|
|
|
tusini
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 7
|
tusini ·
10-Апр-10 21:53
(15 лет 5 месяцев назад)
Ура!!! Дождалисяяяяя!!!  (плачу от счастья).... 
|
|
|
|
violet.
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 263
|
violet. ·
10-Апр-10 22:41
(спустя 48 мин.)
Замечательно, спасибо, всегда жду еще серий/сезонов 
|
|
|
|
Fortuman
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 97
|
Fortuman ·
12-Апр-10 15:52
(спустя 1 день 17 часов)
Огромнейшее спасибо?
Остальные сезоны в планах есть?
|
|
|
|
trostinochka
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 342
|
trostinochka ·
13-Апр-10 08:02
(спустя 16 часов, ред. 13-Апр-10 08:02)
уррррррррррррааааааа! СПАСИБО!!!!!!!
У меня мания смотреть сериалы строго по-порядку... так и сидел и ждал первый сезон хотя второй уже был... теперь сразу два на просмотр! а потом сидеть и мечтать о третьем...
|
|
|
|
dima97350019
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 961
|
dima97350019 ·
13-Апр-10 16:47
(спустя 8 часов)
А когда 3-й сезон на трекере примерно будет?
|
|
|
|
Crazik1982
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 221
|
Crazik1982 ·
15-Апр-10 05:44
(спустя 1 день 12 часов)
dima97350019 писал(а):
А когда 3-й сезон на трекере примерно будет?
Хватит мне в личку кидать сообщения 
Убейся об стену  
|
|
|
|
tusini
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 7
|
tusini ·
15-Апр-10 07:02
(спустя 1 час 18 мин.)
Crazik1982 писал(а):
dima97350019 писал(а):
А когда 3-й сезон на трекере примерно будет?
Хватит мне в личку кидать сообщения
Убейся об стену
 Послушайте, dima97350019. Имейте совесть, только выложили, а вам уже дальше продолжение подавай. Хотя вы можете людей простимулировать. (Например, материально).  А будете приставать, продолжение может быть примерно такое... 
|
|
|
|
dima97350019
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 961
|
dima97350019 ·
15-Апр-10 16:06
(спустя 9 часов)
Crazik1982 Вы первый сезон вообще то обещали еще в феврале. Это я так, что бы вспомнили. Я же не спрашиваю когда будет 9-й сезон а я спросил когда будет 3-й сезон. И вообще Crazik1982 я понимаю, что перевод каждой серий занимает очень много времени но как не странно 2-й сезон сделали очень быстро а 1-й сезон Вы сами видите обещали в феврале а выложили...... И, что уже спросить нельзя, что ли? Странные люди, по моему ничего плохого не писал. Не я так другой Вам напишет........
|
|
|
|
Crazik1982
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 221
|
Crazik1982 ·
15-Апр-10 18:50
(спустя 2 часа 43 мин., ред. 16-Апр-10 07:38)
dima97350019 писал(а):
Crazik1982 Вы первый сезон вообще то обещали еще в феврале. Это я так, что бы вспомнили. Я же не спрашиваю когда будет 9-й сезон а я спросил когда будет 3-й сезон. И вообще Crazik1982 я понимаю, что перевод каждой серий занимает очень много времени но как не странно 2-й сезон сделали очень быстро а 1-й сезон Вы сами видите обещали в феврале а выложили...... И, что уже спросить нельзя, что ли? Странные люди, по моему ничего плохого не писал. Не я так другой Вам напишет........
1. Не все зависит от меня
2. Спрашивать не надо, как только так сразу, не переживайте я переведенное не зажимаю
3. Когда переводили второй сезон было много народу, потом хорошо ударил кризис, перевод ушел на второй план появилась куча проблем. Главный редактор переехал в другой дом плюс у нее родилась дочь 
|
|
|
|
Fortuman
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 97
|
Fortuman ·
15-Апр-10 19:20
(спустя 30 мин.)
Crazik1982 Спасибо за ответ. Надеемся что следующие сезоны рано или поздно будут.
Еще раз спасибо за труд!
|
|
|
|
owl_40213
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 23
|
owl_40213 ·
16-Апр-10 06:14
(спустя 10 часов)
Crazik1982 писал(а):
3. Когда переводили второй сезон было много народу, потом хорошо ударил кризис, перевод ушел на второй план появилась куча проблем. Главный редактор переехал в другой дом плюс у нее родился сын
Нет, ну я все понимаю но это-то почему? Какой сын? Дочь у меня.
Увы, но она сейчас в госпитале, так что я вообще пренебрегаю своими обязанностями. Обещаю исправиться.
|
|
|
|
Xsive Pro
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1199
|
Xsive Pro ·
25-Апр-10 08:53
(спустя 9 дней)
Никому не кажется что в 1 сезоне небольшой рассинхрон с субтитрами?
|
|
|
|
Crazik1982
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 221
|
Crazik1982 ·
28-Апр-10 20:08
(спустя 3 дня)
Xsive Pro писал(а):
Никому не кажется что в 1 сезоне небольшой рассинхрон с субтитрами?
Все может быть, пишите будем исправлять
|
|
|
|
12Филипп12
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 2
|
12Филипп12 ·
28-Апр-10 21:24
(спустя 1 час 15 мин.)
а почему заместо фильма про Люси раздача фильма Воронины????? 
|
|
|
|
Xsive Pro
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1199
|
Xsive Pro ·
29-Апр-10 03:23
(спустя 5 часов)
Crazik1982 ну я пока что дальше первой серии не посмотрел. Поэтому можно было бы отредактировать для первой серии. там рассинхрон есть небольшой. Чувствуется немного
|
|
|
|
12Филипп12
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 2
|
12Филипп12 ·
29-Апр-10 20:53
(спустя 17 часов)
мм странно было,но сейчас всё работает спс за раздачу
|
|
|
|
Xsive Pro
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1199
|
Xsive Pro ·
30-Апр-10 04:00
(спустя 7 часов)
12Филипп12 бывает. У меня тоже был такой сбой с другой раздачей. Это глюки с ЮТоррентом.
|
|
|
|
Crazik1982
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 221
|
Crazik1982 ·
02-Май-10 18:33
(спустя 2 дня 14 часов)
12Филипп12 писал(а):
а почему заместо фильма про Люси раздача фильма Воронины?????
Кто такие Воронины
|
|
|
|
Cee-lo
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 35
|
Cee-lo ·
04-Май-10 23:03
(спустя 2 дня 4 часа)
В последней серии Рики кажется не о повышении просил, а о прибавке к жалованию. Его ведь и так несколько серий назад этот мужик повысил до менеджера. Самая крутая серия кстати Похоже, это первая стоящая идея Люси за 2 сезона, которую она умудрилась не испортить и сделала все как надо Зато Рики тут ступил
|
|
|
|
Lydia_veter
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 4
|
Lydia_veter ·
29-Май-10 13:27
(спустя 24 дня)
странно,у меня что-то субтитров русских нет 
|
|
|
|
tusini
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 7
|
tusini ·
30-Май-10 16:53
(спустя 1 день 3 часа)
Lydia_veter писал(а):
странно,у меня что-то субтитров русских нет
 Скажу вам по большому секрету ... их заныкал Crazik1982
|
|
|
|
LexxNewton
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 2
|
LexxNewton ·
09-Июл-10 00:57
(спустя 1 месяц 9 дней)
С детства обожаю этот сериал!!)
Спасибо за Ваш колоссальный труд!)
|
|
|
|
Nata42
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 4
|
Nata42 ·
05-Сен-10 08:45
(спустя 1 месяц 27 дней)
Огромное спасибо Вам за Вашу работу!!!!!!обожаю Люсиль Болл!!!!!! 
|
|
|
|
Хренпойми Чевоческий
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 13
|
Хренпойми Чевоческий ·
30-Сен-10 22:01
(спустя 25 дней)
Спасибо.
P.S. Буду помогать с раздачей, по возможности. Я с 21:00 до 24:00 по Москве всегда в сети, сижу на раздаче всех трёх сезонов. 
|
|
|
|
vovka-drug
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 580
|
vovka-drug ·
11-Окт-10 22:20
(спустя 11 дней, ред. 17-Дек-10 04:17)
natalia287 писал(а):
Отличные серии, отличное качество, субтитры и русские, и английские, в общем, огромное спасибо! Хотелось бы и дальше в том же духе, все серии на английском языке и с субтитрами в таком же качестве!
во-во, я тоже прикладываю немалые усилия в разыске фильмов с русскими и английскими звуковыми дорожками и русскими и английскими субтитрами - жена таким образом английский язык учит
было бы удобно, если авторы раздач указывали не только наличие русских субтитров
|
|
|
|
dimoskop
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 12
|
dimoskop ·
15-Янв-11 01:24
(спустя 3 месяца 3 дня)
А сложно добавить русскую дорожку??? Ребенок хочет посмотреть, а читать не успевает! Вариант ТНТ смотреть невозможно!
|
|
|
|
dimoskop
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 12
|
dimoskop ·
28-Янв-11 23:32
(спустя 13 дней)
Crazik1982
А сложно добавить русскую дорожку??? Ребенок хочет посмотреть, а читать не успевает! Вариант ТНТ смотреть невозможно!
|
|
|
|
Crazik1982
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 221
|
Crazik1982 ·
10-Фев-11 23:05
(спустя 12 дней)
dimoskop писал(а):
Crazik1982
А сложно добавить русскую дорожку??? Ребенок хочет посмотреть, а читать не успевает! Вариант ТНТ смотреть невозможно!
Если она у вас есть добавляйте в чем проблема
В целом сравнивая несколько серий, я заметил что в русских версиях вырезано 1-5 минут видимо из за рекламы, поэтому просто наложить дорожку не получится 
|
|
|
|
VladekF
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 7
|
VladekF ·
12-Фев-11 09:24
(спустя 1 день 10 часов)
Огромное спасибо за любимый сериал! Смотрел "Люси" в детстве по ТНТ! Удивительно, что пока ни один канал в России не заинтересовался этим сериалом и не сделал к нему "озвучку" (хотя бы одноголосную). Да и почему-то серий с ТНТ в нормальном качестве тоже не найти. Перевод в ТНТ был нормальным, я смотрел передачу как озвучивали сериал, для этого подбирали актеров с похожими на персонажей сериала голосами. С субтитрами конечно не очень удобно - я иногда не успеваю прочитать текст, а детям вообще не посмотреть, да и приходится все время смотреть в нижнюю часть экрана, вследствие чего иногда упускаются интересные детали. Но пока нет другого способа можно смотреть и так. Еще раз спасибо за Вашу работу!
|
|
|
|
ananazer
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 3
|
ananazer ·
12-Фев-11 20:25
(спустя 11 часов, ред. 12-Фев-11 20:25)
блиин почему то не качается
с рутрекера вобще, около полугода ничего отсюда не качал, а теперь и не качается...
подскажите что делать а то скорость по нулям
|
|
|
|
