Скейтбордист / Волшебная доска / The Skateboard Kid (Ларри Свердлов / Larry Swerdlove) [1993, США, фэнтези, комедия, семейный, DVDRip] AVO (А.Гаврилов) + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 31546

edich2 · 02-Окт-13 05:51 (11 лет 9 месяцев назад, ред. 04-Ноя-13 16:31)

Скейтбордист / The Skateboard Kid
Страна: США
Жанр: фэнтези, комедия, семейный
Год выпуска: 1993
Продолжительность: 01:17:00
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) А.Гаврилов
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Ларри Свердлов / Larry Swerdlove
В ролях: Тимоти Басфилд, Бесс Армстронг, Рик Дин
Описание: Никто и ничто не может справиться с неносытным характером подростка. Когда Зак открывает для себя, волшебство роликовой доски, он применяет все свое упрямство к покорению скейтборда.
Доп. информация: Дорожка с А. Гавриловым синхронизирована, ремастирована и наложена ale_x2008 при помощи Adobe Audition, Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную дорожку благодарим - alenavova и за активное участие DeASS
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2269 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps рус.
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps Eng
MediaInfo
Скейтбордист - The Skateboard Kid [by Edich2].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.45 GiB
Duration : 1h 17mn
Overall bit rate : 2 700 Kbps
Movie name : Скейтбордист - The Skateboard Kid [by Edich2]
Director : Rip by Edich2
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Comment : rutr.life
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 17mn
Bit rate : 2 270 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.308
Stream size : 1.22 GiB (84%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 17mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel count : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 106 MiB (7%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 16mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel count : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 123 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

alenavova

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 7126

alenavova · 04-Ноя-13 10:32 (спустя 1 месяц 2 дня)

Андрей Юрьевич Гаврилов перевел название фильма как "Волшебная доска".
[Профиль]  [ЛС] 

ilyakirillov

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 230

ilyakirillov · 22-Сен-15 12:09 (спустя 1 год 10 месяцев)

Странно, но некоторые моменты отсутствуют. Например, когда Дэн продаёт развалюху бабке (~8 минута), сначала он ей втирает что-то, а потом уже сажает в машину.
На диске так и было? Может потому что Гаврилов эти моменты не переводил, или в 90-х такая версия и была.
[Профиль]  [ЛС] 

Анаким

Стаж: 8 лет 9 месяцев

Сообщений: 22


Анаким · 02-Окт-16 20:58 (спустя 1 год)

ilyakirillov писал(а):
68798071Странно, но некоторые моменты отсутствуют. Например, когда Дэн продаёт развалюху бабке (~8 минута), сначала он ей втирает что-то, а потом уже сажает в машину.
На диске так и было? Может потому что Гаврилов эти моменты не переводил, или в 90-х такая версия и была.
это театралка видимо, вот режиссерка:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1624052
[Профиль]  [ЛС] 

akuwawan

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 178


akuwawan · 27-Июл-17 09:47 (спустя 9 месяцев)

please seeds....i want my kid watch this
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error