Ангел тьмы / Dark AngelГод выпуска: 1990 Выпущено: США / Vision International, Vision PDG Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, драма, кримин Продолжительность: 01:31:56 Перевод (1): Профессиональный (двухголосый закадровый)НТВ+ Перевод (2): Авторский (одноголосый закадровый)Андрей Гаврилов Субтитры: нетРежиссер:
Крэйг Р. Бэксли / Craig R. BaxleyВ ролях:
Дольф Лундгрен (Det. Jack Caine), Брайан Бенбен (Special Agent Arwood «Larry» Smith), Бетси Брэнтли (Diane Pallone), Маттиас Хьюз (Bad Alien - Talec), Джей Билас (Good Alien - Azeck), Джим Хейни (Captain Malone), Дэвид Экройд (Inspector Switzer), Шерман Ховард (Victor Manning), Сэм Андерсон (Warren)Описание:
Во время операции по задержанию наркоторговцев полицейский Джек Кейн теряет напарника и начинает расследование серии странных смертей — жертвы гибнут от невероятно большой дозы героина, хотя и не являются наркоманами.
Вместе с приставленным к нему напыщенным агентом ФБР Джек приходит к удивительному выводу: убийца никто иной, как инопланетный преступник, буквально выкачивающий мозг у своих жертв. Но может ли человек победить пришельца?Релиз группы | IMDB | КиноПоиск |Качество: BDRip [Blu-Ray Disc / HDTracker] Формат: AVI Видео: 704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1865 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (DVO) НТВ+ Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (AVO) А. Гаврилов
Скриншоты
MediaInfo
Код:
General
Complete name : D:\Angel_t’my_1990_BDRip_by_Dalemake.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.45 GiB
Duration : 1h 31mn
Overall bit rate : 2 265 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 31mn
Bit rate : 1 866 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.276
Stream size : 1.20 GiB (82%)
Writing library : XviD 73 Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 126 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 126 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
65626174Интересно, какая озвучка самая адекватная и не "убитая"?
РЕН ТВ. Она не многим отличается по смыслу от перевода Андрея Гаврилова, разве что в конце, когда Дольф расстреливает пришельца и перед этим они говорят: В озвучке РЕН ТВ:
Лундгрен прямо мастером перевоплощения в те времена был. ну не сразу скажешь, что это тот же чувак (как и в Каратель), который снимался в Рокки 4 и Красный Скорпион а вообще на моей памяти только в Каратель и Ангел Тьмы он и был темный и не особо накаченный. может, где-то еще, но в каких-нибудь дешевках, которые я не помню. после Дерево Джошуа он, по-сути, в откровенном дерьме стал сниматься (Джонни Мнемоник не в счет)
..... после Дерево Джошуа он, по-сути, в откровенном дерьме стал сниматься (Джонни Мнемоник не в счет)..... Позволю себе не согласиться, "Men of War" 1994-го тоже зрелищный и хорошо поставленный боевичёк. Его несчастье только в том, что нет хорошего дубляжа, поэтому смотреть лучше с оригинальной озвучкой.
Кстати и последующие несколько фильмов (такие как "Стрелок" 1995, "Под прицелом" 1996, "Миротворец" 1997, "Блэк Джек" и "Чистильщик" 1998.) смотрятся и даже "пересматриваются" с интересом, без напряга.
Пожалуй стоит отметить ещё пару фильмов, которые достойны внимания: "Миньон" и "Битва драконов". В первом подкачала постановка и явное ограничение бюджета, но сам сюжет довольно интересный и при более грамотном режиссёре вышел бы классный мистико-экшн. Во втором, наоборот сюжет по детски наивен и нелеп, НО: антураж интересен и забавен, а постановки динамичны и эффектны, и при должном подходе вышло бы интересное фэнтези.
