Смерть зимой / Смертельная зима / Смертельная стужа
Dead of Winter
Страна: США
Жанр: триллер
Год выпуска: 1987
Продолжительность: 01:40:22
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) -
TV3
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) -
А.Михалёв
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) -
НТВ+
Субтитры: английские, французские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Артур Пенн / Arthur Penn
В ролях: Мэри Стинберген, Родди МакДауэлл, Ян Рубеш, Уильям Расс, Кен Поуг, Уэйн Робсон, Марк Мэлоун, Майкл Коупмен, Сэм Малкин, Памела Моллер
Описание: Молодая нью-йоркская актриса Кэти получает приглашение на пробы, что вполне может стать шансом ее жизни. Она попадает в заснеженный викторианский особняк в Канаде, в котором живут двое мужчин. Начинаются странные вещи — отключается телефон, машина не заводится. Кэти в ловушке, и все превращается в игру интриг и черного кошмара.
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.
Удалено: испанская аудиодорога.
Добавлено: переводы, TV3, А.Михалёв и НТВ+. Меню исправлено.
Бонусы: трейлер
Меню: статичное, неозвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) -
TV3
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) -
А.Михалёв
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) -
НТВ+
Аудио 4: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 5: Francais (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 4.26 Gb ( 4 472 004 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:40:22
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Espanol
VTS_02 :
Play Length: 00:00:20
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:02:05
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
