Малефисента / Maleficent
Страна: Великобритания, США
Студия : Roth Films, Walt Disney Pictures
Жанр: фэнтези, семейный, мелодрама, приключения
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 01:37:22
Перевод 1 : Профессиональный дублированный
Перевод 2 : Авторский, одноголосый закадровый Ю. Живов.
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер:
Роберт Стромберг / Robert Stromberg
В ролях:
Анджелина Джоли, Эль Фаннинг, Шарлто Копли, Лесли Мэнвилл, Имелда Стонтон, Джуно Темпл, Сэм Райли, Брентон Туэйтс, Кеннет Крэнэм, Сара Флинд
Описание:
Юная волшебница Малефисента вела уединённую жизнь в зачарованном лесу, окружённая сказочными существами, но однажды все изменилось… В её мир вторглись люди, которые принесли с собой разрушение и хаос, и Малефисенте пришлось встать на защиту своих подданных, призвав на помощь могущественные тёмные силы. В пылу борьбы Малефисента наложила страшное заклятие на новорождённую++ дочь короля, прекрасную Аврору. Но, наблюдая за тем, как растёт маленькая принцесса, Малефисента начинает сомневаться в правильности своего поступка — ведь, возможно, именно Аврора может вдохнуть новую жизнь в волшебное лесное царство.
Доп. информация:
Материал для данного релиза был взят с
Blu-ray disc за который спасибо
vlaa8 . Меню перерисовано в Adobe Photoshop. Звуковая доожка с Ю. Живовым найдена в сети. Видео сжато Rhozet Carbon Coder в VBR в 2 прохода по
инструкции за которую спасибо
Mikky72. Диск собран с помощью Sonic Scenarist + DVDRemake Pro.
Меню:
Есть, анимированное и озвученное. Язык английский / русский.
Сэмпл
Тип релиза: BD-DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian AC3/ 5.1 / 48 kHz/ 384 kbps,
Профессиональный дублированный
Аудио 2: Russian AC3/ 5.1 / 48 kHz/ 384kbps,
Ю. Живов
Аудио 3: English AC3/ 5.1 / 48 kHz/ 384 kbps,
Оригинал Релиз группа
Информация по сборке релиза
Используемый софт
MeGUI - HD-DVD/Blu-ray Streams Extractor - разборка Blu-ray / BD-Remux
UsEac3To - распаковка на wav
Vegas Pro - сборка звуковых дорожек
Subtitle Edit - перевод субтитров из формата .sub в .srt
Subtitles Creator 2.2 подготовка субтитров для Scenarist
Carbon Coder - конвертация видео
Adobe Photoshop / DVD Architect Pro - работа с меню
Sonic Scenarist / DVDRemake Pro - сборка DVD
DVDInfo
Title: Maleficent_2014BD-DVD5
Size: 4.35 Gb ( 4 566 510,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:37:22
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
Russian
English
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Russian Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Russian Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Angle menu
Chapter (PTT) Menu
Скрипт
LoadPlugin("C:\Program Files (x86)\AviSynth 2.5\plugins\DGDecodeNV.dll") # подключение декодера
DGSource("D:\Video\MALEFICENT 1.dgi") #открытие видео
LoadPlugin("C:\Program Files (x86)\AutoYUY2\AutoYUY2.dll") #подключение плагина
AutoYUY2() #конверсия цветового пространства
LoadPlugin("C:\Program Files (x86)\ColorMatrix\ColorMatrix.dll") #подключение плагина
ColorMatrix(mode="Rec.709->Rec.601", inputFR=false, clamp=0) #16-235
AssumeFPS("ntsc_film")
BicubicResize(720, 480, 0, 0.5) #ресайз методом Catmull-Rom spline
#AddBorders (0,0,0,0) #bbb=00
Проверено на софтовом CyberLink PowerDVD и железном плейере BBK.
Раздавать буду с 9.00 до 23.00 до первых пяти скачавших.
Потом по возможности.