lankano · 26-Дек-11 13:58(13 лет 6 месяцев назад, ред. 12-Май-14 00:17)
Страна приливовTidelandГод выпуска: 2005 Страна: Канада, Великобритания Жанр: драма, фэнтези, триллер Продолжительность: 02:00:02 Перевод: Профессиональный многоголосый, закадровый (студияИнис) Оригинал: английский Субтитры: русские, английские внешние, srtРежиссер: Терри Гиллиам / Terry GilliamВ ролях: Джоделль Ферланд, Джанет МакТир, Джефф Бриджес, Брендан Флетчер, Дженнифер Тилли, Дилан Тейлор, Венди Андерсон, Сэлли Крукс, Алдон Адэйр, Гарри Гиллиам, Кент НоланОписание:
Страна приливов - мрачная кинофантазия Терри Гиллиама, поставленная по мотивам одноимённого романа американского писателя Митча Каллина.
Одиннадцатилетняя девочка Джелиза-Роза живет вместе с полусумасшедшими родителями наркоманами, — отец сидит на
героине, а мать на метадоне. Однако Джелиза-Роза, чувствует себя абсолютно нормально в данной маргинальной обстановке. С детской непосредственностью, она приготавливает отцу героин, помогает ему делать инъекцию, отправляя его «на каникулы». Вскоре мать умирает, и Джелиза-Роза вместе с отцом направляются в прерии, в места, где вырос отец. Там он быстро находит себе кресло-качалку и, вколов себе дозу, надолго отправляется в очередное «путешествие». Но Джелиза не скучает — у неё есть четыре кукольных головы, с которыми она разговаривает, дом, где она ловит белок, бескрайние поля, в которых она знакомится с жутковатой соседкой-ведьмой и её слабоумным братом, мечтающим убить огромную акулу, за которую он принимает скорый поезд, проходящий через прерии дважды в сутки.* Съёмки «Страны приливов» стартовали 27 сентября 2004 года в Саскачеване, Канада, и продолжались до 1 декабря, во время творческого отпуска, который Терри Гиллиам взял при работе над «Братьями Гримм».
* Брендан Флетчер был утверждён на роль Диккенса до того, как Терри Гиллиам с ним познакомился. Гиллиам принял это решение после просмотра демонстрационной кассеты, которую послал ему Флетчер.
* Джелиза-Роуз читает своему отцу отрывки из «Алисы в стране чудес» Льюиса Кэрролла.
* Реминисценции из Алисы проходят через весь фильм: поездка в автобусе, падение в нору, кролик, Делл — герцогиня (правда в сцене пикника в книге она ведёт себя как Белая Королева из Зазеркалья) и т. д.
* Автора романа «Страна приливов» Митча Каллина можно увидеть в фильме камео в роли одного из пассажиров автобуса. Дополнительно:
Звуковая дорожка с переводом студии Инис, записанная с телеканала Еврокино, предоставлена porhaleks. За запись спасибо ItarTass, за синхронизацию DiabloIMDB: 6.5/10 (15,714 votes) Кинопоиск: 7.010 (7 349)СэмплКачество: BDRip (спасибо -Jackal-) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD, ~1347 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg многоголосый Aудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg оригинал
О, наконец-то этот фильм с другим переводом. А то имеющийся до этого перевод я и пяти минут не смог вытерпеть и пришлось в своё время фильм смотреть на оригинале с субтитрами, хотя я совсем не любитель этого...
Настоятельно рекомендую не качать данное г...о, ибо создается впечатление, что режиссер собрал здесь все свои больные фантазии и растянул все на почти 2 часа. Но если вам нравятся истории о сумасшедших, некромантах и педофилах, то милости просим.
Вообще ужаснейший и бессмысленный сюжет этого "шедевра", кроме как желание отобрать лицензию на создание каких-либо фильмов у режиссера не вызывает.
насчет перевода- он просто шикарен ,как раз тот что был на канале MGM,когда это кино там показывали пару лет назад. собственно , оттуда его и узрел. о нем я как раз упоминал в данном треде https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2798189 ,а теперь он нашелся. фильм совсем иначе смотрится. сейчас пересматриваю заново. миллион удовольствия. теперь еще бы эту бесценную дорогу прикрутить к MKV релизу....спасибо автору.
Что ни говори, Гиллиам просто гениален - все сюжеты весьма интересным образом закручены, что невозможно оторваться от экрана.
Только Монти Пайтона не осилил - там другое.
Ситуация когда вроде все в наличии, а вместе не работает. 5 раз пытался посмотреть, 3 раза засыпал, два раза просто становилось слишком скучно. Вроде и краски и сюжет, но не цепляет. Трава не поможет(
один из немногих Авторов Голливуда со своей индивидуальностью и своим киноязыком. великий и ужасный Терри Гилльям =)
фильм уникальный. автор вышел за рамки морали без цели эту самую мораль атаковать. такое удавалось, пожалуй, Маркесу в литературе.
плела жгут из бисера, где-то ближе к концу фильма руки реально задрожали, пальцы тряслись. границы разума и безумия настолько шатки, фильм к просмотру рекомендую для общего развития
Очень неоднозначный фильм. Думаю, не всем дано понять, но равнодушным не останется никто - от восторга до полного неприятия.
Первый фильм, к которому оставила сообщение за три с лишним года будучи а сайте.
53948466Отличный фильм, но лучше его посмотреть после других фильмов Гиллиама, дабы привыкнуть к такому. Неподготовленному человеку будет сложно это понять.
УСЪ писал(а):
58408747ОЧЧЧЕНЬ жесткий фильм! Но, а чего жешь ожидать от Гиллиама!
Да всего чего угодно! Режиссер абсолютно непредсказуемый! Посмотрев некую подборку его фильмов, вряд ли можно считать себя подготовленным к его же последующим творениям. "Теорема зеро" и "Мюнхгаузен"
"Бразилия" и "Братья Гримм"
"Король-рыбак" и "Монти Пайтоны"
"12 обезьян" и "ненависть в Лас-Вегасе" Все фильмы - разные! Не знаю какой из них смог бы "подготовить" к "Стране приливов"?! "Страна приливов" просто - супер! Фильм - сказка! Сказка обалденная! Тут и ведьма, и ручные эльфы, и заколдованный принц-карлик, и волшебная белка, и край земли, и девочка - принцесса в чудном мире. Весь "стандартный" сказочный набор. Сказка, конечно, же для взрослых, для неглупых взрослых, и потому с подтекстом. Детям необходимы друзья. Будь то кукольные головы, придурковатый эпилептик или труп (а позже - чучело) папаши - всё равно! Детям нужно с кем-нибудь играть! Но разве, и в самом деле - ВСЁ РАВНО?!! Взрослые еще могут жить одинокими отшельниками (и то, не все), дети же - никогда! Закон биологии. Обеспечьте детей друзьями для игр! Не то они будут играть с вашими трупами.