Романс в миноре / Romanze in Moll / Romance in a Minor Key (Хельмут Койтнер / Helmut Käutner) [1943, Германия (ФРГ), драма, мелодрама, DVD5 (Custom)] R2, VO (А.Дасевич) + Sub Rus + Original Deu

Романс в миноре / Romanze in Moll / Romance in a Minor Key
Страна: Германия (ФРГ)
Жанр: драма, мелодрама
Год выпуска: 1943
Продолжительность: 01:34:15
Перевод: Одноголосый закадровый (А.Дасевич)
Субтитры: русские, английские, немецкие, испанские, французские, итальянские, португальские, японские, арабские
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Хельмут Койтнер / Helmut Käutner
В ролях: Марианне Хоппе, Пауль Дальке, Фердинанд Марианн, Зигфрид Бройер, Элизабет Фликеншильдт, Карл Гюнтер, Eric Helgar, Карл Платен, Аня Элкофф, Вальтер Лик
Описание: Честный и наивный бухгалтер, человек хороший, но недалекий, вернувшись вечером домой, не сразу понимает, что его жена Мадлен отравилась. Ее отправляют в больницу, а он, чтобы оплатить медицинские расходы, собирает все ценные вещи жены и несет в ломбард. Там он узнает, что жемчужное ожерелье, которое он считал бижутерией, настоящее, и выходит на след ювелира и тех, кто поможет ему понять, почему Мадлен решилась на самоубийство.
Доп. информация: IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0036316/
User Rating: 7.3/10 (181 users)
Исходник от R2 (Goethe-Institut, Германия) скачан с Тика, спасибо kubelot.
На оригинальном диске – немецкая дорожка, а также русские, английские и другие субтитры.
Перевод и русские субтитры - Валерия Вайзер.
Озвучивание - Александр Дасевич.
Данную сборку осуществил Нордер, за что ему большое спасибо.
Бонусы: нет
Сэмпл
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR 25.00 fps 5538 Kbps
Аудио: audio #1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps); audio #2: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps)

Skytower
Иван Коловрат
Пожалуйста. Не знаю. Лично я рипы не делаю.

Спасибо.
Голос - по субтитрам?

А зачем? И так пятёрка.
Между прочим я беру прекрасные тайваньские пятёрки по 1гр. 58 коп. И это при баксе в 8 гр.
Думаю, что не только времена рипов прошли, а и пятёрок. Качество хорошо изданных девяток отменное, да и они уже не так кусаются (оптом) как еще несколько лет как. цены вздорожали на всё, а я даже немножко дешевле беру болванки.
Хотя, каждому своё, по его гаманцю, те. кошельку.
При отсутствии сидов раздаём по просьбе в ЛС со ссылкой на релиз.

rulle1
фильм, безусловно, отсмотрен уже в рипе
но с удовольствием гляну в озвучке
с давних пор Кёйтнер -- мой любимый режиссер послевоенной германии
всем сопричастным большое спасибо

rulle1 Спасибо за этот фильм Койтнера в качестве и с озвучкой, за что благодарность А.Дасевичу

Lafajet
Пожалуйста.
vitalysinyakov
До конца Новогодних каникул такой возможности у меня не будет.

Запретный плод сладок! Разве интересно было бы, если бы эти фильмы подобно всяким "Трансформерам" скачивались за 15 минут? А так - качаешь несколько суток на маленькой скорости эти черно-белые фильмы с одноголосым переводом и наслаждаешься, что мало у кого есть эти шедевры!

Виртуозная постановка Мопассана, спасибо !

rulle1 и Ко. Спасибо за мелодраму Хельмута Койтнера на DVD5 (Custom) PAL )))