tеko
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 20500
tеko ·
01-Сен-24 12:12
(10 месяцев назад, ред. 04-Апр-25 17:24)
Послезавтра / The Day After Tomorrow Open Matte
Страна : СШАСтудия : Twentieth Century-Fox Film Corporation , Centropolis Entertainment , Lions Gate Films Жанр : фантастика, триллер, приключенияГод выпуска : 2004Продолжительность : 02:04:00Перевод : Профессиональный (дублированный) - Blu-Ray Перевод : Профессиональный (многоголосый закадровый)Перевод : Профессиональный (многоголосый закадровый)Перевод : Профессиональный (двухголосый закадровый) - Пётр Гланц и Инна Королёва Перевод : Профессиональный (двухголосый закадровый) - Tycoon Перевод : Профессиональный (двухголосый закадровый) - SDI Media Latvia Перевод : Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов Перевод : Авторский (одноголосый закадровый) - Владимир Королёв Перевод : Авторский (одноголосый закадровый) - Евгений Рудой Субтитры : русские (форсированные, полные), английскиеОригинальная аудиодорожка : английскийРежиссер : Роланд Эммерих / Roland Emmerich В ролях : Дэннис Куэйд, Джейк Джилленхол, Эмми Россум, Дэш Майок, Джей О. Сандерс, Села Уорд, Иэн Холм, Кеннет Уэлш, Гленн Пламмер, Адриан Лестер Описание : Земля уверенно движется навстречу глобальной экологической катастрофе: в одной части света все живое погибает от засухи, в другой - разбушевавшаяся водная стихия сносит города. Близость катастрофы вынуждает ученого-климатолога, пытающегося найти способ остановить глобальное потепление, отправиться на поиски пропавшего сына в Нью-Йорк, в котором наступил новый ледниковый период… Сэмпл Кинопоиск IMDb Тип релиза : WEB-DL 1080pКонтейнер : MKVВидео : 1920x1080 (16:9), 24.000 fps, AVC, 9254 Kbps, 0.181 bits/pixelАудио 1 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - Dub Blu-RayАудио 3 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVOАудио 4 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - DVO Пётр Гланц и Инна КоролёваАудио 5 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - DVO TycoonАудио 7 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - AVO Андрей ГавриловФормат субтитров : softsub (SRT)
MediaInfo
Релиз группы
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
rowle
Стаж: 2 года 4 месяца
Сообщений: 322
rowle ·
03-Сен-24 07:15
(спустя 1 день 19 часов, ред. 03-Сен-24 07:15)
а MVO почему не добавлен?
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5950609
и еще одна двухголоска есть из записи с одного канала
https://transfiles.ru/hnzsl запись битая с пропусками, сложно подогнать
tеko
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 20500
tеko ·
03-Сен-24 12:05
(спустя 4 часа)
rowle
rowle
Стаж: 2 года 4 месяца
Сообщений: 322
rowle ·
03-Сен-24 12:10
(спустя 4 мин., ред. 03-Сен-24 12:10)
tеko
tеko
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 20500
tеko ·
03-Сен-24 12:25
(спустя 14 мин.)
rowle писал(а):
86660877 в дороге SDI media приходилось делать вставки с другим переводом?
в одном месте я в редакторе видел затык, где пропал кусочек слова. В остальном было ещё пара мест, где я делал замену из оригинала
rowle писал(а):
86660877 у этой вебки есть вставки с черным экраном в нескольких местах, после которых начинается рассинхрон в любой дороге с BD?
да, есть. В обе дороги добавлены фрагменты тишины на эти места
rowle
Стаж: 2 года 4 месяца
Сообщений: 322
rowle ·
03-Сен-24 12:39
(спустя 14 мин.)
tеko писал(а):
rowle писал(а):
86660877 у этой вебки есть вставки с черным экраном в нескольких местах, после которых начинается рассинхрон в любой дороге с BD?
да, есть. В обе дороги добавлены фрагменты тишины на эти места
значит новая дорога с SDI Media не подойдет под другие раздачи. плохо.
-JokeR-
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Сообщений: 4673
-JokeR- ·
03-Сен-24 13:05
(спустя 26 мин.)
rowle
rowle
Стаж: 2 года 4 месяца
Сообщений: 322
rowle ·
03-Сен-24 16:10
(спустя 3 часа)
-JokeR- писал(а):
86661070 rowle
но здесь fps роли не играет, продолжительность отличается только от вставок с черным экраном
Yokomoto
Стаж: 16 лет 1 месяц
Сообщений: 18
Yokomoto ·
06-Сен-24 20:03
(спустя 3 дня)
А что со скоростью. Можно приподнять?
skunz77
Стаж: 15 лет 5 месяцев
Сообщений: 1558
skunz77 ·
22-Ноя-24 16:58
(спустя 2 месяца 15 дней)
tеko писал(а):
86660935
rowle писал(а):
86660877 у этой вебки есть вставки с черным экраном в нескольких местах, после которых начинается рассинхрон в любой дороге с BD?
да, есть. В обе дороги добавлены фрагменты тишины на эти места.
Может для лучшей совместимости с иными релизами, надо было вырезать эти места с чёрным экраном? Зачем они тут?
tеko
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 20500
tеko ·
07-Мар-25 16:09
(спустя 3 месяца 14 дней)
Перезалито!
hdmi100
Стаж: 13 лет 2 месяца
Сообщений: 105
hdmi100 ·
08-Мар-25 03:57
(спустя 11 часов)
Помню, как критики дико ругали этот фильм в момент его выхода...
dayanat76
Стаж: 15 лет 5 месяцев
Сообщений: 3051
dayanat76 ·
04-Апр-25 17:38
(спустя 27 дней, ред. 04-Апр-25 17:38)
Цитата:
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - MVO
многоголосый STAR RECORDS (Олег Щербинин, Павел Иванов и женский)
Цитата:
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO
многоголосый DDV (Александр Котов, Алексей Мясников и Ольга Зюзина) / озвучено по тексту дубляжа
Цитата:
Аудио 8: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - AVO Виктор Королёв
Владимир Королёв
