Легенда / Legend (Ридли Скотт / Ridley Scott) [1985, фэнтези, мелодрама, приключения, BDRip 1080p] [Режиссерская версия / Director's Cut]

Страницы:  1
Ответить
 

Тарантиныч

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 34313

Тарантиныч · 17-Фев-12 19:10 (13 лет 5 месяцев назад, ред. 17-Фев-12 22:55)


Легенда / Legend
Год выпуска: 1985
Страна: США, Великобритания
Жанр: фэнтези, мелодрама, приключения
Продолжительность: 01:53:28
Перевод: Профессиональный (двухголосый) - D2Lab,
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый),
Перевод: Любительский (одноголосый)
Субтитры: русские (два варианта), английские
Режиссер: Ридли Скотт / Ridley Scott
В ролях: Том Круз (Jack), Миа Сара (Princess Lily), Тим Карри (The Lord of Darkness), Давид Беннент (Honeythorn Gump), Элис Плэйтен (Blix), Билли Барти (Screwball), Корк Хабберт (Brown Tom), Питер О’Фэррелл (Pox), Киран Шах (Blunder), Annabelle Lanyon (Oona), Роберт Пикардо (Meg Mucklebones), Тина Мартин (Nell)
Описание: Злые чары окутали волшебный лес фей и магов, диковинных существ и невиданных созданий. Здесь властвует зловещий Повелитель Тьмы, истребляющий неуловимых единорогов, чтобы повергнуть мир в хаос вечной ночи.
Его коварные слуги - гоблины всюду творят свои черные дела, вселяя ужас в невинных обитателей сказочной страны, и теперь только мужественный лесной странник Джек и его отважные друзья смогут избавить свой удивительный мир от жестокого властелина подземного царства мрака, где томится возлюбленная Джека, прекрасная принцесса Лили.
Дьявол пытается заполучить молодую невинную девушку. А парнишка пытается спасти Единорога, хранителя Света, от посягательств сил Зла.
кинопоиск | IMDb |
Доп. информация: Русский звук и субтитры с раздачи Рудольфо321.
Качество: BDRip 1080p - Сэмпл
Формат: Matroska
Видео: AVC; 1920 X 816 (2.35:1); 13290 Kbps; 23,976 fps;
Аудио №1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 448 Kbps; CBR; 6 ch |Профессиональный (двухголосый) - D2Lab|
Аудио №2: Russian; DTS; 48.0 KHz; 1509 Kbps; CBR; 6 ch; 24 bit |Профессиональный (многоголосый, закадровый)|
Аудио №3: Russian; AC3; 48.0 KHz; 192 Kbps; CBR; 2 ch |Любительский (одноголосый)|
Аудио №4: English; DTS; 48.0 KHz; 1509 Kbps; CBR; 6 ch; 24 bit |Оригинал|
Аудио №5: Russian; AC3; 48.0 KHz; 192 Kbps; CBR; 2 ch |Commentary (Rus)|
Аудио №6: English; AC3; 48.0 KHz; 192 Kbps; CBR; 2 ch |Commentary (Eng)|
MI
Код:
General
Complete name                    : X:\  -= Фильмы =-\Легенда (1985. Legend).mkv
Format                           : Matroska
File size                        : 13.7 GiB
Duration                         : 1h 53mn
Overall bit rate                 : 17.3 Mbps
Movie name                       : Legend.1985.Director's.Cut.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD [rutr.life]
Encoded date                     : UTC 2012-02-17 20:29:41
Writing application              : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15
Writing library                  : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1
Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : High@L4.1
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 5 frames
Muxing mode                      : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 1h 53mn
Bit rate                         : 13.3 Mbps
Width                            : 1 920 pixels
Height                           : 816 pixels
Display aspect ratio             : 2.35:1
Frame rate                       : 23.976 fps
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.354
Stream size                      : 10.3 GiB (75%)
Title                            : Legend.1985.Director's.Cut.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD
Writing library                  : x264 core 120 r2146+650 183470d
Encoding settings                : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.05:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=1 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=13290 / ratetol=2.0 / qcomp=0.70 / qpmin=3 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=2:1.00
Language                         : English
Audio #1
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 53mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 448 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Stream size                      : 364 MiB (3%)
Title                            : DVO [D2Lab]
Language                         : Russian
Audio #2
ID                               : 3
Format                           : DTS
Format/Info                      : Digital Theater Systems
Codec ID                         : A_DTS
Duration                         : 1h 53mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 1 510 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 24 bits
Stream size                      : 1.20 GiB (9%)
Title                            : MVO
Language                         : Russian
Audio #3
ID                               : 4
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 53mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Stream size                      : 156 MiB (1%)
Title                            : VO
Language                         : Russian
Audio #4
ID                               : 5
Format                           : DTS
Format/Info                      : Digital Theater Systems
Codec ID                         : A_DTS
Duration                         : 1h 53mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 1 510 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 24 bits
Stream size                      : 1.20 GiB (9%)
Title                            : Original
Language                         : English
Audio #5
ID                               : 6
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 53mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Stream size                      : 156 MiB (1%)
Title                            : Comments (Rus)
Language                         : Russian
Audio #6
ID                               : 7
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 53mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Stream size                      : 156 MiB (1%)
Title                            : Comments (Eng)
Language                         : English
Text #1
ID                               : 8
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : Russian
Text #2
ID                               : 9
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : SDH
Language                         : Russian
Text #3
ID                               : 10
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : English
Menu
00:00:00.000                     : en:Main Titles
00:02:11.590                     : en:Darkness
00:05:14.981                     : en:Princess Lily
00:10:18.243                     : en:Jack
00:14:42.799                     : en:The Unicorns
00:23:43.464                     : en:A World of Ice
00:30:28.410                     : en:Gump & His Friends
00:37:56.608                     : en:The Unicorns' Plight
00:52:03.662                     : en:Meg Mucklebones
00:57:24.358                     : en:Prisoners
01:11:25.406                     : en:One of Us
01:16:07.563                     : en:The Dark Lord
01:19:46.615                     : en:Jack's Plan
01:27:54.186                     : en:The Bride of Darkness
01:34:46.014                     : en:Sacrifice
01:39:44.395                     : en:Darkness Denied
01:41:53.607                     : en:Promises to Keep
01:49:15.716                     : en:End Titles
Видеоряд от CHD
Legend.1985.Director's.Cut.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD
RELEASE DATE....: 02/17/2012
THEATRE DATE....: 1985
iMDB URL........: http://www.imdb.com/title/tt0089469/
iMDB RATiNG.....: 6.2/10 24,902 votes
GENRE...........: Fantasy | Adventure | Romance
SOURCE .........: Legend 1985 Theatrical & Director's Cut 1080p EUR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
ViDEO BiTRATE...: x264 L4.1 High @ 13290 Kbps
FRAME RATE......: 23.976 fps
AUDiO 1.........: English AC3 5.1 448Kbps
RUNTiME.........: 1:53:28 (h:m:s)
ASPECT RATiO....: 2.353 : 1
RESOLUTiON......: 1920 X 816
SUBTiTLES.......: N/A
FilE SiZE.......: 10.8G
ENCODER.........: youlong@CHD
Скриншоты
Зеркало 1
Зеркало 2
Рудольфо321 писал(а):
  1. Дорожка №2 получена наложением чистого голоса на центральный канал английского DTS, голос с glanz.ru
  2. Дорожки №1,5,6, субтитры с BDRemux спасибо Виталя_А и
  3. Исходная дорожка №3 отсюда спасибо McLaren-X
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

anakino

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 33

anakino · 18-Фев-12 19:53 (спустя 1 день)

На Кинопоиске в отзывах пишут, что здесь, несмотря на давний год выпуска, очень красивый визуальный ряд. Надо глянуть. Спасибо!
З.Ы. Вопрос на засыпку: это европейская или американская версия?
[Профиль]  [ЛС] 

Тарантиныч

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 34313

Тарантиныч · 18-Фев-12 20:04 (спустя 10 мин., ред. 18-Фев-12 20:04)

anakino писал(а):
З.Ы. Вопрос на засыпку: это европейская или американская версия?
см. NFO
Тарантиныч писал(а):
SOURCE .........: Legend 1985 Theatrical & Director's Cut 1080p EUR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1


А картинка действительно очень красивая.
[Профиль]  [ЛС] 

anakino

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 33

anakino · 18-Фев-12 20:29 (спустя 25 мин.)

Тарантиныч писал(а):
см. NFO
SOURCE .........: Legend 1985 Theatrical & Director's Cut 1080p EUR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
Сам не догнал, спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

DonSerjio

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 7651

DonSerjio · 19-Фев-12 00:14 (спустя 3 часа)

Спасибо!
Перекачаю. Такую красоту надо только в HD смотреть.
[Профиль]  [ЛС] 

HiAsmUser

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 86

HiAsmUser · 19-Фев-12 17:13 (спустя 16 часов)

Смотрел его ребёнком 25 лет назад пересмотрю с удовольствием. Тарантиныч, спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

ToscanaYP

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 49


ToscanaYP · 19-Фев-12 21:00 (спустя 3 часа)

Один из самых красивых, романтичных и волшебных фильмов, которые я смотрела в детстве. Может быть, даже самый-самый. "Legend" на VHS ещё "кооперативных" времён до сих пор у меня дома лежит, практически раритет Каким же чудом это всё должно быть в HD-качестве... Скачаю непременно, большое спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Eksponenta

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 288


Eksponenta · 06-Апр-12 19:28 (спустя 1 месяц 15 дней, ред. 06-Апр-12 19:28)

Спасибо! Дождался-таки в хай-резе.
Стоит ли надеяться на релиз театральной версии в аналогичном качестве?
[Профиль]  [ЛС] 

Тарантиныч

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 34313

Тарантиныч · 06-Апр-12 20:25 (спустя 56 мин.)

Eksponenta писал(а):
Стоит ли надеяться на релиз театральной версии в аналогичном качестве?
От меня нет. Не вижу смысла в театралках при наличие режиссерской версии.
[Профиль]  [ЛС] 

Eksponenta

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 288


Eksponenta · 09-Апр-12 22:33 (спустя 3 дня)

Тарантиныч
Понял Вас.
Так-то я тоже придерживаюсь аналогичной точки зрения. Но в данном случае люди говорят, что кардинальное отличие этих версий в звуковом сопровождении фильмов - оно совершенно разное, вплоть до композиторов. Что сильно по-разному впечатляет при просмотре (снова же - со слов).
В любом случае огромное спасибо за релиз - в коллекцию однозначно.
[Профиль]  [ЛС] 

Seoul soul

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 57


Seoul soul · 18-Июн-12 15:18 (спустя 2 месяца 8 дней)

Тарантиныч писал(а):
Eksponenta писал(а):
Стоит ли надеяться на релиз театральной версии в аналогичном качестве?
От меня нет. Не вижу смысла в театралках при наличие режиссерской версии.
как раз на режиссерской версии на предпросмотрах народ ржал так, что после этого скотт сам порезал и перемонтировал немного фильм + добавил прекрасную мистическую музыку Tangerine Dream вместо стерильного Голдсмита. Театралку лично я уже пару раз пересмотрел, а с режиссерской воротит так, что даже любопытство от лишнего получаса не перебарывает негатив.
[Профиль]  [ЛС] 

gokudokun3

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 16


gokudokun3 · 01-Июл-12 19:10 (спустя 13 дней)

Стандартная музыка Голдсмита убила фильм! Непонятно зачем убирать прекрасный саундтрек, заменив проходными треками Голдсмита, который на этот раз откровенно схалтурил, подсунув Скотту темки для тв сериалов. Может у Скотта личная антипатия к Фрезе и нет желания ему платить?
[Профиль]  [ЛС] 

Marvilius92

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 29

Marvilius92 · 26-Апр-13 19:11 (спустя 9 месяцев)

Ищу версию фильма с четырьмя гоблинами, вместо распространённой с тремя, тут есть эти моменты или то в театралке?
[Профиль]  [ЛС] 

tonix

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 349

tonix · 04-Апр-17 22:20 (спустя 3 года 11 месяцев)

gokudokun3 писал(а):
53959774Стандартная музыка Голдсмита убила фильм! Непонятно зачем убирать прекрасный саундтрек
...а в US версии саундтрэк был от Tangerine Dream... Очень жаль. Качать из-за отсутствия нормального саундтрэка не буду, поищу US версию.
[Профиль]  [ЛС] 

Wyattch

Старожил

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 3008

Wyattch · 03-Авг-17 17:11 (спустя 3 месяца 28 дней)

Чей "любителдьский одноголосый"? В СМЫСЛЕ VO , а не AVO? Или у вас Визгунов?
[Профиль]  [ЛС] 

Tonyintruder

Стаж: 12 лет

Сообщений: 6


Tonyintruder · 22-Сен-19 23:26 (спустя 2 года 1 месяц)

Саундрек прекрасный. А Tangerine Dream, для тех, кто не в курсе, был добавлен продюсерами в театральной версии для американского проката. Причина обычная - инфантильность тамошнего зрителя. Такие дела.
[Профиль]  [ЛС] 

akssinc

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 26


akssinc · 31-Май-20 11:25 (спустя 8 месяцев)

https://meduza.io/slides/chto-smotret-s-detmi-hroniki-narnii-vlastelin-kolets-ekskalibur
Легенда - 1985 год - John Doe
Гоблины убивают единорогов, а мир погружается во мрак — такова воля Повелителя Тьмы. Он похищает принцессу Лили, и ее возлюбленный — лесной житель Джек — отправляется в путь, чтобы попробовать спасти ее и разрушить царство Повелителя Тьмы. Компанию ему составляют фея, эльф и два гнома.
Многие страстные фанаты Ридли Скотта и Тома Круза предпочли бы забыть, что в их фильмографии была такая картина — уничтоженная презрительными рецензиями критиков и не отбившаяся в прокате. Зато у «Легенды» есть поклонники, которым безразличны и Скотт, и Круз, но нравится причудливый и дикий мир этого фильма, напоминающий о шекспировском «Сне в летнюю ночь». Скотт к тому моменту уже снял и «Чужого», и «Бегущего по лезвию», он находился в поиске своего стиля; Круз, напротив, был начинающим актером (его прорыв, «Лучший стрелок», вышел через год). Своеобразное топорное очарование «Легенды» чувствуется по сей день. Лучшее же, что есть в фильме, — Повелитель Тьмы, самый эффектный кинематографический дьявол в истории. Исполнитель этой роли, актер и певец Тим Карри, играл до того в «Шоу ужасов Рокки Хоррора», а через несколько лет исполнил роль клоуна-убийцы Пеннивайза в «Оно» по Стивену Кингу.
[Профиль]  [ЛС] 

wp2

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2815

wp2 · 04-Янв-23 23:10 (спустя 2 года 7 месяцев, ред. 04-Янв-23 23:10)

Слишком уж детский фильм, хотя сцены с дьяволом довольно страшные для них будут.
Зато весь фильм натуральный, хотя и павильонность портит впечатление.
Что ж отец не защитил своего сына?
ps. Слышны буддийские молитвы в тёмном царстве. Буддисты не против?
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 31552

edich2 · 16-Ноя-23 07:23 (спустя 10 месяцев)

Тарантиныч писал(а):
51264511Исходная дорожка №3 отсюда спасибо McLaren-X
Тарантиныч писал(а):
51264511Аудио №3: Russian; AC3; 48.0 KHz; 192 Kbps; CBR; 2 ch |Любительский (одноголосый)|
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=367880
[Профиль]  [ЛС] 

krivch

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 208

krivch · 17-Фев-24 15:25 (спустя 3 месяца 1 день)

В английских субтитрах SDH подправил ошибки распознавания (музыкальный символ-нота и разделение фраз на диалог). На основе SDH сделал Full субтитры и в них подогнал тайминги более точно. Ссылка на исправленные субтитры.
[Профиль]  [ЛС] 

Ged84

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 154

Ged84 · 20-Июл-24 00:31 (спустя 5 месяцев 2 дня)

Посмотрел театральную версию и не понял, зачем было убирать столько придающих шарма моментов
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error