tеko · 29-Дек-15 14:03(9 лет 6 месяцев назад, ред. 31-Авг-23 16:56)
15 минут славы / 15 Minutes Страна: Германия, США Жанр: боевик, триллер, драма, криминал Год выпуска: 2001 Продолжительность: 02:00:41 Перевод: Профессиональный (дублированный) Мосфильм Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Перевод: Асторский (одноголосый, закадровый) - Юрий Живов Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Джон Херцфелд / John Herzfeld В ролях: Роберт Де Ниро, Эдвард Бёрнс, Келси Грэммер, Эйвери Брукс, Мелина Канакаредес, Карел Роден, Олег Тактаров, Вера Фармига, Джон ДиРеста, Джеймс Хэнди Описание: Эмиль и Олег, приехав в Нью-Йорк по своим бандитским делам, воруют видеокамеру, и начинают снимать свои криминальные похождения. Очень скоро они переходят от незначительных преступлений к поражающим своей жестокостью убийствам. Желая продемонстрировать свои «подвиги» наибольшему количеству зрителей, они продают видеозаписи на телевидение. Передача, которая решилась пустить это в эфир, моментально становится самой высоко рейтинговой, а наши герои новыми звездами экрана. Но полицейские тоже смотрят телевизор, и тоже не прочь прославиться на всю Америку, пристрелив убийц в прямом эфире. Качество видео: BDRip Формат видео: AVI Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1809 kbps avg, 0.34 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - дубляж Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Лицензия Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps - многоголосый отдельными файлами: Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - двухголосый Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps - авторский Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - оригинал
да вроде и так 18+, хотелось бы в инете посмотреть с нормальным переводом, раз уж нам по закону, ни на платных, ни на бесплатных каналах не увидеть ино фильмы, сериалы в том виде, как их сняли...по вашему, они там недоразвитые подростки, раз с ненормативом снимают? может у нас надо в мозгах что-то подправить...
69914849по вашему, они там недоразвитые подростки, раз с ненормативом снимают?
немало копий сломано на этой теме.
ненорматив на инглише и русский мат не одно и тоже.
Я лично не представляю этот фильм с русским матом. Там его не должно быть.
Но вы, если захотите, можете сами его озвучить в нужных для вас моментах при просмотре.
Я так иногда спортивные трансляции смотрю.
tеko
странно это всё
что есть мат, это ругательства с использованием неприличных слов
неприличные слова одинаковые во всём мире (объяснять что такое непр.слова думаю не стоит? )
считать, что за пределами России преступники, фанаты, полицейские и просто обычные люди ругаются как-то няшно, это смешно
причина всего этого неадеквата в голове 50 ( или больше) лет запрета темы секса
все эти мусорные слова (фигушки, херы, трахтибидохи и пр.) замещающие русские неприличные слова, используются по причине этого запрета
всё остальное от лукового
ну и ещё добавлю, наши неприличные слова, в неизменном состоянии были 300лет назад и ,по причине быстрого замещения русских слов иностранными (причина: технологическое развитие планеты происходит за пределами наших границ), возможно, останутся в русском языке, единственно русскими через 300лет и они останутся, как бы гос-во с этим не боролось, скажу, может быть, пафосно, но бороться с ненормативом в любом языке, это бороться с народом, носителем этого языка, победа возможно только при полном истребления народа, как нации, не только в стране, но и за пределами, потому что это как генетический код, любой оставшийся русскоговорящий будет знать эти пять слов
ужас нах, когда этот идиотизм закончится... 