Остров / The IslandРелиз отHQCLUB Год выпуска: 2005 Страна: США / DreamWorks SKG, Warner Bros. Жанр: Боевик, Триллер Продолжительность: 02:15:59 Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
+ Оригинальная звуковая дорожка
+ Профессиональный (двухголосый, закадровый) Tycoon-studio (отдельно)
+ Авторский одноголосый В.Королева (отдельно) Субтитры: Русские, английские (внешние srt*)Режиссер: Майкл Бэй / Michael Bay В ролях: Эван МакГрегор / Ewan McGregor, Скарлетт Йоханссон / Scarlett Johansson, Джимон Хансу / Djimon Hounsou, Стив Бусеми / Steve Buscemi, Шон Бин / Sean Bean, Майкл Кларк Данкан / Michael Clarke Duncan Описание: Линкольн Шесть-Эхо - житель на вид утопического, но охраняемого поселения середины XXI века. Как и все обитатели этого тщательно контролируемого пространства, Линкольн надеется оказаться среди тех, кого отправят на «Остров» - последнее незагрязненное место на планете. Но очень скоро Линкольн обнаруживает, что абсолютно всё, что касается его существования - ложь.User Rating: 7.776/10 (14,450 cotes) Imdb: 6.9/10 (80,519 votes) Релиз: Автор: Orbit Качество: BDRip (источник: / Blu-ray Disc CEE /1080p) Формат: AVI Видео кодек: XviD, build 50 codec Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 24 fps, XviD build 50 ~2159 kbps avg, 0.41 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg /Dub/ Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg /Eng/ Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (отдельно) /Dvo/ Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (отдельно) /Avo/ Размер: 2979.11 Мb (2/3 DVD-R) Семпл Дополнительно: Orbit спасибо за работу.
Знаете ли вы, что...
• Это первый фильм Майкла Бэя, спродюсированный без участия Джерри Брукхаймера.
• 45-минутный фрагмент фильма был продемонстрирован прессе на кинофестивале в Каннах.
• Спортивный автомобиль, промелькнувший в трейлере, является коцептом модели «Cadillac Cien».
• Перед первой сценой погони, можно увидеть прототип автомобиля «Lexus», который уже использовался при съемках фильма «Особое мнение».
• Сюжет «Острова» основан на картине 1979 года «The Clonus Horror».
• Черная яхта, показанная в трейлере, носит название «Wallypower 118» и стоит 25 миллионов долларов.
• Съёмки фильма проходили по 14 часов в день, после чего актёры ещё проводили дополнительные часы в спортзале.
• Шесть-Эхо, перед встречей со своим спонсором, наталкивается в его доме на фотографию Тома Линкольна на мотоцикле. Этот снимок принадлежит Юэну МакГрегору и был сделан во время создания «Длинного пути вокруг Земли» (2004).
• Картина, висящая в офисе Меррика справа от его стола, – живопись кубизма Пабло Пикассо «Femme Assise (Jacqueline)» (1962), портрет его жены Жаклин Рок.
• Первоначально героиню Скарлетт Йоханссон звали Эстер, а не Джоржан, и в раннем проекте сценария Кэспиана Тредуэлл-Оуэна она была беременной.
Рецензия Екатерины Русановой
• Если ты светило науки, ты вполне способен исполнять на земле обязанности бога, потому что бог всех игнорирует. Ты, бог новоявленный, игнорировать не имеешь права, на тебя вся надежда. Но, как известно, хорошими намерениями вымощена дорога в ад. Если ты богат — можешь позволить себе все, и даже больше. А о чем мечтает тот, у кого все есть? О том, чего за деньги не купишь, о бессмертии. Или хотя бы о небольшой отсрочке, чтобы не видеть старуху с косой годочков на шестьдесят дольше. Итак, в отдельно взятом городе-государстве недалекого будущего существует идеальное человеческое сообщество, не снившееся ни Томасу Мору, ни великому мечтателю Чернышевскому. Этакий оздоровительно-трудовой лагерь почти на добровольной основе, куда попали выжившие после легендарного «заражения». И вот живут они себе в общине, поживают, — по звонку встают, по звонку на работу ходят, во всем образцовый порядок и дисциплина, строгий режим, очереди в столовке, никаких вопросов и агрессии, никакой системы доносительства и сплетен. Мало того, что униформа исключительной белизны, та же стерильность царит и в умах, и в настроениях: все в высшей степени добропорядочные граждане. Цивилизация, одним словом. Но странно, что нет в ней ни детей, ни секса, ни личной, ни общественной жизни, и все это принимается как должное и само собой разумеющееся. Не люди, а зомби — общее сознание и коллективная память, голый конформизм, уравниловка и «одна гребенка» на всех. Довольно однобокое воплощение коммунистического счастья. За здоровьем каждого индивида наблюдает доктор (Шон Бин), который настолько внимателен и рачителен, что даже рацион прописывает индивидуальный. Кому бекона не положено, тот его не получит, если только ты не белозубая симпатяга (Скарлетт Йоханссон). И со всем этим можно было бы и смириться — и с минималистскими вылизанными интерьерами, как на космической орбитальной станции, и с ограниченностью обитателей чудо-городка: Можно даже не удивляться их единственной мечте — путешествию на остров-потерянный рай. Что толку искать ответы на вопросы, когда во всех рекламациях к фильму вас заранее проинформировали, что люди эти — клоны, взращенные в лабораторных условиях. Естественно, приведенная в действие схема дает сбой. Как обуздать человеческую природу, даже если насильственно вскармливать нужные постулаты и поведенческие нормы? Как остановить интеллектуальное развитие мозга, если он абсолютно идентичен мозгу Кюри, или Декарта, или Ландау? Ивэн МакГрегор в роли среднестатистического клона среднестатистического миллионера — лучший кандидат на «лицо из толпы». Это не здоровяк Арни «Шестого дня», способный мускульным усилием призвать негодяев к ответу, и не гаттаковский несовершенный генетический материал с внешностью субтильного интеллигента Хоука. Раскрыв обман, и прихватив под мышку белозубую симпатягу Джордан (Йоханссон), которой до столкновения со скальпелем оставалось всего ничего, герой МакГрегора Линкольн Шесть-Эхо устремляется на землю, потому как другой альтернативы нет. Впереди — жестокий мир людей-оригиналов, противопоставленный ангелоподобному миру клонов, позади — преследователи, вооруженные до зубов, и стреляющие на поражение. Когда уходит Линкольн, в подземные бункеры приходит самый натуральный геноцид. Даже находясь по другую сторону экрана чувствуешь себя не просто неуютно, а по-настоящему жутко. Определенно, фильм имеет свое настроение, которым вы тут же проникаетесь. Главной задачей Бэя-режиссера было вызвать зрительское сочувствие, и он своего добился. Вот ведь, блага научных достижений: клонирование, или пересаживание мозга в молодое тело, как в свеженький непорченый контейнер — и гарантированная жизнь в веках обеспечена. А кому это нужно, позвольте спросить? Да, никто из нас мертвым быть не хочет, это, наверное, неприятно, но жить вечно можно и устать, знаете ли. Насчет опасностей прогресса и ужасов будущего нас уже пугали, демонстрируя и сон после смерти «Ванильного неба», и профилактику преступлений «Особого мнения». Без взрывов, погонь, мордобоев, и традиционных автокатастроф не обойдется. Майкл Бэй из тех, кто никогда не забывает о насыщенной визуальной стороне экшна, однако чаша весов не склонилась ни в сторону содержания и эмоциональной нагрузки, ни в сторону зрелищности. Здесь и сейчас все хорошо и в меру, как бывает с американской продукцией иногда и, к сожалению, не часто. (Тем более у Бэя!) Однако любители боевиков вроде «Плохих парней» не дождутся ни шуток-прибауток, ни динамики-динамики-динамики. К тому моменту, когда эта динамика начнется они, прибитые печатью морали и призывами к их интеллекту, утомятся до зевоты. Не обойдется и без привычных неувязок-несостыковок, стереотипов — ну да оставим это разбирательство до судного дня. Все отлично. Вот только если вы не питаете пристрастия к определенной персоналии, вряд ли фильм захочется посмотреть дважды. Да, временами откровенно затянуто, (нынче дурным тоном стало снимать короткометражки в полтора часика), и тяжело для восприимчивого организма. Те, кто пойдет на просмотр, ожидая очередной легковесной развлекаловки, разочаруются и заскучают. Здесь нужен внимательный и осмысленный подход, Бэй решил переплюнуть самого себя. И где еще вы увидите МакГрегора сразу в двух экземплярах?.
Рецензия Сергея Кудрявцева
• Сорокалетний американский режиссёр Майкл Бей, сняв «Остров», впервые заслужил довольно одобрительные отзывы рецензентов, однако и в первый же раз потерпел фиаско в прокате (может, из-за того, что уже не был обеспечен мощной поддержкой со стороны своего постоянного продюсера Джерри Брукхаймера). Все его предыдущие пять лент пользовались коммерческим успехом, а вот эта дорогостоящая картина (объявленный бюджет — $126 млн.) провалилась в США, хотя в 3,5 раза лучше прошла в других странах мира. Это и позволяет предположить, что «Остров» оказался социально провокационным для американцев, которые всё-таки предпочитают более отвлечённые фантастические антиутопии. А тут — своеобразный симбиоз мотивов из фильмов «Матрица», «Я, робот» и «Блейд-раннер» (кстати, действие тоже происходит в Лос-Анджелесе 2019 года, и место андроидов-репликантов, практически неотличимых от людей, заняли вовсе идентичные клоны-двойники «богатых и знаменитых», нужные лишь в качестве доноров различных органов), который служит для осознания вполне реальной и осуществимой угрозы. Есть немалый риск заполучить в скором времени подлинную «войну миров» (между прочим, «Остров» создан при содействии компании «ДримУоркс», перед этим выпустившей новую спилберговскую экранизацию знаменитого романа Герберта Уэллса) не с некими инопланетными существами, а внутри человеческого сообщества. Собственно говоря, оно уже давно перестало быть таковым, резко разделившись не столько по социальному, классовому, национальному или прочему принципу, сколько вступив в конфронтацию между разными своими частями из-за степени манипулирования сознанием людей, когда одни вообще могут не знать, что пребывают в иллюзорном мире, устроенном усилиями других. Мрачные пророчества литераторов в ХХ веке (от Олдоса Хаксли до Джорджа Оруэлла), которые, на самом-то деле, были словно хроникёрами общественных и исторических катаклизмов, происходивших на планете Земля в течение минувшего столетия, теперь уж точно представляются «воспоминанием о будущем», потому что начали в действительности воплощаться самые невероятные фантазии. Ведь нас ничуть ныне не удивляет весьма тесное общение в кадре двух совершенно одинаковых персонажей — клона Линкольна с градацией Шесть Эхо и молодого богача-плейбоя Тома Линкольна — в исполнении одного актёра Юэна МакГрегора. Так и кажется само собой разумеющимся, что можно заплатить пять миллионов долларов за право распоряжаться частями тела своего двойника, которому перед операцией внушается ложная мысль, что ему выпал счастливый шанс попасть на райский остров. Демагогичность любых идеологий и религий как раз в том и заключается, чтобы заставить людей поверить в несбыточные мечты, поддаться всеобщему обману, будто в гипнотическом состоянии, трансе или молитвенном исступлении. Виртуальность человеческого существования особо выгодна тем, кто пытается замкнуть окружающую реальность в узкие рамки управляемой матрицы, навеяв её обитателям «сон золотой» об идеальном месте, где абсолютно всё является возможным. И хотя Майкл Бей, как мастер лихих постановочных сцен, не может отказать себе в редкостном удовольствии вновь продемонстрировать феерию потрясающих спецэффектов, прежде всего — в сценах преследования в Лос-Анджелесе будущего двух беглецов из закрытого экспериментального центра, «Остров» поистине выглядит интеллектуальным произведением на фоне его же «Армагеддона». Только этот «армагеддон местного масштаба» куда страшнее, чем гигантский метеорит из космоса, якобы угрожающий всему человечеству. 2005.
Технический FAQ: часто возникающие проблемы и методы их решения. Внимание!Вопросы, ответы на которые здесь есть, будут игнорироваться!!!
0. Предисловие — решение большей части проблем при воспроизведении фильмов на комьютере"
“Для корректного воспроизведения фильмов необходимо скачать и установить один из следующих кодек-паков: K-Lite Codec Pack→ или CCCP→, или же ограничиться установкой универсального декодера ffdshow→, которого достаточно для воспроизведения подавляющего большинства типовых видеофайлов. После этого можно пользоваться любым адекватным DirectShow-плеером: Media Player Classic→ (входит в комплект обоих упомянутых выше кодек-паков), Light Alloy→, BSPplayer→, Zoom Player→ и др. Категорически не рекомендуется пользоваться плеерами Windows Media Player и PowerDVD, имеющими ворох хронических проблем при воспроизведении AVI-файлов.Внимание! Ни в коем случае не следует устанавливать несколько кодек-паков вместе: это лишь увеличит количество проблем. Перед установкой любого кодек-пака следует предварительно удалить любые другие кодек-паки и отдельные декодеры, установленные до него.Альтернативный вариант — использование standalone-плееров, уже содержащих в себе все необходимые декодеры: MPlayer→, The KMPlayer→, VLC media player→, GOM Media Player→, Crystal Player→ и др. В этом случае установка кодек-паков и каких-либо иных программ, кроме самого плеера, не требуется.N.B.: В случае, если некоторые из вышеприведённых ссылок не работают, всё необходимое можно найти на сайте Free-Codecs.com→.
1. Фильм проигрывается не до конца или не проигрывается вовсе"
Проблема наблюдается с контейнерами объемом более 2000 МБ (≈ 1.95 ГБ) и заключается в том, что плеер/декодер видит лишь первые 2000 МБ контейнера, или же не видит его вовсе. Решение зависит от того, программный ли это плеер, или аппаратный.При воспроизведении на компьютере — см. п. №0.При воспроизведении на аппаратном проигрывателе есть два метода решения проблемы:
Если в контейнере несколько звуковых дорожек — можно удалить ненужные, если в результате объем контейнера станет меньше 2000 МБ (к примеру, этот метод, скорее всего, поможет в случае контейнера объемом 2.18 ГБ, содержащего две 6-канальные звуковые дорожки).
Можно разрезать контейнер на две или более частей так, чтобы объем каждой из них был меньше 2000 МБ.
Как это сделать — подробно и с картинками описано вот в этой статье. Оба метода никак не влияют на результирующее качество изображения и звука.Так же необходимо помнить, что запись на оптические носители файлов объемом более 2 ГБ возможна лишь в файловой системе UDF:
иллюстрация на примере Nero Burning ROM
2. Не слышно перевода / Слышна смесь переводов / Как выбрать звуковую дорожку?
Проблема наблюдается с контейнерами, содержащими несколько звуковых дорожек, и особенно ярко выражена в плеерах Windows Media Player и PowerDVD, которые не умеют переключать звуковые дорожки в AVI-контейнерах и играют все их разом. Решение состоит в отказе от использования данных плееров — см. п. №0. Далее, интерфейс переключения звуковых дорожек зависит от конкретного плеера и описан в документации к нему.
иллюстрация на примере Media Player Classic
При использовании Windows Media Player'а вплоть до 9й версии, проблему так же можно решить установкой внешнего фильтра для переключения звуковых дорожек — Morgan Stream Switcher→. При использовании аппаратного проигрывателя, не поддерживающего переключение звуковых дорожек, единственное решение — удаление из контейнера всех дорожек, кроме единственной необходимой — см. п. №1.
3. Не слышно голосов, хотя остальные звуки слышны нормально / Голоса или звук очень тихие, даже на максимальной громкости
Проблема чаще всего наблюдается при прослушивании многоканальных звуковых дорожек на стереофонических аккустических системах и заключается в неправильной настройке аудиодекодера: на стереофонические колонки попадают лишь фронтальные каналы многоканальной дорожки, в то время как речь хранится преимущественно в центральном канале. Решение заключается в корректной настройке аудиодекодера (который, разумеется, предварительно должен быть установлен — см. п. №0): ему необходимо указать, что многоканальный сигнал следует микшировать на двухканальных (N-канальный, при наличии соответствующей N-канальной аккустической системы) выход:
иллюстрация на примере AC3Filter
иллюстрация на примере ffdaudio
При использовании наушников, можно так же установить тип выхода «Head related transfer function (HRTF)→» — для эмуляции пространственного звучания (работает, разумеется, лишь с многоканальными звуковыми дорожками, и лишь при прослушивании их в наушниках).
Там же можно поднять громкость звука («gain» / «volume»), если её всё равно недостаточно; там же решаются любые другие проблемы, связанные с декодированием звука.Многие плееры позволяют получить информацию об используемом ими аудиодекодере:
иллюстрация на примере Media Player Classic
Щелчёк по пункту меню открывает окно настройки соответствующего декодера.
Добраться до настроек соответствующего декодера можно так же из меню «Пуск»:
иллюстрация
4. Субтитры не отображаются / Что такое субтитры и как их включить?
Субтитры — это текст, сопровождающий воспроизведение фильма. С помощью субтитров реализуется альтернативный голосовому перевод фильмов: сам фильм воспроизводится с оригинальной звуковой дорожкой, а перевод произносимых персонажами в кадре фраз отображается субтитрами. Это позволяет слышать оригинальные голоса и интонации актёров, но отвлекает от происходящего на экране необходимостью постоянно читать подстрочный текст.Так же просмотр фильмов с оригинальной звуковой дорожкой и оригинальными субтитрами используется при изучении иностранных языков: в этом случае субтитры облегчают зрителю восприятие на слух неразборчивой или быстрой речи, речи с тяжелым акцентом, и др.Кроме того, иногда субтитры используются как дополнение к локализованной звуковой дорожке и содержат перевод различных надписей, не переведённых голосом фраз, пояснение сложных для понимания терминов, комментарии режиссера и др.
иллюстрация
Для просмотра фильмов с субтитрами необходим плеер, поддерживающий отображение субтитров. Подавляющее большинство standalone-плееров и некоторые DirectShow-плееры обладают встроенной поддержкой субтитров. В остальные DirectShow-плееры поддержку субтитров можно добавить с помощью внешнего фильтра VSFilter→ (бывший DirectVobSub), входящего в комплект рекомендованных в п. №0 кодек-паков.Для включения встроенной поддержки субтитров (при отсутствии установленного VSFilter) в плеере Media Player Classic необходимо сделать следующее:
иллюстрация
Выбрать один из отмеченных двумя звёздочками рендереров:Включить автоматическую подгрузку субтитров:
Если же для отображения субтитров используется VSFilter, управление им осуществляется с помощью иконки в трее (в углу на панели задач возле часов):
иллюстрация
Для просмотра фильма с субтитрами, необходимо сделать следующее:
Скачать архив с субтитрами по ссылке в шапке (если ссылки на указанном месте нет — значит, субтитры включены в раздачу, и первые два шага можно пропустить):
иллюстрация
Распаковать архив:
иллюстрация
Выбрать нужный файл с субтитрами, переименовать его так, чтобы его имя совпадало с именем файла с фильмом, и поместить его в ту же папку:
иллюстрация
В случае использования VSFilter, в одну папку с фильмом можно поместить несколько файлов с субтитрами, при условии, что их имена определяются формулой <имя_файла_с_фильмом> + «.» + <произвольный_текст>:
иллюстрация
Выбор нужного файла субтитров осуществляется с помощью иконки в трее:
В случае, если плеер не поддерживает кодировку субтитров UTF-8 (это так же относится к аппаратным проигрывателям), необходимо открыть файл с субтитрами «Блокнотом» и пересохранить его в кодировке CP1251 (ANSI):
иллюстрация
После этого можно смотреть фильм любым плеером (как программным, так и аппаратным), поддерживающим отображение субтитров.
5. Как в <название_плеера> сделать/включить/настроить <название_функции>?
Т.к. подобные вопросы никак не относятся к данному релизу, а относятся лишь к функциональности конкретного плеера, просьба задавать их в специализированном разделе, предварительно убедившись, что ответа на них нет ни в документации к плееру, ни в Яндексе→ / Гугле→ — а ответ там, скорее всего, есть.
Спасибо. Фильм на самом деле потрясающий. Есть что-то общее и с Темным городом, и с Кодером, и так далее. Почти киберпанк.
Да, почти киберпанк но не совсем. Больше напоминает "Эквелибриум", "Особое мнение", "Пекло" и другие в этом жанре. Если кто пополнит список похожих буду благодарен.
Спасибо. Фильм на самом деле потрясающий. Есть что-то общее и с Темным городом, и с Кодером, и так далее. Почти киберпанк.
Да, почти киберпанк но не совсем. Больше напоминает "Эквелибриум", "Особое мнение", "Пекло" и другие в этом жанре. Если кто пополнит список похожих буду благодарен.
Спасибо за качественную раздачу с оригиналом и дубляжами. Фильм прекраснейший во всех отношениях! Огромный респект за нравственный посыл фильма - ведь если хоть один человек из миллиона проведет параллель между выращиваемыми людьми/клонами в фильме и выращиваемыми животными в нашем мире, проснется и переосмыслит свою реальность, выбрав путь непричинения вреда всем живым существам, это будет уже бесценный вклад в достижение мира на нашей замечательной планете))) всем мир)
