Звонок 2/Расширенное издание / The Ring Two/Unrated Edition [2005, ужасы, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

Luxich

Старожил

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 532

Luxich · 29-Фев-16 22:55 (9 лет 4 месяца назад, ред. 29-Фев-16 23:30)

Звонок 2/Расширенное издание / The Ring Two/Unrated Edition/Предыстория/Удаленные сцены
Год выпуска: 2005
Страна: США
Жанр: ужасы
Перевод: Полное дублированние/Расширенные места: Оригинал
Русские субтитры: есть
Продолжительность: 02:07:50 ( 00:15:59, 00:08:33)
Режиссер: Хидео Наката / Hideo Nakata
В ролях: Наоми Уоттс, Саймон Бейкер, Дэвид Дорфман, Элизабет Перкинс, Гэри Коул, Сисси Спейсек, Райан Мерриман, Эмили ВанКэмп, Келли Овертон, Джеймс Лежер
Описание: Рейчел с сыном, чтобы избавиться от кошмарных воспоминаний и начать новую жизнь переезжают в маленький городок в штате Орегон. Но, когда совершается убийство и на месте преступления обнаруживают загадочную, не подписанную видеокассету, Рейчел понимает, что мстительная Самара вернулась.......в отчаянной борьбе за жизнь, свою и сына, Рейчел вновь должна противостоять Самаре.
Дополнительная информация: Только на rutr.life представлено расширенное издание фильма, а так же "Предыстория к фильму" и "Удаленные сцены", которые не вошли не в театральную не в расширенную версию. Сведение дублированного звука, выполнено Luxich программой Sony Vegas Pro, перевод субтитров с оригинала выполнено Luxich. Различия версий http://www.movie-censorship.com/report.php?ID=2394
Сэмпл: http://sendfile.su/1209168
Качество: DVDRip
Формат видео: MKV
Видео кодек: MPEG-4
Аудио кодек: AC3
Фильм
Видео: 720х400, 23.976 fps, MPEG-4, ~ 1 799 Kbps
Аудио 1: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Аудио 2: English: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп.Материал
Видео: 720х400, 25.000 fps, MPEG-4, ~ 1 799 Kbps
Аудио: English: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~448.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Real.FreeZe

Top Bonus 02* 500GB

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 110

Real.FreeZe · 13-Авг-16 15:11 (спустя 5 месяцев 12 дней)

Английских сабов подходящих нет?
[Профиль]  [ЛС] 

john---doe

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 135

john---doe · 17-Сен-16 02:18 (спустя 1 месяц 3 дня)

Русские сабы просто ужасные, как будто в игру от "Фаргуса" поиграл
[Профиль]  [ЛС] 

Luxich

Старожил

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 532

Luxich · 17-Сен-16 08:42 (спустя 6 часов)

https://subscene.com/subtitles/the-ring-two вот пожалуйста выбирайте субтитры какие Вам по душе
[Профиль]  [ЛС] 

john---doe

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 135

john---doe · 23-Сен-16 20:06 (спустя 6 дней)

Luxich писал(а):
71424843https://subscene.com/subtitles/the-ring-two вот пожалуйста выбирайте субтитры какие Вам по душе
Спасибо, уже не надо. Я так понимаю, вы переводили только вставленные куски. Их там не так уж и много, можно было бы постараться не просто в google-переводчик вставить английские сабы
[Профиль]  [ЛС] 

martokc

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 2647

martokc · 24-Сен-16 19:46 (спустя 23 часа, ред. 24-Сен-16 19:46)

john---doe писал(а):
71469044Спасибо, уже не надо. Я так понимаю, вы переводили только вставленные куски. Их там не так уж и много, можно было бы постараться не просто в google-переводчик вставить английские сабы
Скоро будет полноценное видео с озвученными всеми вставками. Сейчас работаю над ними.
[Профиль]  [ЛС] 

Дирекшионер_69_96

Стаж: 11 лет 11 месяцев

Сообщений: 1


Дирекшионер_69_96 · 02-Окт-16 23:36 (спустя 8 дней, ред. 02-Окт-16 23:36)

Это отнюдь не все удаленные сцены, в версии фильма "БЦ" на DVD9 присутствуют ещё 6 удал. сцен https://fastpic.ru/view/82/2016/1003/faafeb04229e4b057527c86cce84cc89.jpg.html
[Профиль]  [ЛС] 

Luxich

Старожил

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 532

Luxich · 13-Окт-16 12:13 (спустя 10 дней)

Дирекшионер_69_96 писал(а):
71532591Это отнюдь не все удаленные сцены, в версии фильма "БЦ" на DVD9 присутствуют ещё 6 удал. сцен https://fastpic.ru/view/82/2016/1003/faafeb04229e4b057527c86cce84cc89.jpg.html
Да я согласен,не все, но сцен 5 а не 6, одна есть в расширенной части, которую я выложил. Могу залить недостающие 5 сцен дополнительно , если необходимо:
- сцена в офисе к Рэйчел зашла сотрудница и хочен написать статью про кассету, Рэйчел отказала.
- сцена Рэйчел забирает Эйдона и они едут на ярмарку и видят оленя.
- сцена Макс разговаривают с Рэйчел, он признается,что ранее пил и она показывает ему фото из фотоаппарата и рассказывает о Самаре ( эта сцена есть в расширенной части)
- сцена Макс разговаривает с лечащим врачем Эйдона, и тот просит его найти Рэйчел которая сбежала с сыном.
- сцена Рэйчел и Эйдон на диване смотрят мультики по телевизору
- сцена Рэйчел и Эйдон у телевизора и из колодца вылезает Самара и идет к ним
[Профиль]  [ЛС] 

martokc

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 2647

martokc · 13-Окт-16 19:51 (спустя 7 часов)

Luxich писал(а):
71601116Да я согласен,не все, но сцен 5 а не 6, одна есть в расширенной части, которую я выложил. Могу залить недостающие 5 сцен дополнительно , если необходимо:
- сцена в офисе к Рэйчел зашла сотрудница и хочен написать статью про кассету, Рэйчел отказала.
- сцена Рэйчел забирает Эйдона и они едут на ярмарку и видят оленя.
- сцена Макс разговаривают с Рэйчел, он признается,что ранее пил и она показывает ему фото из фотоаппарата и рассказывает о Самаре ( эта сцена есть в расширенной части)
- сцена Макс разговаривает с лечащим врачем Эйдона, и тот просит его найти Рэйчел которая сбежала с сыном.
- сцена Рэйчел и Эйдон на диване смотрят мультики по телевизору
- сцена Рэйчел и Эйдон у телевизора и из колодца вылезает Самара и идет к ним
Мне нужны они для полной расширенной версии, буду благодарен.
[Профиль]  [ЛС] 

Luxich

Старожил

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 532

Luxich · 14-Окт-16 01:57 (спустя 6 часов, ред. 14-Окт-16 01:57)

martokc На следующей неделе залью! Раньше не могу ....занят! Можно еще и одноголосый перевод Алексеева прикрутить к расширенной версии, будет тогда полный фарш!
Все допы 5 шт переведены сабами,но нужно их редактировать....кривой перевод
[Профиль]  [ЛС] 

grim_butcher

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 384

grim_butcher · 18-Фев-17 22:22 (спустя 4 месяца 4 дня, ред. 18-Фев-17 22:22)

Luxich писал(а):
71605555martokc На следующей неделе залью!
линк?
На данный момент указанных выше сцен в раздаче нет (за раздачу спасибо - Unrated версию фиг найдёшь).
[Профиль]  [ЛС] 

Luxich

Старожил

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 532

Luxich · 05-Окт-17 20:44 (спустя 7 месяцев, ред. 05-Окт-17 22:49)

Тому кто хочет собрать максимальную версию Звонок 2 ( еще 5 шт удаленных сцен https://cloud.mail.ru/public/ELfK/5AhgaVDj4 и одноголосый перевод https://cloud.mail.ru/public/3kUF/KRqPeiZzR )
[Профиль]  [ЛС] 

martokc

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 2647

martokc · 07-Окт-17 11:28 (спустя 1 день 14 часов)

Luxich писал(а):
73961968Тому кто хочет собрать максимальную версию Звонок 2 ( еще 5 шт удаленных сцен https://cloud.mail.ru/public/ELfK/5AhgaVDj4 и одноголосый перевод https://cloud.mail.ru/public/3kUF/KRqPeiZzR )
У меня видеоряд уже собран, осталось озвучить. Мой голос (мужские роли) записан, осталось записать жену (женские роли) и останется только свести дороги. На этапе завершения короче.
[Профиль]  [ЛС] 

martokc

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 2647

martokc · 24-Ноя-17 16:53 (спустя 1 месяц 17 дней)

Как и обещал, смонтировал Звонок-2 на основе Unrated версии со вставленным прологом и всеми удаленными сценами: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3618260.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error