Ювелир · 01-Дек-13 21:59(11 лет 7 месяцев назад, ред. 16-Янв-14 20:55)
451º по Фаренгейту / Fahrenheit 451 «What if you had no right to read?»Год выпуска: 1966 Страна: Великобритания Жанр: Фантастика, триллер, драмаПродолжительность: 1:52:25 Перевод №1: Профессиональный (многоголосый закадровый) [СТС] Перевод №2: Профессиональный (многоголосый закадровый) [ОРТ / Первый канал] {отдельно} Перевод №3: Профессиональный (многоголосый закадровый) [R5 / SomeWax] {отдельно} Оригинальная аудиодорожка: Английская Субтитры: Русские, английские {*.srt} Навигация по главам: ПрисутствуетРежиссер: Франсуа Трюффо / François Truffaut В ролях: Джули Кристи, Оскар Вернер, Сирил Кьюсак, Антон Диффринг, Джереми Спенсер, Би Даффелл, Алекс Скотт, Джиллиан Алдам, Майкл Бальфур, Энн Белл и др.Описание: Мир будущего, в котором все письменные издания безжалостно уничтожаются специальным отрядом пожарных-огнеметчиков, а интерес к книгам и их хранение преследуются по закону.
Сержант Гай Монтэг слепо выполняет приказы по уничтожению литературы, но встреча с юной Клариссой заставляет его переосмыслить свою жизнь. Он становится инакомыслящим — отщепенцем в тоталитарном обществе, читающем только комиксы…Качество видео: BDRip-AVC Источники: BDRemux 1080p Формат видео: MKV Видео: 1056x572 (1.85:1), 23.976 fps, x264 ~4577 kbps avg, 0.309 bit/pixel Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~192.00 kbps [СТС] Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps [Original] Аудио#3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps [ОРТ] {отдельно} Аудио#4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps [SomeWax] {отдельно} Размер: 3.9 GB ( 4 185 111 568 bytes ) - без отдельных аудиодорог!
Интересные факты
[*]Прежде чем Сирил Кьюсак получил роль капитана пожарной команды, на нее приглашали Лоуренса Оливье, Стерлинга Хэйдена и Майкла Редгрейва.
[*]На съемках фильма Трюффо поругался с актером Оскаром Вернером, который до этого снялся у него в фильме «Жюль и Джим» (1962). Они долгое время не говорили друг с другом, а Трюффо явно не простил обиду, поместив фотографию Вернера в склепе для усопших в драме «Зеленая комната» (1978) — за шесть лет до настоящей смерти актера.
[*]Трюффо сжег в фильме свои самые любимые книги. Продюсер иронично отмечал, что, возможно, Трюффо сам и бросал их в огонь.
[*]Среди сожженных книг можно обнаружить произведения Рэя Брэдбери — «Марсианские хроники» и, собственно, «451 по Фаренгейту».
[*]Съемочный период: 13 января — 15 апреля 1966.
[*]Пожарные также жгут журнал «Кайе дю синема», в котором работал Франсуа Трюффо. На обложке можно заметить кадр из фильма Годара «На последнем дыхании» (1960), для которого Трюффо написал сценарий.
[*]Первый цветной фильм Франсуа Трюффо.
[*]Первый и единственный англоязычный фильм Трюффо.
[*]Трюффо так загорелся идеей снять экранизацию романа, что начал писать сценарий, еще толком не освоив английский язык. Позже он признавался, что диалоги на английском казались ему очень корявыми, и больше предпочитал версию, дублированную на французский.
[*]По словам продюсера Льюиса М. Аллена, Трюффо вообще плохо знал английский, и на съемочной площадке по-французски говорили все — даже англичане Джули Кристи и Николас Роуг. Сам Аллен знал французский в пределах школьной программы, а вот монтажер Том Ноубл вовсе его не знал.
[*]Трюффо говорил, что мечтал снять «451 по Фаренгейту» потому, что его всегда привлекала идея заставить актеров читать книги прямо в кадре.
[*]Все титры в фильме прочитаны, а не написаны. Это полностью соответствует идее нового мира, в котором нет места печатному тексту.
[*]Оскар Вернер специально остриг волосы, и в финале его герой появляется коротко стриженым, тем самым, нарушая целостность сюжета. Таким образом Вернер мстил Трюффо.
[*]По словам продюсера, юристы предлагали сжечь в фильме только те книги, чьи авторы уже давно ушли на тот свет, дабы не обидеть живых. Трюффо проигнорировал просьбу, поскольку считал, что каждый сожженный автор должен быть польщен, что его книга попала в фильм.
[*]По словам продюсера, это ему принадлежит идея отдать обе женских роли Джули Кристи. Идея пришла к нему в самый последний момент.
[*]Роль Гая Монтага должен был сыграть Теренс Стэмп. Льюис М. Аллен говорил, что Стэмп отказался от роли, так как посчитал, что Джули Кристи затмит его.
[*]На роль Монтага также приглашали Пола Ньюмана, Жан-Поля Бельмондо, Шарля Азнавура и Питера О`Тула. Говорят, также Монтгомери Клифт отказался от этой роли.
[*]В эпиграфе романа говорится, что температура воспламенения бумаги — «451 градус по Фаренгейту». На самом деле, бумага горит при 450 градусах по Цельсию.
[*]Впервые роман «451 градус по Фаренгейту» был напечатан в журнале Playboy.
[*]Когда жгут книги в доме Монтага, крупным планом горит «Капитанская дочка» А. С. Пушкина.
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 180477377810530093521672091958682462257 (0x87C6ADBA1ABE7CC7A16A901C824E2831)
Complete name : C:\Fahrenheit 451 1966 1080p Bluray AVC Remux\Fahrenheit_451.1966.BDRip-AVC.[R.G.tRu-AVC].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 3.90 GiB
Duration : 1h 52mn
Overall bit rate : 4 964 Kbps
Movie name : Fahrenheit 451 (1966) - BDRip by Juvelir
Encoded date : UTC 2013-12-01 16:08:35
Writing application : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') сборка от May 15 2010 09:38:20
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 12 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 52mn
Bit rate : 4 481 Kbps
Width : 1 056 pixels
Height : 572 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.309
Stream size : 3.52 GiB (90%)
Writing library : x264 core 140 r2377kMod 1ca7bb9
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / fade_compensate=0.90 / psy_rd=1.05:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=13 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.1000 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=2:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : Yes
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 52mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel count : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 154 MiB (4%)
Title : MVO (СТС)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 52mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel count : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 154 MiB (4%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : :00:00:00.000
00:07:56.267 : :00:07:56.267
00:13:58.379 : :00:13:58.379
00:20:16.507 : :00:20:16.507
00:27:40.492 : :00:27:40.492
00:34:41.955 : :00:34:41.955
00:41:41.582 : :00:41:41.582
00:53:57.109 : :00:53:57.109
01:06:37.452 : :01:06:37.452
01:19:06.617 : :01:19:06.617
01:31:36.282 : :01:31:36.282
01:41:48.477 : :01:41:48.477
Код:
General
Complete name : C:\Fahrenheit 451 1966 1080p Bluray AVC Remux\Fahrenheit_451.1966.BDRip-AVC.[R.G.tRu-AVC].OPT.ac3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
File size : 154 MiB
Duration : 1h 52mn
Overall bit rate mode : Constant
Overall bit rate : 192 Kbps Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Duration : 1h 52mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel count : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 154 MiB (100%)
Код:
General
Complete name : C:\Fahrenheit 451 1966 1080p Bluray AVC Remux\Fahrenheit_451.1966.BDRip-AVC.[R.G.tRu-AVC].R5.ac3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
File size : 154 MiB
Duration : 1h 52mn
Overall bit rate mode : Constant
Overall bit rate : 192 Kbps Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Duration : 1h 52mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel count : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 154 MiB (100%)
61953018Можешь перепроверить, к примеру BitrateViewer(ом)
глянул в avinaptic, то же что и в логе.
zhutky писал(а):
61953018Допустимый по правилам раздела 4500, у тебя 4577
±100 я считаю ибо нет чёткого указания по чему высчитывать битрейт. лог не всегда ведь в наличии...
скрытый текст
P.S. Фильм кодил два раза. Первый раз с CRF=20.2, по MediaInfo битрейт был ~4350. Посчитав, что запас есть, скодировал второй раз, с более низким CRF. Но рипу это на пользу пошло, битрейта и здесь впритык.