Выхода нет / No Way Out
Страна: США
Жанр: шпионский триллер, драма
Год выпуска: 1987
Продолжительность: 01:49:28
Перевод: Профессиональный (дублированный) студия "Синхрон"
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+ (Ольга Плетнёва, Игорь Тарадайкин)
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Живов
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Роджер Доналдсон / Roger Donaldson
Сценарий: Роберт Гарленд, Кеннет Фиринг
Продюсер: Роберт Гарленд, Гленн Неуфелд, Мейс Нойфелд, ...
Оператор: Джон Олкотт
Композитор: Морис Жарр
Художник: Дж. Дэннис Вашингтон, Энтони Броклисс, Брюс А. Гибесон
Монтаж: Уильям Хой, Нил Трэвис
В ролях: Кевин Костнер, Джин Хэкмен, Шон Янг, Уилл Пэттон, Говард Дафф, Джордж Зунза, Джейсон Бернард, Иман, Фред Долтон, Томпсон Леон Рассом
Описание: Высокопоставленный чиновник из Пентагона в порыве ревности убивает свою любовницу. Чтобы скрыть свою причастность к происшедшему и избежать скандала, он придумывает хитрый ход.
Бюджет: $15 000 000
Сборы в США: $35 509 515
Звуковая дорожка с дубляжом взята
тут очищен, реанимирован и синхронизирован (есть короткие вставки из DVO от НТВ+), остальные дорожки взяты
тут дорожка MVO (которая была 192 кБит/с 6 каналов) совмещена с качественной английской дорожкой.
Сэмпл:
Скачать 1 мин. 25 МБ
Качество видео: HDTVRip-AVC
источник HDTV 1080i
Формат видео: MKV
Видео: AVC 1184x640@25 fps 2973 kBit/s
Аудио: AAC-LC ~112 kBit/s 48 kHz Stereo 2-pass
Профессиональный (дублированный) студия "Синхрон"
Аудио 2: AAC-LC ~256 kBit/s 48 kHz 6-ch 2-pass
Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
Аудио 3: AAC-LC ~112 kBit/s 48 kHz Stereo 2-pass
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аудио 4: AAC-LC ~112 kBit/s 48 kHz Stereo 2-pass
Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
Аудио 5: AAC-LC ~112 kBit/s 48 kHz Stereo 2-pass
Авторский (одноголосый закадровый) Живов
Аудио 6: AAC-LC ~112 kBit/s 48 kHz Stereo 2-pass
Оригинальная аудиодорожка: английский
MediaInfo
General
Unique ID : 186597665125020358620360569168859962393 (0x8C6167305CC711D3B3D4034E80CB1C19)
Complete name : F:\No Way Out.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 2.89 GiB
Duration : 1h 49mn
Overall bit rate : 3 776 Kbps
Encoded date : UTC 2011-10-20 19:34:15
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') строится на Apr 12 2010 10:07:49
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 11 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 49mn
Nominal bit rate : 2 973 Kbps
Width : 1 184 pixels
Height : 640 pixels
Display aspect ratio : 1.850
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.157
Title : AVC 1184x640@25 fps 2973 kBit/s 2-pass High 4.1 0.157
Writing library : x264 core 115 r2008bm 4c552d8
Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.75:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2973 / ratetol=1.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=2:0.85
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 49mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Дубляж AAC-LC ~112 kBit/s 48 kHz Stereo 2-pass
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 49mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : DVO (НТВ+) AAC-LC ~256 kBit/s 48 kHz 6-ch 2-pass
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 49mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : MVO AAC-LC ~112 kBit/s 48 kHz Stereo 2-pass
Language : Russian
Audio #4
ID : 5
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 49mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Гаврилов AAC-LC ~112 kBit/s 48 kHz Stereo 2-pass
Language : Russian
Audio #5
ID : 6
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 49mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Живов AAC-LC ~112 kBit/s 48 kHz Stereo 2-pass
Language : Russian
Audio #6
ID : 7
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 49mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : AAC-LC ~112 kBit/s 48 kHz Stereo 2-pass
Language : English
Скриншот c названием фильма
Дорожка дубляжа под HDTV рипы отдельно в ac3 192 kBit/s 48 kHz stereo 25 fps