arxivariys · 24-Дек-22 05:42(2 года 6 месяцев назад, ред. 16-Янв-25 22:00)
Жестокая ночь / Violent Night Страна: США, Канада Студия: 87North, Québec Production Services Tax Credit Жанр: боевик, комедия, криминал Год выпуска: 2022 Продолжительность: 01:51:38Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Bravo Records Georgia / Movie Dubbing Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier ненормативная лексика Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) Digi Media Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый) Кубик в Кубе ненормативная лексика Субтитры: русские (forced, full), украинские (2xforced, full), английские (full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Томми Виркола / Tommy Wirkola В ролях: Дэвид Харбор, Джон Легуизамо, Алекс Хэсселл, Алексис Лодер, Кэм Жиганде, Эди Паттерсон, Беверли Д`Анджело, Александр Эллиот, Брендан Флетчер, Майк ДопудОписание: В канун Рождества преступники берут в заложники состоятельную семью, чтобы получить их деньги. Незадолго до этого захваченные родители подарили дочери рацию, по которой можно связаться с Сантой. Девочка вызывает подкрепление в его лице, чтобы проучить захватчиков.imdb | kinopoisk | СэмплТип релиза: WEB-DL 2160p [Violent.Night.2022.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX] Контейнер: MKV Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,7 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / SDR / BT.709 Аудио 1: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, Bravo Records Georgia / Movie Dubbing| Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, Jaskier| ненормативная лексика Аудио 3: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |MVO, TVShows| Аудио 4: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |DVO, Digi Media| Аудио 5: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |DVO, Кубик в Кубе| ненормативная лексика Аудио 6: Ukrainian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, LeDoyen| Аудио 7: Ukrainian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, DniproFilm / HDRezka Studio| Аудио 8: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original| Формат субтитров: softsub [SRT]
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 120715241373660490178493139684583512043 (0x5AD0E8E9580F12FF10A09CEA0A0797EB)
Complete name : H:\UHD\Жестокая ночь.2022.WEB-DL.2160p.SDR.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 22.1 GiB
Duration : 1 h 51 min
Overall bit rate : 28.3 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2025-01-16 18:20:53 UTC
Writing application : mkvmerge v89.0 ('And the Melody Still Lingers On (Night in Tunisia)') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Attachments : poster.jpg Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@High
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 51 min
Bit rate : 24.7 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.124
Stream size : 19.3 GiB (87%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 511 MiB (2%)
Title : Dub, Bravo Records Georgia / Movie Dubbing
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 307 MiB (1%)
Title : MVO, Jaskier (ненормативная лексика)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 358 MiB (2%)
Title : MVO, TVShows
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 153 MiB (1%)
Title : DVO, Digi Media
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -21 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -21 dB
dialnorm_Minimum : -21 dB
dialnorm_Maximum : -21 dB Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 153 MiB (1%)
Title : DVO, Кубик в Кубе (ненормативная лексика)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #6
ID : 7
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 511 MiB (2%)
Title : Dub, LeDoyen
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -26 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -26 dB
dialnorm_Minimum : -26 dB
dialnorm_Maximum : -26 dB Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 306 MiB (1%)
Title : MVO, DniproFilm / HDRezka Studio
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #8
ID : 9
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 613 MiB (3%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Dialog Normalization : -28 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -28 dB
dialnorm_Minimum : -28 dB
dialnorm_Maximum : -28 dB Text #1
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 1 b/s
Frame rate : 0.004 FPS
Count of elements : 26
Stream size : 1.04 KiB (0%)
Title : forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 78 b/s
Frame rate : 0.198 FPS
Count of elements : 1312
Stream size : 63.4 KiB (0%)
Title : full
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 0 b/s
Frame rate : 0.003 FPS
Count of elements : 15
Stream size : 641 Bytes (0%)
Title : forced / LeDoyen
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 0 b/s
Frame rate : 0.002 FPS
Count of elements : 11
Stream size : 551 Bytes (0%)
Title : forced / DniproFilm / HDRezka Studio
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 75 b/s
Frame rate : 0.197 FPS
Count of elements : 1308
Stream size : 60.8 KiB (0%)
Title : full
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 46 min
Bit rate : 52 b/s
Frame rate : 0.236 FPS
Count of elements : 1511
Stream size : 41.0 KiB (0%)
Title : full
Language : English
Default : No
Forced : No Text #7
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 51 min
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.318 FPS
Count of elements : 2132
Stream size : 56.1 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:04:52.000 : en:Chapter 2
00:07:55.000 : en:Chapter 3
00:13:14.000 : en:Chapter 4
00:17:56.000 : en:Chapter 5
00:21:24.000 : en:Chapter 6
00:29:56.000 : en:Chapter 7
00:33:29.000 : en:Chapter 8
00:38:42.000 : en:Chapter 9
00:44:14.000 : en:Chapter 10
00:52:58.000 : en:Chapter 11
00:58:52.000 : en:Chapter 12
01:09:29.000 : en:Chapter 13
01:15:18.000 : en:Chapter 14
01:20:01.000 : en:Chapter 15
01:24:39.000 : en:Chapter 16
01:28:12.000 : en:Chapter 17
01:32:52.000 : en:Chapter 18
01:37:49.000 : en:Chapter 19
01:45:32.000 : en:Chapter 20
Скриншоты
Дополнительно
Цитата:
Дорожки №1,3,6 и субтитры взяты с этой раздачи thx: Wilmots
