Погоня / The Chase
Страна: США
Жанр: драма
Год выпуска: 1966
Продолжительность: 02:13:51
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Варус Видео со вставками из MVO
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Субтитры: английские, русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Артур Пенн / Arthur Penn
В ролях: Марлон Брандо, Джейн Фонда, Роберт Редфорд, Э. Г. Маршалл, Энджи Дикинсон, Дженис Рул, Мириам Хопкинс, Марта Хайер, Ричард Брэдфорд, Роберт Дювалл, Джеймс Фокс, Диана Хайланд, Генри Халл, Жослин Брандо, Кэтерин Уолш, Лори Мартин, Марк Ситон, Пол Уильямс, Клифтон Джеймс, Малкольм Аттербери, Нидия Вестман
Описание:
Штат Техас. В тихом провинциальном городке следит за порядком добропорядочный шериф Колдер. Однажды покой городка нарушает известие о том, что из тюрьмы бежал Баббер, который желает свести старые счеты кое с кем из жителей города. Коррумпированные отцы города испугались появления беглеца, ведь он слишком много знает об их грязном прошлом. Чтобы поймать беглеца шерифi уговаривает жену Баббера Анну и его сына Джейка встретиться с Баббером и предложить ему сдаться властям
Доп. информация: аудио дорожка взята
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3801178
Сэмпл:
Скачать
Тип релиза: WEB-DL 720p
Контейнер: MKV
Видео: 1280x544 (16:9); 4529 Kbps; 23.976 fps; 0.118 bpp
Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps Dub Варус Видео
Аудио 2: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps DVO
Аудио 3: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps AVO Андрей Гаврилов
Аудио 4: English; AAC; 48.0 KHz; 2ch; 160 Kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 4.41 GiB
Duration : 2h 13mn
Overall bit rate : 4 718 Kbps
Encoded date : UTC 2013-06-09 15:07:04
Writing application : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Oct 9 2011 11:55:43
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L3.1
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 13mn
Width : 1 280 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 13mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 184 MiB (4%)
Title : Dub
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 13mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 184 MiB (4%)
Title : MVO
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 13mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 184 MiB (4%)
Title : AVO Гаврилов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 13mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Start
00:02:31.000 : en:White Men's Troubles
00:04:47.000 : en:A Long-Distance Call
00:09:29.000 : en:At The Rig
00:12:28.000 : en:Setting Up A Rendezvous
00:14:30.000 : en:At The Reeves'
00:17:16.000 : en:Emily
00:22:36.000 : en:Hopping A Train
00:25:28.000 : en:Wrong-Way Reeves
00:30:10.000 : en:Edwin Calls On The Caldwells
00:36:14.000 : en:Val's Birthday Party
00:42:55.000 : en:Gifts, Pledges & A Word From Val
00:51:21.000 : en:Party At The Stewarts
01:00:19.000 : en:The Sheriff Comes To The Party
01:02:48.000 : en:At The Motel
01:08:35.000 : en:Lester's Junkyard
01:18:40.000 : en:Sol's Cafe
01:24:16.000 : en:At The Jail
01:27:45.000 : en:Anna & Jake Go To Jail
01:33:56.000 : en:Mrs. Reeves Calls On Ruby
01:37:01.000 : en:Val Rogers Hears A Strange Story
01:39:44.000 : en:Playing With The Clowns
01:46:29.000 : en:Anna, Bubber & Jake
01:56:24.000 : en:Burning Bubber Out
02:02:51.000 : en:"It's gonna blow up!"
02:04:23.000 : en:Calder Captures Bubber
02:07:12.000 : en:Bringing In The Prisoner
02:09:52.000 : en:Shootout On The Jailhouse Steps
