|
Maksi111
 Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 133
|
Maksi111 ·
13-Сен-07 19:29
(18 лет назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
mover писал(а):
Вообще-то тут качество не самое лучшее.
Это жаль. А где есть качество лучше?
|
|
wererabbit
 Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 59
|
wererabbit ·
18-Сен-07 19:15
(спустя 4 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
Maksi111 писал(а):
Это жаль. А где есть качество лучше?
пока, это лучшее что я видела (у меня было 3 копии) :)))
можно поискать на демоноиде, но там, не будет русского перевода.
|
|
hell
 Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 18
|
hell ·
24-Сен-07 14:41
(спустя 5 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
http://rapidshare.com/files/57892977/22-09-2007_22-28-38_0002.jpg.html
обложка. скан.
25mb 
выложил, как смог  художества - не мой конек 
еси надаёте кучу умных советов или ссылок, как уменьшить объем, не теряя в качестве - перевыложу
|
|
D M I T R Y
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 123
|
D M I T R Y ·
12-Окт-07 22:18
(спустя 18 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
А какой актерский коллектив озвучку делал? Просто в России только одна прекрасная версия ходит - это екатеринбургская. А все остальное - отстой!
|
|
Swag
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 404
|
Swag ·
09-Ноя-07 20:56
(спустя 27 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Звук полный отстой!Кто черт его накладывал! Английская речь все время как из бочки! Тихий ужас...
|
|
pooh
 Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 379
|
pooh ·
23-Дек-07 12:58
(спустя 1 месяц 13 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
|
|
dimbas1980
  Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 12
|
dimbas1980 ·
28-Дек-07 19:24
(спустя 5 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Буду весьма признателен, если кто-нибудь даст ссылку на английскую дорожку к этому фильму.
|
|
jurgen73
 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 50
|
jurgen73 ·
09-Фев-08 15:22
(спустя 1 месяц 11 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
mover писал(а):
Кстати, качество изображения явно не идеально. На тв-рип похоже, и урезано немного с правого края.
Это не ТВ-рип.
У меня такие же. Картинка немного шумновата, но по телеку смотреть не мешает.
|
|
mover
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 28
|
mover ·
09-Фев-08 16:21
(спустя 58 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
jurgen73 писал(а):
Это не ТВ-рип.
У меня такие же. Картинка немного шумновата, но по телеку смотреть не мешает.
Ну вот тут явно лучше изображение: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=34015
Но звук там хуже.
|
|
jusik1372
 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 84
|
jusik1372 ·
09-Мар-08 07:17
(спустя 28 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Фильм расчитан на тех, для кого Богатые тоже плачут оказался слишком сложным фильмом. Сюжет - невероятная пустота, персонажи - редкая ограниченность, постановка крайне тупа, и по лицам актеров видно, что они это понимают.
|
|
TheLiteShadow
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 6
|
TheLiteShadow ·
17-Мар-08 09:51
(спустя 8 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Очень жаль, что потерял время на скачивание этой версии, искал как раз многоголосый перевод, а здесь перевод не многоголосый. Всех озвучивают два голоса, мужской и женский с небольшим изменением интонации произношения 
Может подскажет кто, где можно скачать DVD (не RIP) с нормальным закадровым многоголосым переводом?
|
|
storge187
 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 440
|
storge187 ·
22-Мар-08 19:43
(спустя 5 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Неужели ни у кого нет на английском с субтитрами? Всю жизнь ищу! Откликнитесь!
|
|
mover
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 28
|
mover ·
22-Мар-08 22:35
(спустя 2 часа 51 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
storge187 писал(а):
Неужели ни у кого нет на английском с субтитрами? Всю жизнь ищу! Откликнитесь!
Ну могу следующий вариант предложить. На англиском ищете здесь: http://isohunt.com
Субтитры берете здесь: http://subtitry.ru/redirect.php?movie=91495812
При необходимости подгоняете посредством SubtitleWorkshop.
|
|
OlmerDeyl
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 15
|
OlmerDeyl ·
06-Апр-08 07:36
(спустя 14 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Скачал. Некоторые файлы не открыются вообще, а некоторые тормозят, при том, что процессор не загружен. Что это может быть? Кодек mpeg-2 какой-то другой специальный или что?
|
|
TheLiteShadow
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 6
|
TheLiteShadow ·
10-Апр-08 10:36
(спустя 4 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
Странно, у меня всё нормально открывает. Проверь контрольные суммы принятых файлов, в торренте есть файл Pride_and_Prejudice.sfv
|
|
OlmerDeyl
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 15
|
OlmerDeyl ·
12-Апр-08 11:25
(спустя 2 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
TheLiteShadow
Проверил через sfv - есть CRC ошибки.
А как можно закачать именно проблемные участки?
|
|
OlmerDeyl
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 15
|
OlmerDeyl ·
12-Апр-08 17:00
(спустя 5 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Сделал force re-check в Utorrent и всё заработало :).
|
|
TheLiteShadow
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 6
|
TheLiteShadow ·
14-Апр-08 08:40
(спустя 1 день 15 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Бывает, особенно при перебоях электропитания, ну и разные версии ПО иногда подглюкивают  на главной странице написаны версии рекомендованного ПО
|
|
OlmerDeyl
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 15
|
OlmerDeyl ·
14-Апр-08 09:07
(спустя 27 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Опа.
Мне, видимо, только показалось, что всё заработало (в удачный момент что ли ткнул?). Пытался посмотреть - запустил снов и всё те же тормоза.
А Force re-check (версия рекомендованная 1.7.5) ничего не даёт, пишет сразу 100 % првоеренно, хотя .sfv файл видит CRC ошибки. Что делать?
|
|
OlmerDeyl
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 15
|
OlmerDeyl ·
16-Апр-08 18:24
(спустя 2 дня 9 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Фух. Заработало. Кривые руки мои всему виной
|
|
marilika
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 1
|
marilika ·
30-Апр-08 15:07
(спустя 13 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
помню этот фильм был лучшим английским сериалом 95 года. И не напрасно.
|
|
pooh
 Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 379
|
pooh ·
03-Май-08 22:43
(спустя 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
eternellem
Можно попробовать на два двухслойных  как это написано в названии темы например...
|
|
nik182
 Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 9
|
nik182 ·
08-Май-08 19:22
(спустя 4 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
|
|
Thomas Sawyer
 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 20
|
Thomas Sawyer ·
15-Май-08 11:05
(спустя 6 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Большое спасибо! Вот это, на мой взгляд, гораздо более приятная экранизация, чем в фильме с Кайрой Найтли.
|
|
P0s+@l
 Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 21
|
P0s+@l ·
21-Май-08 15:14
(спустя 6 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
щедрый сидер с нетбайнетом =)
|
|
snegsneg
 Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 316
|
snegsneg ·
03-Июн-08 19:50
(спустя 13 дней)
hell
Спасибо еще раз. Качество намного лучше, чем у меня на покупном диске. Несомненно лучшее из всех раздач данного произведения. Сохранены все настройки, очень просто при записи делится на два диска по 8Гб, отлично воспоизводится на железном плеере.
|
|
andoleg
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 57
|
andoleg ·
11-Июн-08 22:21
(спустя 8 дней)
Спасибо! Буду качать! Классику надо качать именно в таком качестве!
|
|
D M I T R Y
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 123
|
D M I T R Y ·
26-Июн-08 21:57
(спустя 14 дней)
Народ, у меня есть DVD 9 с самой лучшей Екатеринбургской озвучкой профессиональными актерами. Это самая лучшая озвучка этого фильма!!! Но мне не кракнуть 1 DVD. Все проги по краку перепробовал, но ничего не взламывает этот DVD ((((((((((((((( Если кто подскажет, как взломать диск, который начисто не желает читаться в комп приводах, то буду признателен.
|
|
nem0ff
 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 92
|
nem0ff ·
05-Июл-08 09:59
(спустя 8 дней, ред. 06-Июл-08 07:54)
->> D M I T R Y
Эту озвучку давно ищу...
Что за диск? Пиратская штамповка, российская лицензия или еще что?
А что ты имеешь в виду насчет того - что не взламывается?
А сграбить-то ты его можешь?
"Как правильно раздать DVD?" https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=101264
Раздай фильм, пожалуйста, а там разберемся всем народом...  Поправка:
В этой раздаче и так озвучка от Екатеринбург Артс.
Разыскивается озвучка от телеканала Культура!
Может на твоем диске именно она?
|
|
D M I T R Y
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 123
|
D M I T R Y ·
07-Июл-08 12:17
(спустя 2 дня 2 часа, ред. 07-Июл-08 12:17)
nem0ff писал(а):
Что за диск? Пиратская штамповка, российская лицензия или еще что?
Лицензия!
Там учат взламывать очень простенькие защиты. Та, защита, что у меня, подобными прогами не взламывается (даже ДВДфабом), а, следовательно, нет возможности скопировать на комп.
nem0ff писал(а):
В этой раздаче и так озвучка от Екатеринбург Артс.
Тогда вопрос снимается! Мне долго не могли ответить, какой тут перевод.
nem0ff писал(а):
Разыскивается озвучка от телеканала Культура!
Ее можно искать только ради коллекции, так как эта озвучка совершенно уничтожает ценность этой экранизации. Лучше Екатеринбургской озвучку этой экранизации еще никто не сделал.
|
|
|