Дикая история / El bar (Алекс де ла Иглесиа / Álex de la Iglesia) [2017, Испания, Аргентина, ужасы, триллер, комедия, HDRip] VO (Василий Парижанин)

Ответить
 

Leonard Lew

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 4359

Leonard Lew · 19-Авг-17 11:17 (7 лет 11 месяцев назад, ред. 16-Ноя-21 17:41)

Дикая история / El bar
Страна: Испания, Аргентина
Жанр: ужасы, триллер, комедия
Год выпуска: 2017
Продолжительность: 01:42:00
Перевод: Одноголосый закадровый Василий Парижанин
Субтитры: нет
Режиссер: Алекс де ла Иглесиа / Álex de la Iglesia
В ролях: Бланка Суарес, Марио Касас, Кармен Мачи, Секун де ла Роса, Хайме Ордоньес, Тереле Павес, Хоакин Климент, Алехандро Авада
Описание: Елена отправляется на свидание с молодым человеком, с которым познакомилась по интернету. По пути ее телефон садится, Елена заходит в бар, чтобы зарядить гаджет. Она заказывает кофе, бармен Сатур пытается подобрать зарядное устройство для телефона симпатичной барышни. В бар заходит кашляющий мужчина, несмотря на протесты хозяйки заведения, он проходит в туалет. Появляется Израэль, местный бомж, провозглашает апокалиптические пророчества. Один из посетителей, не дождавшись своего заказа, выходит из бара. Раздается выстрел. Мужчина с простреленной головой падает на землю. Обитатели бара в ужасе. На улице никого не видно. На помощь раненному выходит мусорщик. Он тоже подстрелен. Выясняется, что кто-то из присутствующих здесь – носитель страшного вируса. Полиция не выпустит никого живым. Чем закончится дикая история в баре? Кто выживет, а кому суждено погибнуть....?

Сэмпл: http://multi-up.com/1165776
Качество видео: HDRip (Исходник El.Bar.2017.1080p.BDRip.Rustorrents.mkv)
Формат видео: AVI
Видео: XviD 73, 688x288, (2,40:1), 24,000 fps, 1755 Кбит/с, 8 бит
Аудио: Русский (АС3, 2 ch (Front: L R), 48,0 KHz, 192 Kbps)
MediaInfo
Общее
Полное имя : F:\Видеофильмы\В и д е о\Дикая история (ужасы, триллер, комедия 2017 год).avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,39 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Общий поток : 1956 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Битрейт : 1755 Кбит/сек
Ширина : 688 пикселей
Высота : 288 пикселей
Соотношение сторон : 2,40:1
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.369
Размер потока : 1,25 Гбайт (90%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 140 Мбайт (10%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

veronas064

Стаж: 11 лет 1 месяц

Сообщений: 1111

veronas064 · 19-Авг-17 19:36 (спустя 8 часов)

Необычный и довольно забавный трэш с претензией на глубокий скрытый смысл.
Но рекомендовать всем побоюсь. Трэш - он такой, может и не зайти.
[Профиль]  [ЛС] 

XLL47

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 653

XLL47 · 19-Авг-17 20:44 (спустя 1 час 7 мин.)

Leonard Lew
Закадровик официальный?
[Профиль]  [ЛС] 

serofir

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 32


serofir · 20-Авг-17 07:03 (спустя 10 часов)

Прочитал описание, фильм можно уже не смотреть?
[Профиль]  [ЛС] 

nupam2012

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 168

nupam2012 · 20-Авг-17 09:14 (спустя 2 часа 10 мин., ред. 20-Авг-17 09:14)

Великолепное кино, по-испански колоритное, пусть и немного гиперболизированный этот самый испанский колорит, но одно удовольствие смотреть на неприлизанные страсти-мордасти. Было неинтересно только первые 3 минуты, а потом пошло-поехало). Гоголь бы такое с удовольствием описал, будь он испанцем и в наше время
[Профиль]  [ЛС] 

Cortney

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 1137


Cortney · 20-Авг-17 10:19 (спустя 1 час 4 мин.)

сильно перехваленное кино. не скажу, что плохое, но всё очень предсказуемо. смотреть было скучно. хотя при этом были интересные моменты, связанные и с игрой актёров (в те редкие моменты когда они "не пересаливали лицом") и с сюжетом (когда он всё-таки выходил из шаблонов).
Жуткий спойлер для тех, кто не понял о чём фильм, прочитав его описание:
скрытый текст
Не самый лучший фильм на тему: как ведут себя люди под давлением и в замкнутом пространстве без (якобы) выхода.
На эту тему кстати есть и полностью драматическое кино: http://www.imdb.com/title/tt1535616/ и оно в разы лучше. Есть подозрение что с Разделителя и был в основном списан сюжет сабжа, просто вместо фант. драмы сняли типа комедию.
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 19645

bm11 · 21-Авг-17 19:06 (спустя 1 день 8 часов)

Leonard Lew писал(а):
73695833Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
line?
[Профиль]  [ЛС] 

vinnation

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 1754


vinnation · 21-Авг-17 23:34 (спустя 4 часа, ред. 22-Авг-17 16:12)

Начиналось заздравие, появилась надежда на классное испанское кино, но постепенно надежды пропали.Кончили за упокой.Раздающему спасибо и пожелание убрать из жанра слово "ужасы", ибо никаких ужасов нет да и отпугнет некоторых желающих не качающих жанр ужасы
[Профиль]  [ЛС] 

Leonard Lew

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 4359

Leonard Lew · 23-Авг-17 09:28 (спустя 1 день 9 часов, ред. 23-Авг-17 13:21)

bm11 писал(а):
73708498
Leonard Lew писал(а):
73695833Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
line?
Скорее всего "Да", поэтому заменил на Васю Парижанина.... Как появится нормальный звук перезалью.
[Профиль]  [ЛС] 

gogogor

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 114


gogogor · 23-Авг-17 10:21 (спустя 53 мин.)

Цитата:
Полиция не выпустит никого живым
благодаря описанию узнал что это таки полиция. в целом ничего особенного. клон Разделителя с дурацким адапт названием дабы выехать на популярности Диких историй
[Профиль]  [ЛС] 

Strange Cargo

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2367

Strange Cargo · 23-Авг-17 15:38 (спустя 5 часов)

Спасибо! Бомбически смешно,омерзительно и местами страшно! Тонко и со вкусом.
[Профиль]  [ЛС] 

Jarold2

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 495


Jarold2 · 24-Авг-17 02:13 (спустя 10 часов, ред. 24-Авг-17 02:13)

Хороший испанский фильм с огоньком.
gogogor писал(а):
73716115
Цитата:
Полиция не выпустит никого живым
благодаря описанию узнал что это таки полиция. в целом ничего особенного. клон Разделителя с дурацким адапт названием дабы выехать на популярности Диких историй
Если приглядитесь, то увидите оригинальное название - "El bar", что, как мне кажется, не имеет ничего общего с дикой историей. Это вопрос к российским локализаторам (в который раз).
[Профиль]  [ЛС] 

Cortney

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 1137


Cortney · 24-Авг-17 09:23 (спустя 7 часов, ред. 24-Авг-17 09:23)

Jarold2 писал(а):
73719938Если приглядитесь, то увидите оригинальное название - "El bar", что, как мне кажется, не имеет ничего общего с дикой историей. Это вопрос к российским локализаторам (в который раз).
он как бы об этом и пишет:
gogogor писал(а):
73716115клон Разделителя с дурацким адапт названием дабы выехать на популярности Диких историй
ибо локализаторы вовсе не дураки и они понимают, что перед ними "поделка", "дешёвка". И поэтому надо "дать ей пинка на взлете" на отечественном рынке.
с хорошими фильмами так не делают (ну, если это не тот случай, когда дословный перевод - как говорится "ни о чём" - например "Die Hard", который стал "Крепким орешком"), ибо они в этом не нуждаются.
[Профиль]  [ЛС] 

Jarold2

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 495


Jarold2 · 24-Авг-17 15:57 (спустя 6 часов)

Cortney писал(а):
73720581
Jarold2 писал(а):
73719938Если приглядитесь, то увидите оригинальное название - "El bar", что, как мне кажется, не имеет ничего общего с дикой историей. Это вопрос к российским локализаторам (в который раз).
он как бы об этом и пишет:
gogogor писал(а):
73716115клон Разделителя с дурацким адапт названием дабы выехать на популярности Диких историй
ибо локализаторы вовсе не дураки и они понимают, что перед ними "поделка", "дешёвка". И поэтому надо "дать ей пинка на взлете" на отечественном рынке.
с хорошими фильмами так не делают (ну, если это не тот случай, когда дословный перевод - как говорится "ни о чём" - например "Die Hard", который стал "Крепким орешком"), ибо они в этом не нуждаются.
Не согласен с тем, что это дешёвка. Очень неплохой фильм. Мне, по-крайней мере, понравилось.
А с названиями фильмов в России - вообще отдельная тема. Это было всегда (часто от балды) и с хорошими фильмами, разумеется, тоже.
https://www.film.ru/articles/kinoslovar-trudnosti-perevoda
[Профиль]  [ЛС] 

Cortney

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 1137


Cortney · 24-Авг-17 16:53 (спустя 56 мин.)

Jarold2 писал(а):
73722244Не согласен с тем, что это дешёвка
ну, согласен, переборщил я. не совсем дешевка. просто если есть с чем сравнивать, то... А если ничего слаще морковки, то...
[Профиль]  [ЛС] 

Maxim__A

Стаж: 12 лет 4 месяца

Сообщений: 79


Maxim__A · 27-Авг-17 01:09 (спустя 2 дня 8 часов)

То-ли черная комедия, то-ли зомби апокалипсис, то-ли психологический триллер. Ничего из перечисленного, глуповатая испанская сказка. Ничего нового.
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 19645

bm11 · 28-Авг-17 08:34 (спустя 1 день 7 часов)

Leonard Lew писал(а):
73695833MediaInfo
???
[Профиль]  [ЛС] 

Arianlord

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 10

Arianlord · 28-Авг-17 21:54 (спустя 13 часов)

Maxim__A писал(а):
73735849То-ли черная комедия, то-ли зомби апокалипсис, то-ли психологический триллер. Ничего из перечисленного, глуповатая испанская сказка. Ничего нового.
Согласен! Ни меня ни жену фильм не впечатлил. От себя скажу даже больше - МУТЬ!
[Профиль]  [ЛС] 

nikqz

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 579


nikqz · 29-Авг-17 15:51 (спустя 17 часов)

а мне понравился, есть весьма смешные моменты, есть черный юмор и в общем отражено взаимоотношение людей в моменты обреченности, надежды. к концу правда немного интерес снижается
[Профиль]  [ЛС] 

nobody2

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 17

nobody2 · 29-Авг-17 16:28 (спустя 37 мин.)

"......Выясняется, что кто-то из присутствующих здесь – носитель страшного вируса....."
Судя по второму скину этот крендель раскрыт..
Спойлер!
[Профиль]  [ЛС] 

Marianna15151

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 21

Marianna15151 · 29-Авг-17 18:03 (спустя 1 час 35 мин., ред. 29-Авг-17 18:03)

Испанцы интересные )) Фильм, конечно, не на 10 баллов, но если хочется поваляться на диване и посмотреть эмоциональную игру актеров, то посмотреть можно. ради Бланки Суарэс и Касаса посмотрела ) Хороши! Отчасти на комедию смахивает.
5,5 из 10 на мой взгляд
[Профиль]  [ЛС] 

Rensarix

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1


Rensarix · 30-Авг-17 20:39 (спустя 1 день 2 часа)

Кино оставляет впечатление. По сюжету своеобразный фильм, оригинальный. Отличная игра актеров. Стоит смотреть.
[Профиль]  [ЛС] 

oliru

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 1998


oliru · 30-Авг-17 21:27 (спустя 48 мин.)

Противоречивое впечатление осталось. Лююопытный сценарий, есть сюжетные находки. Ни разу не ужастик, хотя местами мрачновато и вызовет рвотные позывы у брезгливых. Игра актеров и постановка - твердый середнячок, может даже чуть выше. Искать логические противоречия даже не хочется из-за бредовости всей ситуации. О потраченном на просмотр времени не жалею.
[Профиль]  [ЛС] 

Watuk

Стаж: 8 лет 11 месяцев

Сообщений: 194

Watuk · 31-Авг-17 01:31 (спустя 4 часа)

Я, конешно дело, против Васи-Парижанина ничего не имею, и даже вообще не смотрю фильмы с одноголосой озвучкой. Однако если у этих одиночек-переводчиков даже подружки нет помочь озвучить женские персонажи, то хотя бы какой-нито голосовой движок приспособили для этого дела. Все же 21 век на дворе...))
[Профиль]  [ЛС] 

CATFISH-2

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 2420

CATFISH-2 · 06-Сен-17 19:21 (спустя 6 дней)

Watuk писал(а):
73757548Однако если у этих одиночек-переводчиков даже подружки нет помочь озвучить женские персонажи,
да ты ох...пупел
В шею гнать енти " жэньскии пирсанажы"
[Профиль]  [ЛС] 

KRILLOK

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 17


KRILLOK · 07-Сен-17 01:53 (спустя 6 часов)

Кино отличное! Смотрится на одном дыхании, волшебство испанского кинематографа поражает. Игра актеров на высшем уровне. Все логично и последовательно, продуманный до мелочей сценарий, а главное правда жизни, в такой ситуации может оказаться каждый из нас и кто знает как мы себя поведем?
[Профиль]  [ЛС] 

CATFISH-2

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 2420

CATFISH-2 · 15-Сен-17 15:50 (спустя 8 дней)

KRILLOK писал(а):
73795362Кино отличное!
точна ! а бомж = великолепен !
Перевод ПАРИЖАНИНа = классный, дорожка - качество ея - сохатое, буду пересобирать
[Профиль]  [ЛС] 

liechka

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 37


liechka · 15-Сен-17 22:46 (спустя 6 часов)

А вам не кажется, что это кино перекликается с фильмами, снятыми по Стивену Кингу: Мгла, Противостояние? И концовка такая же неожиданная, как во Мгле ))) Создатели фильма явно решили повторить успех этих фильмов, но что-то пошло не так )
[Профиль]  [ЛС] 

PP33-3333

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 159

PP33-3333 · 21-Сен-17 12:02 (спустя 5 дней, ред. 21-Сен-17 12:02)

Еще один фильм, снятый за 2 копейки в ванной. Скоро смартфон станет самой дорогой декорацией кинематографа. Или клубок зарядок.
Интересно, а чего мужики Суарез за плечо обнимают? У нее там эрогенная зона, что-ли, на плече? Или это шутка такая, сигнал к сближению, но чтоб при всех не раздевалась? В Испании жара, видя мужчину женщины натужно думают, аж скрип шестеренок стоит, как бы получше завлечь внутрь да как бы побыстрее, а эти - за плечо.
Начало - отвязная комедия, настоящий огонь, никаких триллеров и ужасов, начиная с подвала не смешно.
KRILLOK писал(а):
73795362а главное правда жизни, в такой ситуации может оказаться каждый из нас и кто знает как мы себя поведем?
Точняк! Лучше и не скажешь, правда жизни! Какие актуальные вопросы предлагаете взять на карандаш. Ситуация, поди, штатная, почти привычная, а что делать на месте героев, никто не знает.
[Профиль]  [ЛС] 

disorder23

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 1540

disorder23 · 25-Сен-17 19:06 (спустя 4 дня)

Фильм смотрится непринужденно и легко, и в этом его большой плюс. Непонятно когда героиня в светлом платье успела белье переодеть только) Ибо вначале она сидит в баре и делает трюк Шарон Стоун, при котором отчетливо просматривается белье черного цвета. А вот потом, сцена, в которой она практически раздета нам демонстрирует уже белый цвет того самого белья...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error