Роман с камнем / Romancing the Stone (Роберт Земекис / Robert Zemeckis) [1984, Мексика, США, боевик, мелодрама, комедия, приключения, Blu-ray disc (custom)] 4x AVO + 4x MVO + Dub + DVO + 2x DVO Ukr + Sub Rus, Eng + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

rainbow.n

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 1166

rainbow.n · 04-Янв-15 17:08 (10 лет 6 месяцев назад, ред. 17-Янв-15 15:22)

Роман с камнем / Romancing the Stone
Страна: Мексика, США
Жанр: боевик, мелодрама, комедия, приключения
Год выпуска: 1984
Продолжительность: 01:45:46
Перевод 01: Профессиональный (дублированный) Советский дубляж
Перевод 02: Профессиональный (двухголосый закадровый) Позитив-Мультимедиа
Перевод 03: Профессиональный (многоголосый закадровый) Киномания
Перевод 04: Профессиональный (многоголосый закадровый) Премьер Видео Фильм
Перевод 05: Профессиональный (многоголосый закадровый) Лазер Видео
Перевод 06: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов Андрей
Перевод 07: Авторский (одноголосый закадровый) Горчаков Василий
Перевод 08: Авторский (одноголосый закадровый) Володарский Леонид
Перевод 09: Авторский (одноголосый закадровый) Мишин Алексей
Перевод 10: Профессиональный (двухголосый закадровый) 1 1
Перевод 11: Профессиональный (двухголосый закадровый) Новый канал
Перевод 12: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5
Субтитры: русские, английские, украинские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Роберт Земекис / Robert Zemeckis
В ролях: Майкл Дуглас, Кэтлин Тернер, Дэнни ДеВито, Зак Норман, Альфонсо Арау, Мануэль Ойеда, Холлэнд Тейлор, Мэри Эллен Трэйнор, Ив Смит
Описание: Джоан Уайлдер, автор популярных женских романов, находит в своем почтовом ящике пакет из Колумбии, от своей сестры. Телефонный звонок, подтверждает самые страшные опасения — сестра похищена, и похитители требуют вернуть пакет.
Забыв обо всем на свете, Джоан летит на помощь сестре, и теряется в первые часы после прилета. Ее пытаются убить, и только вмешательство Джека Колтона, американского наемника спасет девушку от гибели.
Вместе их ждут экстремальные приключения в джунглях, поиск сокровищ и конечно романтическая любовная история.

Меню: русское / анимированное / озвученное
Сэмпл: http:// СПАМ
Тип релиза: Blu-ray disc (custom)
Контейнер: BDMV
Видео: MPEG-4 AVC Video / 34600 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 01: Russian / Dolby Digital Audio / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Советский дубляж
Аудио 02: Russian / Dolby Digital Audio / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Позитив-Мультимедиа
Аудио 03: Russian / Dolby Digital Audio / 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Киномания
Аудио 04: Russian / Dolby Digital Audio / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB Премьер Видео
Аудио 05: Russian / Dolby Digital Audio / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Лазер Видео
Аудио 06: Russian / DTS Audio / 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit Гаврилов
Аудио 07: Russian / DTS Audio / 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit Горчаков
Аудио 08: Russian / Dolby Digital Audio / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Володарский
Аудио 09: Russian / Dolby Digital Audio / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Мишин
Аудио 10: Ukrainian / Dolby Digital Audio / 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB 1 1
Аудио 11: Ukrainian / Dolby Digital Audio / 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Новый канал
Аудио 12: English / DTS-HD Master Audio / 3431 kbps / 5.1 / 48 kHz / 3431 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудио 13: Russian / Dolby Digital Audio / 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB R5
Bonus
Удаленные сцены
Возобновляя Роман: Взгляд в прошлое
Тайное сокровище
Дуглас, Тернер и ДеВито: Любимые эпизоды
Воспоминания Дугласа
Рекламный ролик
ДопInfo
Диск пересобран из оригинального Blu-ray.
Используемые программы: Blu-Disk Studio (bludiscstudio.com) и Sonic Scenarist BD. Меню на java, полностью локализовано, сделано с нуля.
Проверено на компьютере в Scenarist QC и Arcsoft TMT5/TMT3.
В первой части, дорожки Андрея Гаврилова и Василия Горчакова собраны с чистых голосов. Голос Гаврилова из личного архива (не тот хлам, что гуляет по сети с шумами). Форсированные титры на колумбийскую речь и надписи. В советском дубляже на места с пропуском перевода сделаны вставки. Дополнительно положен на диск рекламный ролик. Во второй части, дорожка Гаврилова собрана так же с голоса.
Сборка коллекционной Blu-ray дилогии осуществлена в рамках нового сервиса от HDCLUB "Мастерская". Спонсоры: tambov68, Serg_35, mcalavera, Andresoff, FoggyDew.
Спасибо Volshebnik
BDInfo
Disc Title: Romancing the Stone
Disc Size: 44 625 854 036 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Playlist: 00003.MPLS
Size: 37 304 610 816 bytes
Length: 1:45:46.381
Total Bitrate: 47,02 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 34600 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Audio: Russian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
Audio: Russian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Audio: Ukrainian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Audio: Ukrainian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3431 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Subtitle: Russian / 22,682 kbps
Subtitle: Russian / 26,082 kbps
Subtitle: Russian / 34,134 kbps
Subtitle: Russian / 28,416 kbps
Subtitle: Russian / 1,227 kbps
Subtitle: Ukrainian / 22,414 kbps
Subtitle: English / 42,468 kbps
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

cockroach88

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 123


cockroach88 · 14-Янв-15 00:38 (спустя 9 дней, ред. 16-Янв-15 02:26)

rainbow.n
Огромное спасибо!!! Нашел перевод, с которым смотрел на видеокассете!!!
Это дорожка под номером 9, если выбирать через меню программы ArcSoft TotalMedia Theatre.
Для полного счастья не хватает перевода бонусов субтитрами.
Update: Нашел ошибку, дорожка под номером 9, если выбирать через меню программы ArcSoft TotalMedia Theatre, это не Алексей Мишин, это Александр Фертман!
Сравните сами, А. Мишин https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4611902 - вторая дорожка и А. Фертман https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2838820 - первая дорожка.
[Профиль]  [ЛС] 

Delia 80

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 273

Delia 80 · 16-Янв-15 07:11 (спустя 2 дня 6 часов, ред. 16-Янв-15 07:11)

скрытый текст
DISC INFO:
Disc Title: ROMANCING_THE_STONE_BD_BY_VOLSHEBNIK
Disc Size: 44 625 635 442 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00003.MPLS
Length: 1:45:46.381 (h:m:s.ms)
Size: 37 304 610 816 bytes
Total Bitrate: 47,02 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 34600 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
DTS Audio Russian 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio Ukrainian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Ukrainian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
DTS-HD Master Audio English 3431 kbps 5.1 / 48 kHz / 3431 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Russian 22,682 kbps
Presentation Graphics Russian 26,082 kbps
Presentation Graphics Russian 34,134 kbps
Presentation Graphics Russian 28,416 kbps
Presentation Graphics Russian 1,227 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 22,414 kbps
Presentation Graphics English 42,468 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00005.M2TS 0:00:00.000 1:45:46.381 37 304 610 816 47 025
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:00:50.675 24 869 kbps 42 647 kbps 00:00:16.307 37 428 kbps 00:00:12.303 36 366 kbps 00:00:07.257 129 547 bytes 409 233 bytes 00:00:16.850
2 0:00:50.675 0:06:54.497 34 996 kbps 38 239 kbps 00:01:27.003 35 821 kbps 00:01:57.325 35 429 kbps 00:01:52.362 182 453 bytes 345 069 bytes 00:02:34.696
3 0:07:45.173 0:04:47.203 34 640 kbps 36 790 kbps 00:09:45.042 35 531 kbps 00:09:40.955 35 348 kbps 00:09:01.123 180 596 bytes 322 157 bytes 00:07:47.884
4 0:12:32.376 0:05:08.891 34 713 kbps 38 700 kbps 00:14:32.705 35 789 kbps 00:14:28.742 35 397 kbps 00:15:18.375 180 977 bytes 347 607 bytes 00:13:50.871
5 0:17:41.268 0:06:55.248 34 625 kbps 37 245 kbps 00:21:35.585 35 598 kbps 00:21:31.581 35 406 kbps 00:21:26.576 180 519 bytes 383 755 bytes 00:21:15.607
6 0:24:36.516 0:03:23.077 34 491 kbps 38 923 kbps 00:26:33.216 35 701 kbps 00:25:20.143 35 326 kbps 00:24:54.326 179 820 bytes 416 064 bytes 00:25:26.024
7 0:27:59.594 0:05:34.459 34 979 kbps 37 189 kbps 00:28:43.972 35 657 kbps 00:30:38.169 35 365 kbps 00:30:35.834 182 365 bytes 401 618 bytes 00:30:43.132
8 0:33:34.053 0:08:17.121 34 378 kbps 38 871 kbps 00:38:24.844 35 713 kbps 00:37:15.733 35 368 kbps 00:36:29.979 179 233 bytes 399 150 bytes 00:40:54.535
9 0:41:51.175 0:05:04.178 35 017 kbps 36 245 kbps 00:44:07.811 35 419 kbps 00:41:58.682 35 303 kbps 00:43:53.881 182 564 bytes 308 968 bytes 00:43:52.921
10 0:46:55.354 0:02:42.036 34 654 kbps 36 842 kbps 00:46:57.481 35 322 kbps 00:46:55.604 35 198 kbps 00:49:25.170 180 668 bytes 248 129 bytes 00:46:58.106
11 0:49:37.391 0:04:33.898 34 260 kbps 36 842 kbps 00:53:09.519 35 399 kbps 00:51:21.453 35 289 kbps 00:53:07.267 178 618 bytes 238 813 bytes 00:50:03.375
12 0:54:11.289 0:06:27.095 34 989 kbps 37 290 kbps 00:58:23.583 35 601 kbps 00:58:19.871 35 332 kbps 00:58:39.474 182 414 bytes 476 185 bytes 00:58:24.542
13 1:00:38.384 0:04:52.083 34 653 kbps 39 574 kbps 01:03:18.085 35 547 kbps 01:03:08.993 35 391 kbps 01:03:09.035 180 663 bytes 455 889 bytes 01:04:28.656
14 1:05:30.468 0:02:40.910 33 947 kbps 36 175 kbps 01:06:36.200 35 351 kbps 01:06:31.946 35 228 kbps 01:05:33.387 176 985 bytes 313 900 bytes 01:06:08.381
15 1:08:11.378 0:06:23.591 35 063 kbps 36 562 kbps 01:11:45.426 35 436 kbps 01:11:52.141 35 256 kbps 01:12:01.108 182 803 bytes 282 833 bytes 01:08:53.170
16 1:14:34.970 0:02:20.265 34 914 kbps 36 589 kbps 01:14:38.474 35 436 kbps 01:14:35.554 35 289 kbps 01:16:26.248 182 024 bytes 335 273 bytes 01:16:33.964
17 1:16:55.235 0:03:14.903 33 376 kbps 36 260 kbps 01:16:58.071 35 370 kbps 01:18:05.389 35 216 kbps 01:18:12.896 174 008 bytes 284 982 bytes 01:16:59.031
18 1:20:10.138 0:04:20.343 34 869 kbps 38 143 kbps 01:22:08.298 35 515 kbps 01:20:24.945 35 314 kbps 01:22:57.764 181 791 bytes 381 617 bytes 01:24:20.388
19 1:24:30.482 0:01:33.802 34 975 kbps 36 843 kbps 01:24:31.357 35 394 kbps 01:25:38.716 35 254 kbps 01:24:32.233 182 343 bytes 364 749 bytes 01:24:33.318
20 1:26:04.284 0:04:28.935 34 959 kbps 36 929 kbps 01:29:20.605 35 339 kbps 01:26:43.865 35 250 kbps 01:30:16.953 182 260 bytes 266 847 bytes 01:26:10.623
21 1:30:33.219 0:05:08.975 34 542 kbps 39 533 kbps 01:30:52.613 35 968 kbps 01:30:48.609 35 524 kbps 01:30:43.604 180 089 bytes 315 996 bytes 01:30:53.197
22 1:35:42.194 0:04:26.224 34 823 kbps 38 955 kbps 01:38:12.970 35 737 kbps 01:37:27.007 35 426 kbps 01:37:21.961 181 550 bytes 317 250 bytes 01:37:31.512
23 1:40:08.419 0:02:28.189 34 692 kbps 37 683 kbps 01:41:28.874 35 742 kbps 01:41:24.828 35 445 kbps 01:41:19.907 180 871 bytes 330 395 bytes 01:41:56.193
24 1:42:36.608 0:03:02.974 35 168 kbps 36 124 kbps 01:45:30.991 35 415 kbps 01:45:27.029 35 319 kbps 01:43:19.985 183 348 bytes 348 551 bytes 01:45:32.534
25 1:45:39.583 0:00:06.798 9 753 kbps 39 466 kbps 01:45:39.750 12 916 kbps 01:45:39.583 0 kbps 00:00:00.000 51 159 bytes 423 624 bytes 01:45:40.542
1) Дубляж
2)Позитив
3)Киномания
4)Премьр Видео
5)Лазер Видео
6)А.Гаврилов
7)В.Горчаков
8)Л.Володарский
9)А.Мишин
10)Укр| 1+1
11)Укр | Новий канал
12)Английский
13)Русский | R5
[Профиль]  [ЛС] 

Денис Деменин

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 58


Денис Деменин · 10-Янв-16 18:38 (спустя 11 месяцев)

Спасибо за диск, но!! А где субтитры? ни плеер их не видит, не ЛайтЭллоу!
[Профиль]  [ЛС] 

GCRaistlin

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 6356

GCRaistlin · 22-Мар-16 16:09 (спустя 2 месяца 11 дней)

Для тех, кому нужны только допы
Возобновляя роман Взгляд в прошлое\00009.m2ts
Воспоминания Дугласа\00015.m2ts
Дуглас, Тернер и де Вито Любимые эпизоды\00013.m2ts
Рекламный ролик\00017.m2ts
Тайное сокровище\00011.m2ts
Удаленные сцены\1 Джек Т. Колтон\00000.m2ts
Удаленные сцены\2 У реки\00002.m2ts
Удаленные сцены\3 Сохранить спокойствие\00004.m2ts
Удаленные сцены\4 Карта сокровищ\00010.m2ts
Удаленные сцены\5 Костер на самолете\00012.m2ts
Удаленные сцены\6 Роман с камнем\00006.m2ts
Удаленные сцены\7 Аллигатор\00014.m2ts
Удаленные сцены\8 Раздача автографов\00007.m2ts
[Профиль]  [ЛС] 

novsergey

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 165

novsergey · 23-Янв-17 19:59 (спустя 10 месяцев, ред. 08-Фев-17 21:23)

Записал на диск, попытался просмотреть на Blu Ray плеере Sony BDP.... - идет бесконечная загрузка (Loading), а фильм не запускается!?
[Профиль]  [ЛС] 

Flash_78

Стаж: 6 лет 8 месяцев

Сообщений: 2300

Flash_78 · 15-Июн-21 15:16 (спустя 4 года 4 месяца)

Отличное приключенческое кино. Земекис - мастер по части энтертейнмента.
[Профиль]  [ЛС] 

MayFlovver

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 246


MayFlovver · 04-Авг-21 09:58 (спустя 1 месяц 18 дней)

Если нет сидов и фильм не качается, то напишите мне в Л/С. Я этот фильм записал на диск, скопирую его на жёсткий и встану на раздачу.
Возможно прочитаю и отвечу далеко не сразу, но постараюсь сделать.
[Профиль]  [ЛС] 

prodigy1201

Стаж: 11 лет

Сообщений: 1127

prodigy1201 · 19-Май-22 15:30 (спустя 9 месяцев, ред. 19-Май-22 15:30)

Спасибо за ремукс!
Кто будет делать мкв:
двухголосый, закадровый) НТВ / ОРТ https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5017520
(тоже самое, что: Аудио 13: Russian / Dolby Digital Audio / 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB R5)
Сергей Кузнецов https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4435848 (Дорога Сонькина - идет треск на протяжении всего фильма)
Сабы https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4917849
Дорога Аудио 09: Russian / Dolby Digital Audio / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Мишин - это Одноголосый, Александр Фертман
скрытый текст
Полное имя : S:\Роман с камнем - Romancing the Stone (1984) BDRemux 1080p от HDClub.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 32,2 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 43,6 Мбит/сек
Название фильма : Romancing the Stone 1984 BDRemux 1080p HDClub
Дата кодирования : UTC 2022-05-19 12:09:09
Программа кодирования : mkvmerge v67.0.0 ('Under Stars') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Обложка : Yes
Attachments : Cover.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 34,6 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 36,0 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.696
Размер потока : 25,6 Гбайт (79%)
Заголовок : Роман с камнем (1984) BDRemux 1080p от HDClub
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 145 Мбайт (0%)
Заголовок : Дубляж, СССР / Киностудия им. М. Горького
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 339 Мбайт (1%)
Заголовок : Многоголосый, DVD R5
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 339 Мбайт (1%)
Заголовок : Многоголосый, Киномания
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 145 Мбайт (0%)
Заголовок : Двухголосый, Позитив Мультимедиа
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 145 Мбайт (0%)
Заголовок : Двухголосый, НТВ / ОРТ
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 145 Мбайт (0%)
Заголовок : Многоголосый, Лазер Видео
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #7
Идентификатор : 8
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 145 Мбайт (0%)
Заголовок : Многоголосый, Премьер Видео Фильм
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #8
Идентификатор : 9
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1 510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,12 Гбайт (3%)
Заголовок : Одноголосый, Андрей Гаврилов
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #9
Идентификатор : 10
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1 510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,12 Гбайт (3%)
Заголовок : Одноголосый, Василий Горчаков
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #10
Идентификатор : 11
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 145 Мбайт (0%)
Заголовок : Одноголосый, Леонид Володарский
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #11
Идентификатор : 12
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 145 Мбайт (0%)
Заголовок : Одноголосый, Александр Фертман
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #12
Идентификатор : 13
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 145 Мбайт (0%)
Заголовок : Одноголосый, Сергей Кузнецов
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #13
Идентификатор : 14
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3 431 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 2,53 Гбайт (8%)
Заголовок : Original
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 15
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Битрейт : 2 бит/сек
Count of elements : 50
Размер потока : 2,20 Кбайт (0%)
Заголовок : Forced
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 16
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Битрейт : 49 бит/сек
Count of elements : 841
Размер потока : 38,0 Кбайт (0%)
Заголовок : DVD R5
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 17
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Битрейт : 59 бит/сек
Count of elements : 878
Размер потока : 44,5 Кбайт (0%)
Заголовок : Киномания
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 18
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Битрейт : 76 бит/сек
Count of elements : 1122
Размер потока : 57,1 Кбайт (0%)
Заголовок : vinalord
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #5
Идентификатор : 19
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 65 бит/сек
Count of elements : 944
Размер потока : 48,6 Кбайт (0%)
Заголовок : VICing
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #6
Идентификатор : 20
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 40 бит/сек
Count of elements : 899
Размер потока : 30,4 Кбайт (0%)
Заголовок : Blu-ray US
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #7
Идентификатор : 21
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 39 бит/сек
Count of elements : 920
Размер потока : 29,4 Кбайт (0%)
Заголовок : DVD US
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #8
Идентификатор : 22
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 41 бит/сек
Count of elements : 1061
Размер потока : 31,1 Кбайт (0%)
Заголовок : SDH / Blu-ray US
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #9
Идентификатор : 23
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Битрейт : 49 бит/сек
Count of elements : 1505
Размер потока : 37,1 Кбайт (0%)
Заголовок : SDH / WEB-DL / DSNP
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #10
Идентификатор : 24
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Битрейт : 1 269 бит/сек
Count of elements : 100
Размер потока : 950 Кбайт (0%)
Заголовок : Forced
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #11
Идентификатор : 25
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Битрейт : 22,7 Кбит/сек
Count of elements : 1682
Размер потока : 17,2 Мбайт (0%)
Заголовок : DVD R5
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #12
Идентификатор : 26
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Битрейт : 26,9 Кбит/сек
Count of elements : 1756
Размер потока : 19,7 Мбайт (0%)
Заголовок : Киномания
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #13
Идентификатор : 27
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Битрейт : 35,3 Кбит/сек
Count of elements : 2246
Размер потока : 25,8 Мбайт (0%)
Заголовок : vinalord
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #14
Идентификатор : 28
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 29,6 Кбит/сек
Count of elements : 1888
Размер потока : 21,5 Мбайт (0%)
Заголовок : VICing
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #15
Идентификатор : 29
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 44,1 Кбит/сек
Count of elements : 2172
Размер потока : 32,1 Мбайт (0%)
Заголовок : SDH / Blu-ray DE
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Main Titles
00:00:51.385 : en:Joan Wilder
00:07:45.882 : en:Waiting for Mr. Right
00:12:32.377 : en:Kidnapped
00:17:42.561 : en:Not Up for the Trip
00:24:38.310 : en:Meeting Jack T. Colton
00:28:01.388 : en:Welcome to Columbia
00:33:35.388 : en:A Life or Death Situation
00:41:54.137 : en:Cargo Plane
00:46:58.107 : en:Treasure Map
00:49:40.352 : en:What Jack Wants
00:54:15.169 : en:Star Treatment
01:00:42.639 : en:The Getaway
01:05:34.848 : en:Best and Worst of Intentions
01:08:15.800 : en:One Great Night
01:14:39.433 : en:El Corazon
01:16:59.031 : en:The Stone
01:20:15.811 : en:Ralph
01:24:35.862 : en:In Cartagena
01:26:09.790 : en:Rescuing Elaine
01:30:39.184 : en:Zolo and a Crocodile
01:35:47.992 : en:Final Stand
01:40:14.675 : en:Hopeful Romantic
01:42:43.366 : en:End Titles
[Профиль]  [ЛС] 

Kiman-chi

Стаж: 5 лет 4 месяца

Сообщений: 56


Kiman-chi · 25-Окт-23 13:52 (спустя 1 год 5 месяцев)

Новый Индиана Джонс - теперь в юбке!
Когда начался фильм и передо мной предстала знойная, сильная и дерзкая красотка на Диком Западе, я подумал: "Нифига себе! Такой Индиана Джонс нам нужен!". Но потом оказалось, что это всего-лишь фантазии одинокой плаксивой писательницы, которая постепенно превращается в героиню своих любовных романов... Место действия - относительная современность. А это, согласитесь, не так интересно, как приключения на Диком Западе...
Но вообще, такое легкое комедийное приключение в стиле Индианы Джонса, с максимально простеньким сюжетом, харизматичными актерами, классическими перестрелками и погонями под задорный музончик. Не шедевр конечно, драки и спецэффекты по сегодняшним меркам смешные, да и фильм больше понравится женщинам, но посмотреть разок и поржать вполне можно... Тем более, молодой Дени Де Вито шикарен!
[Профиль]  [ЛС] 

IMPERATOR05

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 4500

IMPERATOR05 · 25-Окт-23 22:26 (спустя 8 часов)

А почему то тут нет самого лучшего перевода ?
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) - Неизвестный (VHS)
переводчик опознан - А. Фертман
скрытый текст
переводчик - Александр Фертман.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4435848
[Профиль]  [ЛС] 

go veg

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 38

go veg · 04-Янв-24 08:02 (спустя 2 месяца 9 дней)

Артефакты в пол экрана каждые несколько минут, смотреть невозможно
[Профиль]  [ЛС] 

shekinoromann

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 143


shekinoromann · 18-Мар-25 06:23 (спустя 1 год 2 месяца)

А в ремуксе будет?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error