SMITHLAND · 09-Июн-10 13:20(15 лет 1 месяц назад, ред. 17-Май-16 17:36)
Студенческие каникулы (Безумное пари) / Fraternity vacationГод выпуска: 1985 Страна: США Жанр: Комедия Продолжительность: 01:34:02 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + студийный одноголосый Русские субтитры: нетРежиссер: Джеймс Фроли (James Frawley)В ролях: Стивен Джеффрис (Stephen Geoffreys), Шери Дж. Уилсон (Sheree J. Wilson), Кэмерон Дай (Cameron Dye), Тим Роббинс (Tim Robbins), Ли Макклоски (Leigh McCloskey)Описание: Три студента на каникулах в поисках любовных приключений. Причем самый робкий из них, Уэндон, абсолютно бесперспективен (даже папа просил друзей помочь ему). Но после ряда приколов и дурацкий розыгрышей именно Уэндон становится любовником Эшли, самой красивой девушки курортного городка, оценившей его скромность и искренность...Доп. информация: Добавлено меню эпизодов.Качество: DVDRip Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AAC Видео: MPEG4 Video (H264) / 2250Kbps 720x464 (853:464) 23.98fps Аудио: AAC-LC 48000Hz stereo 256 Kbps ;2 channels Front: L R [MVO] Аудио: AC-3 48000Hz 96 Kbps 1ch mono [О.Орлова - В. Герасимов] дорожка предоставлена yurik_vas
Скриншоты с учётом анаморфа
Media Info
Общее
Уникальный идентификатор : 206606218363073434334882885590583531587 (0x9B6EE907132FAD9C8217FBC284C2D843)
Полное имя : Студенческие каникулы_AVC\Студенческие каникулы.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 1,62 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Общий поток : 2462 Кбит/сек
Название фильма : Студенческие каникулы (rip by smithland)
Дата кодирования : UTC 2012-01-09 20:05:19
Программа кодирования : mkvmerge v5.2.1 ('A Far Off Place')
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachment : Yes Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.0
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Номинальный битрейт : 2250 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 464 пикс.
Соотношение сторон : 16:9
Соотношение сторон в оригинале : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.281
Заголовок : Студенческие каникулы
Библиотека кодирования : x264 core 65
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-2:2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / bframes=4 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=0 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40(pre) / rc=2pass / bitrate=2250 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Язык : Russian
Основные цвета : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M
Характеристики трансфера : BT.709-5, BT.1361
Коэффициенты матрицы : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Заголовок : MVO
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 96,0 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 64,6 Мбайт (4%)
Заголовок : VO-Орлова-Герасимов
Язык : Russian Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:02:43.496 : en:Chapter 2
00:05:42.508 : en:Chapter 3
00:09:19.225 : en:Chapter 4
00:13:06.452 : en:Chapter 5
00:19:32.337 : en:Chapter 6
00:22:18.787 : en:Chapter 7
00:27:34.486 : en:Chapter 8
00:31:09.200 : en:Chapter 9
00:36:45.536 : en:Chapter 10
00:40:36.767 : en:Chapter 11
00:43:35.946 : en:Chapter 12
00:47:32.015 : en:Chapter 13
00:52:40.774 : en:Chapter 14
00:55:10.423 : en:Chapter 15
00:57:43.877 : en:Chapter 16
01:01:26.132 : en:Chapter 17
01:04:55.224 : en:Chapter 18
01:08:29.939 : en:Chapter 19
01:13:53.262 : en:Chapter 20
01:17:40.489 : en:Chapter 21
01:20:07.636 : en:Chapter 22
01:24:39.357 : en:Chapter 23
01:26:48.369 : en:Chapter 24
01:30:41.552 : en:Chapter 25
FAQ по просмотру AVCТоррент перезалит 10.01.2012
добавлен перевод : О.Орлова - В. Герасимов
Спасибо огромное!!!! Еще в подростковом возрасте смотрела в кинотеатре этот фильм. Впечатления были незабываемые! Очень интересно спустя столько лет сравнить свои эмоции после просмотра.))
тоже вариант , для тех кто скучает по 90 -м , лично для меня " гудящий звук ,перевод на одну ноздрю с запинками " ну я уважаю мнение других людей и ностальгию тоже.
Сам лично смотрел этот фильм в кинотеатре именно с этим переводом , получил массу удовольствия. p.s. Такие переводы меня пугают
Наконец-то я нашёл этот фильм, много лет пытался вспомнить как он называется, единственные зацепки в памяти которые у меня были, это название типа "чумовой уикенд" или что-то в этом роде, и высокий худой персонаж с шевелюрой по кличке "мамочка", так ничего похожего на этот фильм я и не нашёл в гугле... и тут, вдруг, сижу, думаю, что "мамочку" впринципе смог бы сыграть Тим Робинс, точно лица я же не помню, но вот образ... смотрю фильмографию Тима Робинса, и вуаля, я нашёл этот фильм "Студенческие Каникулы" мать их) Я в последний раз смотрел этот фильм в детстве по телеку, когда ещё видака даже не было. И мне он тогда в душу запал как-то, интересно будет сейчас, спустя столько лет, вновь его посмотреть.
Кстати, у кого-нибудь есть диск с саундтреками к фильму?
Несколько композиций Брэда Фиделя указаны как изданные специально к фильму, больше нигде.
Очень хотелось бы их иметь в коллекции.
Скачал ещё в марте 18го года, но забыл сказать спасибо, вот исправляюсь.
Смотрел в апреле 92го в кинотеатре, озвучка была точно Герасимова. Вот сегодня почему-то вспомнился и решил еще раз посмотреть
