Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Andre Hunebelle)[1964-67.г., Комедия, 3 DVD9(Custom)][Film Prestige]2x AVO+Dub+MVO+Sub Rus+Original Fra

Страницы : 1, 2 След.


PUNCHLINE79797 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 984	PUNCHLINE79797 · 06-Сен-12 17:49 (12 лет 10 месяцев назад, ред. 07-Фев-15 12:24) Фантомас / Fantomas КЛАССИКА МИРОВОГО КИНО Страна: Франция, Италия Студия: P.A.C./ P.C.M. Film / Societe Nouvelle des Etablissements Gaumont (SNEG) / Fair Film Жанр: Комедия Год выпуска: 1964 Продолжительность: 01:39:45 Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов Перевод 2: Профессиональный (дублированный) Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Андре Юнебель / Andre Hunebelle В ролях: Жан Маре /Jean Marais/, Луи де Фюнес /Louis De Funes/, Милен Демонжо /Mylene Demongeot/, Жак Динам /Jacques Dynam/, Робер Дальбан /Robert Dalban/, Анн-Мари Приссон, Кристиан Тома, Мари Элен Арно, Мишель Дюплэ, Андре Тайнси /Andree Tainsy/, Жак Ваннер Описание: Первый фильм культовой трилогии о невероятных приключениях комиссара Жюва и журналиста Фандора, преследующих гения преступного мира, неуловимого и всесильного злодея Фантомаса. В основу трилогии положена серия авантюрных романов Пьера Сувестра и Марселя Аллена. Коронные роли Жана Маре (1913-1998) и Луи де Фюнеса (1914-1983), одна из двух главных ролей в кинокарьере красавицы Милен Демонжо (род. в 1936) (другая роль — Миледи в экранизации "Трех мушкетеров" 1961 года). Париж потрясен сенсационными и дерзкими преступлениями, совершаемыми неким злодеем по имени Фантомас, который, желая славы, оставляет повсюду свои визитные карточки. Но полицейский комиссар Жюв не верит в его существование, а журналист Фандор и его подруга Элен и вовсе сооружают фальшивое интервью с преступником, чтобы увеличить тираж своей газеты. Разъяренный Фантомас похищает Фандора, чтобы убедить его в своем существовании. Более того, он продолжает совершать новые преступления теперь уже под маской Фандора. Доказать невиновность журналиста, за которым начинает охоту комиссар Жюв, теперь может только красавица Элен... -------------------------------------------------- Оператор: Марсель Гриньон /Marcel Grignon/ Сценарист: Жан Ален /Jean Halain/, Пьер Фуко /Pierre Foucaud/ Продюсер: Лучиано Эрколи /Luciano Ercoli/, Ален Пуаре /Alain Poiré/ Монтажер: Жан Фейт/Jean Feyte/ Переводчик: Андрей Гаврилов Композитор: Мишель Мань /Michel Magne/ Художник: Поль-Луи Бутье (Paul-Louis Boutié) По произведению: Марсель Аллен, Пьер Сувестр -------------------------------------------------- КИНОПОИСК. RU РЕЙТИНГ ФИЛЬМА: 7.792 оценки: 13987 6,8/10 from 3 983 users -------------------------------------------------- Диск от Film Prestige Доп. информация: "ИСХОДНИК" для сборки ОТСЮДА - спасибо Гость Проделанная работа: К 3-м звуковым дорожкам исходника добавлен перевод АНДРЕЯ ГАВРИЛОВА. Бонусы: фотогалерея, рекламные ролики, анонсы фильмов коллекции, фильмографии Меню: Pусскоязычное, озвученное Выбор звуковых дорожек для всех 3-х дисков: Советский дубляж выбирается через кнопку "Русский DD 2.0 (дубляж)" Авторский перевод выбирается через кнопку "Русский DD 2.0" Французский оригинальный выбирается через кнопку "французский DD 2.0" MVO выбирается только пультом плеера. СЭМПЛ Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed ~ 6 725 Kbps Аудио 1: Russian - 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps - Dub - Советский дубляж Аудио 2: Russian - 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps - Андрей Гаврилов Аудио 3: Francais - 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps - Original Аудио 4: Russian - 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps - MVO Cinema Prestige Формат субтитров: softsub (SRT) muxman.log MuxMan version 1.2.3 new clipboard database size 20, base 14e668. new project database size 400, base 14edf8. 21:00:05 Begin m2v survey of Z:\DVD=B\DVD2\VideoFile.m2v. Accepted audio Z:\DVD=B\DVD2\DUB.ac3 Accepted audio Z:\DVD=B\DVD2\ГАВРИЛОВ.ac3 Accepted audio Z:\DVD=B\DVD2\FRE.ac3 Accepted audio Z:\DVD=B\DVD2\MVO.ac3 21:01:59 End survey of Z:\DVD=B\DVD2\VideoFile.m2v. 21:02:26 Begin multiplex VTS01. Title Segment List Segment_1 non-seamless Encoded stream 20 is script stream 1. Buffering audio track 1 file Z:\DVD=B\DVD2\DUB.ac3. Buffering audio track 2 file Z:\DVD=B\DVD2\ГАВРИЛОВ.ac3. Buffering audio track 3 file Z:\DVD=B\DVD2\FRE.ac3. Buffering audio track 4 file Z:\DVD=B\DVD2\MVO.ac3. Maximum audio duration 299266 fields. Positioned Z:\DVD=B\DVD2\VideoFile.m2v to 00:00:00:00 Starting scene Segment_1_scn1 at 00:00:00:00 Starting scene Segment_1_scn2 at 00:04:49:22 Starting scene Segment_1_scn3 at 00:12:20:02 Starting scene Segment_1_scn4 at 00:21:30:15 Starting scene Segment_1_scn5 at 00:26:04:03 Starting scene Segment_1_scn6 at 00:33:15:06 Starting scene Segment_1_scn7 at 00:49:11:15 Starting scene Segment_1_scn8 at 00:53:34:10 Starting scene Segment_1_scn9 at 00:58:09:02 Starting scene Segment_1_scn10 at 01:05:47:03 Starting scene Segment_1_scn11 at 01:13:10:07 Starting scene Segment_1_scn12 at 01:28:46:08 SeqEnd at 10CB230DA. Bytes remaining in buffer = 0. Bitrate - avg: 6926081, min: 1071261 (lba 2529622), max: 11342769 (lba 1734849). Shortest GOP has 8 fields, longest GOP has 26 fields. Fields: 299266, VOBU: 11503, Sectors: 2530201. 21:12:20 Begin multiplex VMG. 21:12:20 End multiplex. Используемый Софт PgcDemux - разборка на элементарные стримы DVD- материала Belight - перекодирование АС3 в WAV SonyVegas - проверка синхронности аудио-треков MuxMan - авторинг DVD VobBlanker- наложение авторенного DVD на оригинальное меню DvdReMakePr- правка меню собранного диска и проверка на ошибки авторинга DVDInfo. Title: Dick1=ФАНТОМАС [FANTOMAS][1964] Size: 5.73 Gb ( 6 008 200,00 KBytes ) DVD9 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_07 Play Length: 01:39:45 PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed ~ 6926.84 kbps avg Audio #1: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Audio #2: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Audio #3: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Audio #4: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Subtitles(1) Russian Menus information: Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: (0) Root Menu MediaInfo General Complete name : I:\ГОТОВЫЕ DVD\ФАНТОМАС [FANTOMAS] [Andre Hunebelle-1964-1967]\Dick1=ФАНТОМАС [FANTOMAS][1964]\VIDEO_TS\VTS_07_1.VOB Format : MPEG-PS File size : 1 024 MiB Duration : 21mn 17s Overall bit rate : 6 725 Kbps Video ID : 224 (0xE0) Format : MPEG Video Format version : Version 2 Format profile : Main@Main Format settings, BVOP : Yes Format settings, Matrix : Default Format settings, GOP : M=3, N=13 Duration : 21mn 17s Bit rate mode : Variable Bit rate : 5 824 Kbps Nominal bit rate : 9 000 Kbps Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 2.35:1 Frame rate : 25.000 fps Standard : PAL Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan order : Top Field First Bits/(PixelFrame) : 0.562 Stream size : 887 MiB (87%) Audio #1 ID : 128 (0x80) Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Duration : 21mn 16s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 29.2 MiB (3%) Audio #2 ID : 129 (0x81) Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Duration : 21mn 16s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 29.2 MiB (3%) Audio #3 ID : 130 (0x82) Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Duration : 21mn 16s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 29.2 MiB (3%) Audio #4 ID : 131 (0x83) Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Duration : 21mn 16s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 29.2 MiB (3%) Text ID : 32 (0x20) Format : RLE Format/Info : Run-length encoding Menu Скриншоты меню ,,,, Скриншоты ,,,,. ,,,, Скриншоты доп. материалов ,,,,. ,,,, ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Фантомас разбушевался / Fantomas Se Dechaine Страна: Страна: Франция, Италия Студия: P.A.C./ P.C.M. Film / Societe Nouvelle des Etablissements Gaumont (SNEG) / Fair Film Жанр: Комедия Год выпуска: 1965 Продолжительность: 01:34:35 Авторский перевод ЛЕОНИДА ВОЛОДАРСКОГО Перевод 2: Профессиональный (дублированный) Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Андре Юнебель / Andre Hunebelle В ролях:Жан Маре /Jean Marais/, Луи де Фюнес /Louis De Funes/, Милен Демонжо /Mylene Demongeot/, Жак Динам /Jacques Dynam/, Кристиан Тома, Мишель Дюплэ, Пьеро Торди, Робер Дальбан /Robert Dalban/ Описание: Второй фильм знаменитой трилогии о таинственном преступнике Фантомасе по мотивам авантюрных романов Пьера Сувестра и Марселя Аллена. Вновь великолепные актерские работы Жана Маре (1913-1998), Луи де Фюнеса (1914-1983) и Милен Демонжо (род. в 1936). Вновь незабываемая музыка Мишеля Маня и отточенная режиссура Андре Юнебеля.. Прошло не более года с тех пор, как терроризировавший Францию Фантомас исчез, преследуемый комиссаром Жювом и журналистом Фандором. Но стоило комиссару Жюву получить орден Почетного легиона за ликвидацию Фантомаса, как неуловимый преступник появляется снова и похищает профессора Маршара, рассчитывая выпытать у него секрет оружия ужасающей силы. Однако этим супероружием нельзя будет воспользоваться без помощи еще одного ученого — профессора Лефевра. Именно он должен стать следующей жертвой похищения. Фандор, выдавая себя за профессора, едет в Рим и... попадает прямо в руки Фантомаса. Спеша ему на выручку, Жюв и Элен также попадают в ловушку. Теперь им приходится думать о собственном спасении. Перестрелки, драки, погони, захватывающие дух трюки и страшный хохот Фантомаса в финале.. -------------------------------------------------- КИНОПОИСК. RU РЕЙТИНГ ФИЛЬМА: 7.809 оценки: 8792 -------------------------------------------------- Диск от Film Prestige Доп. информация: "ИСХОДНИК" для сборки ОТСЮДА - спасибо Гость Проделанная работа: К 3-м звуковым дорожкам исходника добавлен перевод ЛЕОНИДА ВОЛОДАРСКОГО Бонусы: фотогалерея, рекламные ролики, анонсы фильмов коллекции, фильмографии Меню: Pусскоязычное, озвученное СЭМПЛ Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed ~ 6 725 Kbps Аудио 1: Russian - 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps - Dub - Советский дубляж Аудио 2: Russian - 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps - Леонид Володарский Аудио 3: Francais - 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps - Original Аудио 4: Russian - 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps - MVO Cinema Prestige Формат субтитров: softsub (SRT) muxman.log MuxMan version 1.2.3 new clipboard database size 20, base 14e668. new project database size 400, base 14edf8. 20:07:24 Begin m2v survey of Z:\DVD=B\DVD2\VideoFile.m2v. Accepted audio Z:\DVD=B\DVD2\DUB.ac3 Accepted audio Z:\DVD=B\DVD2\ВОЛОДАРСКИЙ.ac3 Accepted audio Z:\DVD=B\DVD2\FR.ac3 Accepted audio Z:\DVD=B\DVD2\MVO.ac3 20:08:40 End survey of Z:\DVD=B\DVD2\VideoFile.m2v. 20:09:05 Begin multiplex VTS01. Title Segment List Segment_1 non-seamless Encoded stream 20 is script stream 1. Buffering audio track 1 file Z:\DVD=B\DVD2\DUB.ac3. Buffering audio track 2 file Z:\DVD=B\DVD2\ВОЛОДАРСКИЙ.ac3. Buffering audio track 3 file Z:\DVD=B\DVD2\FR.ac3. Buffering audio track 4 file Z:\DVD=B\DVD2\MVO.ac3. Maximum audio duration 283764 fields. Positioned Z:\DVD=B\DVD2\VideoFile.m2v to 00:00:00:00 Starting scene Segment_1_scn1 at 00:00:00:00 Starting scene Segment_1_scn2 at 00:04:47:12 Starting scene Segment_1_scn3 at 00:08:31:05 Starting scene Segment_1_scn4 at 00:16:39:00 Starting scene Segment_1_scn5 at 00:22:25:04 Starting scene Segment_1_scn6 at 00:35:20:07 Starting scene Segment_1_scn7 at 00:44:46:24 Starting scene Segment_1_scn8 at 00:54:07:14 Starting scene Segment_1_scn9 at 00:57:01:08 Starting scene Segment_1_scn10 at 01:02:25:11 Starting scene Segment_1_scn11 at 01:09:42:00 Starting scene Segment_1_scn12 at 01:24:23:21 SeqEnd at 12941F90C. Bytes remaining in buffer = 0. Bitrate - avg: 7943105, min: 1165784 (lba 489405), max: 11374276 (lba 1116726). Shortest GOP has 8 fields, longest GOP has 26 fields. Fields: 283764, VOBU: 10908, Sectors: 2751425. 20:17:47 Begin multiplex VMG. 20:17:47 End multiplex. Используемый Софт PgcDemux - разборка на элементарные стримы DVD- материала Belight - перекодирование АС3 в WAV SonyVegas - проверка синхронности аудио-треков MuxMan - авторинг DVD VobBlanker- наложение авторенного DVD на оригинальное меню DvdReMakePr- правка меню собранного диска и проверка на ошибки авторинга DVDInfo. Title: Dick2=ФАНТОМАС РАЗБУШЕВАЛСЯ [FANTOMAS SE DECHAINE][1965] Size: 6.21 Gb ( 6 515 186,00 KBytes ) DVD9 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_07 Play Length: 01:34:35 PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed ~ 7943.90 kbps avg Audio #1: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Audio #2: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Audio #3: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Audio #4: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Subtitles(1) Russian Menus information: Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: (0) Root Menu MediaInfo General Complete name : I:\ГОТОВЫЕ DVD\ФАНТОМАС [FANTOMAS] [Andre Hunebelle-1964-1967]\Dick2=ФАНТОМАС РАЗБУШЕВАЛСЯ [FANTOMAS SE DECHAINE][1965]\VIDEO_TS\VTS_07_1.VOB Format : MPEG-PS File size : 1 024 MiB Duration : 17mn 51s Overall bit rate : 8 020 Kbps Video ID : 224 (0xE0) Format : MPEG Video Format version : Version 2 Format profile : Main@Main Format settings, BVOP : Yes Format settings, Matrix : Default Format settings, GOP : M=3, N=13 Duration : 17mn 51s Bit rate mode : Variable Bit rate : 7 092 Kbps Nominal bit rate : 9 000 Kbps Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 2.35:1 Frame rate : 25.000 fps Standard : PAL Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan order : Top Field First Bits/(PixelFrame) : 0.684 Stream size : 906 MiB (88%) Audio #1 ID : 128 (0x80) Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Duration : 17mn 50s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 24.5 MiB (2%) Audio #2 ID : 129 (0x81) Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Duration : 17mn 50s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 24.5 MiB (2%) Audio #3 ID : 130 (0x82) Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Duration : 17mn 50s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 24.5 MiB (2%) Audio #4 ID : 131 (0x83) Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Duration : 17mn 50s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 24.5 MiB (2%) Text ID : 32 (0x20) Format : RLE Format/Info : Run-length encoding Menu Скриншоты меню ,,,, Скриншоты ,,,,. ,,,, Скриншоты доп. материалов ,,,,. ,,,, ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Фантомас против Скотланд-Ярда / Fantomas Contre Scotland Yard Страна: Франция, Италия Студия: P.A.C./ P.C.M. Film / Societe Nouvelle des Etablissements Gaumont (SNEG) / Fair Film Жанр: Комедия Год выпуска: 1967 Продолжительность: 01:36:39 Авторский перевод АНДРЕЯ ГАВРИЛОВА Перевод 2: Профессиональный (дублированный) Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Андре Юнебель / Andre Hunebelle В ролях: Жан Маре /Jean Marais/, Луи де Фюнес /Louis De Funes/, Милен Демонжо /Mylene Demongeot/, Франсуаз Кристоф /Francoise Christophe/, Жан-Роже Коссимон /Jean-Roger Caussimon/, Робер Дальбан /Robert Dalban/, Андре Дюма, Макс Монравон, Рита Ренуар, Жан Озанн, Анри Серре, Жак Динам /Jacques Dynam/ "Описание: Заключительный фильм трилогии режиссера Андре Юнебеля о злодеяниях неуловимого Фантомаса. Вновь мы насладимся красотой Элен — Демонжо (род. в 1936), мужеством Фандора — Маре (1913-1998), идиотизмом Жюва — Де Фюнеса (1914-1983), своеобразным юмором Фантомаса и его незабываемым смехом... На этот раз ему приходит в голову идея обложить данью самых богатых людей мира, как благородных джентльменов, так и гангстеров. Он начинает с лорда Рэшли, предлагая сохранить ему жизнь в обмен на жалкие несколько миллионов фунтов стерлингов. В случае отказа тому обещана неминуемая и мучительная смерть. Отважный лорд решает дать отпор чудовищу, для чего встречается с боссами преступного мира, также обложенными данью, и с представителем французской полиции, давно уже охотящимся за Фантомасом — комиссаром Жювом. Лорд не догадывается, что его смерть может очень порадовать его жену, мечтающую о молодом любовнике... В надежде наконец-то поймать Фантомаса, комиссар Жюв, инспектор Бертран, журналист Фандор и его невеста Элен отправляются в Шотландию, в старинный замок лорда Рэшли." Париж потрясен сенсационными и дерзкими преступлениями, совершаемыми неким злодеем по имени Фантомас, который, желая славы, оставляет повсюду свои визитные карточки. Но полицейский комиссар Жюв не верит в его существование, а журналист Фандор и его подруга Элен и вовсе сооружают фальшивое интервью с преступником, чтобы увеличить тираж своей газеты. Разъяренный Фантомас похищает Фандора, чтобы убедить его в своем существовании. Более того, он продолжает совершать новые преступления теперь уже под маской Фандора. Доказать невиновность журналиста, за которым начинает охоту комиссар Жюв, теперь может только красавица Элен... -------------------------------------------------- КИНОПОИСК. RU РЕЙТИНГ ФИЛЬМА: 7.813 оценки: 7692 -------------------------------------------------- Диск от Film Prestige Доп. информация: "ИСХОДНИК" для сборки ОТСЮДА - спасибо Гость Проделанная работа: К 3-м звуковым дорожкам исходника добавлен перевод АНДРЕЯ ГАВРИЛОВА. Бонусы: фотогалерея, рекламные ролики, анонсы фильмов коллекции, фильмографии Меню: Pусскоязычное, озвученное СЭМПЛ Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed ~ 7464 kbps Аудио 1: Russian - 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps - Dub - Советский дубляж Аудио 2: Russian - 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps - Андрей Гаврилов Аудио 3: Francais - 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps - Original Аудио 4: Russian - 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps - MVO Cinema Prestige Формат субтитров: softsub (SRT) muxman.log MuxMan version 1.2.3 new clipboard database size 20, base 14e668. new project database size 400, base 14edf8. 13:53:36 Begin m2v survey of Z:\DVD=B\DVD2\VideoFile.m2v. Accepted audio Z:\DVD=B\DVD2\DUB.ac3 Accepted audio Z:\DVD=B\DVD2\ГАВРИЛОВ.ac3 Accepted audio Z:\DVD=B\DVD2\FR.ac3 Accepted audio Z:\DVD=B\DVD2\MVO.ac3 13:54:54 End survey of Z:\DVD=B\DVD2\VideoFile.m2v. 13:54:54 Begin multiplex VTS01. Title Segment List Segment_1 non-seamless Encoded stream 20 is script stream 1. Buffering audio track 1 file Z:\DVD=B\DVD2\DUB.ac3. Buffering audio track 2 file Z:\DVD=B\DVD2\ГАВРИЛОВ.ac3. Buffering audio track 3 file Z:\DVD=B\DVD2\FR.ac3. Buffering audio track 4 file Z:\DVD=B\DVD2\MVO.ac3. Maximum audio duration 289990 fields. Positioned Z:\DVD=B\DVD2\VideoFile.m2v to 00:00:00:00 Starting scene Segment_1_scn1 at 00:00:00:00 Starting scene Segment_1_scn2 at 00:10:41:00 Starting scene Segment_1_scn3 at 00:15:59:14 Starting scene Segment_1_scn4 at 00:27:34:08 Starting scene Segment_1_scn5 at 00:33:35:08 Starting scene Segment_1_scn6 at 00:37:38:18 Starting scene Segment_1_scn7 at 00:52:01:07 Starting scene Segment_1_scn8 at 00:56:57:06 Starting scene Segment_1_scn9 at 01:04:08:19 Starting scene Segment_1_scn10 at 01:12:58:18 Starting scene Segment_1_scn11 at 01:23:33:12 Starting scene Segment_1_scn12 at 01:30:12:19 SeqEnd at 11B357788. Bytes remaining in buffer = 0. Bitrate - avg: 7462573, min: 1039753 (lba 2640896), max: 11752369 (lba 1407246). Shortest GOP has 4 fields, longest GOP has 26 fields. Fields: 289990, VOBU: 11144, Sectors: 2641689. 14:10:11 Begin multiplex VMG. 14:10:11 End multiplex. Используемый Софт PgcDemux - разборка на элементарные стримы DVD- материала Belight - перекодирование АС3 в WAV SonyVegas - проверка синхронности аудио-треков MuxMan - авторинг DVD VobBlanker- наложение авторенного DVD на оригинальное меню DvdReMakePr- правка меню собранного диска и проверка на ошибки авторинга DVDInfo. Title: Dick3=ФАНТОМАС ПРОТИВ СКОТЛЭНД-ЯРДА [FANTOMAS CONTRE SCOTLAND YARD][1967] Size: 6.06 Gb ( 6 349 536,00 KBytes ) DVD9 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_07 Play Length: 01:39:45 PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed ~7464.00 kbps avg Audio #1: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Audio #2: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Audio #3: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Audio #4: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Subtitles(1) Russian Menus information: Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: (0) Root Menu MediaInfo General Complete name : I:\ГОТОВЫЕ DVD\ФАНТОМАС [FANTOMAS] [Andre Hunebelle-1964-1967]\Dick3=ФАНТОМАС ПРОТИВ СКОТЛЭНД-ЯРДА [FANTOMAS CONTRE SCOTLAND YARD][1967]\VIDEO_TS\VTS_07_1.VOB Format : MPEG-PS File size : 1 024 MiB Duration : 19mn 34s Overall bit rate : 7 315 Kbps Video ID : 224 (0xE0) Format : MPEG Video Format version : Version 2 Format profile : Main@Main Format settings, BVOP : Yes Format settings, Matrix : Default Format settings, GOP : M=3, N=13 Duration : 19mn 34s Bit rate mode : Variable Bit rate : 6 402 Kbps Nominal bit rate : 9 000 Kbps Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 2.35:1 Frame rate : 25.000 fps Standard : PAL Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan order : Top Field First Bits/(PixelFrame) : 0.617 Stream size : 896 MiB (88%) Audio #1 ID : 128 (0x80) Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Duration : 19mn 33s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 26.9 MiB (3%) Audio #2 ID : 129 (0x81) Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Duration : 19mn 33s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 26.9 MiB (3%) Audio #3 ID : 130 (0x82) Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Duration : 19mn 33s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 26.9 MiB (3%) Audio #4 ID : 131 (0x83) Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Duration : 19mn 33s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 26.9 MiB (3%) Menu Скриншоты меню ,,,, Скриншоты ,,,,. ,,,, Скриншоты доп. материалов ,,,,. ,,,, Мои раздачи фильмов в Авторском переводе Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 18 GB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать?* (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
kinobbk Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 144	kinobbk · 06-Сен-12 18:33 (спустя 43 мин., ред. 06-Сен-12 18:33) [Цитировать] уважаемый!! дай вам боже здоровья!! ТАКИЕ ДОРОГИ,!!ГАВРИЛОВ, ВОЛОДАРСКИЙ!! PUNCHLINE79797 как всегда ВЫ СУПЕР!!
[Профиль] [ЛС]
als69 Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 82	als69 · 06-Сен-12 19:57 (спустя 1 час 23 мин.) [Цитировать] kinobbk писал(а): PUNCHLINE79797 как всегда ВЫ СУПЕР!! Вор, даже не сказавший спасибо предоставившему дорожки и сборщику данного релиза, хотя... для неумеющего собирать хоть что-то - это норма жизни - ему наплевать на элементарные правила приличия... и плодит же мир уродов без комплексов... Вопрос к AlsKnight: зная откуда у его раздач ноги растут - статус "проверено" присуждается автоматически?
[Профиль] [ЛС]
Fetisov9 Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 54	Fetisov9 · 06-Сен-12 20:05 (спустя 7 мин.) [Цитировать] als69 писал(а): 55070480 kinobbk писал(а): PUNCHLINE79797 как всегда ВЫ СУПЕР!! Вор, даже не сказавший спасибо предоставившему дорожки и сборщику данного релиза, хотя... для неумеющего собирать хоть что-то - это норма жизни - ему наплевать на элементарные правила приличия... и плодит же мир уродов без комплексов... У Вас кто-то что-то украл?
[Профиль] [ЛС]
Rust78 Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 1445	Rust78 · 06-Сен-12 20:34 (спустя 29 мин.) [Цитировать] Fetisov9 писал(а): 55070661У Вас кто-то что-то украл? Вас кто-то спрашивал?
[Профиль] [ЛС]
таурус Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1844	таурус · 06-Сен-12 22:50 (спустя 2 часа 16 мин., ред. 06-Сен-12 22:50) [Цитировать] Здесь уж точно одноголоска ни к чему, особенно по сравнению с блестящим советским дубляжем от "Союзмультфильм". Неужели у неё до сих пор остались отчаянные поклонники, ностальгирующие по душным видеосалонам 80-х?
[Профиль] [ЛС]
rulle1 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 1474	rulle1 · 06-Сен-12 22:56 (спустя 5 мин., ред. 07-Сен-12 06:27) [Цитировать] таурус писал(а): 55072911Здесь уж точно одноголоска ни к чему, особенно по сравнению с блестящим советским дубляжем от "Союзмультфильм". Неужели у неё до сих пор остались отчаянные поклонники, ностальгирующие по душным видеосалонам 80-х? +500 К сожалению, этих ностальгирующих на рутрекере более, чем достаточно, и почему-то именно им отдается приоритет. Массированная атака переводов Володарского на рутрекер может весьма скоро превратить здешний контент в какую-то свалку отбросов.
[Профиль] [ЛС]
VHook Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1165	VHook · 06-Сен-12 23:11 (спустя 15 мин.) [Цитировать] Ну такие-то простые кнопки можно было и подрисовать под MVO...
[Профиль] [ЛС]
Le Balafre Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 2341	Le Balafre · 07-Сен-12 00:44 (спустя 1 час 32 мин.) [Цитировать] PUNCHLINE79797, Спасибо огромное! Грандиозный релиз! С удовольствием пересмотрю Шедевры с Авторским переводом! Интересно и приятно будет услышать за кадром голоса Жана Маре, Луи де Фюнеса, Милен Демонжо. Уверен - Володарский и Гаврилов обязательно привнесут что то новое в восприятие фильма. Уверен также, что в разделе Классика кино не должно быть "временных", "сомнительных" раздач с любительским переводом. Поэтому и создан Грандиозный Проект по возрождению Классики Кино - присоединяйтесь! - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4172901
[Профиль] [ЛС]
rulle1 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 1474	rulle1 · 07-Сен-12 06:26 (спустя 5 часов) [Цитировать] Le Balafre Неужто Вы всерьез считаете Л.Володарского достойным переводчиком Классики Кино? На мой взгляд, такими заявлениями Вы только создаете антирекламу теме, на которую ссылаетесь.
[Профиль] [ЛС]
eyrobot Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 32	eyrobot · 07-Сен-12 06:51 (спустя 24 мин.) [Цитировать] Война добра и е180 продолжается.
[Профиль] [ЛС]
als69 Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 82	als69 · 07-Сен-12 08:08 (спустя 1 час 17 мин.) [Цитировать] Это - не война, укажи раздаватель откуда перелито и банальное "спасибо" тем, благодаря кому она увидела свет. На любом треккере указывают людей, потративших время, деньги или силы на дорожку или сборку - это элементарные нормы...
[Профиль] [ЛС]
Fetisov9 Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 54	Fetisov9 · 07-Сен-12 10:54 (спустя 2 часа 45 мин., ред. 07-Сен-12 10:54) [Цитировать] Rust78 писал(а): 55071314 Fetisov9 писал(а): 55070661У Вас кто-то что-то украл? Вас кто-то спрашивал? А вас, товарищ хам?
[Профиль] [ЛС]
Rust78 Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 1445	Rust78 · 07-Сен-12 20:33 (спустя 9 часов) [Цитировать] Fetisov9 Где я нахамил, кокетка? Le Balafre писал(а): 55075357Уверен - Володарский и Гаврилов обязательно привнесут что то новое в восприятие фильма. Гаврилов точно не привнесёт. Слово в слово советский дубляж повторяет.
[Профиль] [ЛС]
dunhill200 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 326	dunhill200 · 07-Сен-12 21:23 (спустя 49 мин.) [Цитировать] Rust78 Беспокоится о записях 30-ти летний давности могут только онанисты! Что ты Rust78 ,что твой друг als69 наверняка руку из трусов не вынимают Таких как Вы "друзья с е180"называют ...
[Профиль] [ЛС]
dunhill200 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 326	dunhill200 · 07-Сен-12 22:10 (спустя 46 мин., ред. 07-Сен-12 22:10) [Цитировать] PUNCHLINE79797 Не навижу слабаков таких как Партизан и atomic dragonfly. Они даже физической боли не чувствовали,а уже сдались -куски ГОВНА,ну,это я их так называю и обычно не трачу время на разговоры.
[Профиль] [ЛС]
als69 Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 82	als69 · 08-Сен-12 09:51 (спустя 11 часов, ред. 08-Сен-12 09:51) [Цитировать] Хамство - удел умственно неполноценных, когда нет аргументов и развитие мозга остановилось на уровне ребенка, отсюда и появляются такие dunhill200 писал(а): куски ГОВНА как ты, а втройне заработать на переводе, обманув кучу народа - это удел сильных? Заметь, я тебя не оскорблял... А про твоё "чувство боли" - что, Паша, бьют часто? Привык, бедняга уже?
[Профиль] [ЛС]
dunhill200 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 326	dunhill200 · 08-Сен-12 10:49 (спустя 58 мин.) [Цитировать] als69 Хотел простую истину сказать, что раз где то появилась дорога или голос, то и не стоит слезы лить о вплывшем переводе. Не стоит держать 50 человек за дурачков, если они участвуют в переводе, то им просто это нравится, возможно для них это игра или просто удовольствие получают, но если ты считаешь что я их обманул, то значит они сами хотят быть обманутыми. За то когда я подарил несколько голосов, то почему то такие как ты даже не задумались сколько они стоят? Меня достаточно "били" и если я буду опускать руки, то никогда не добился бы того что сейчас имею. Кстати это относится и к тем проектам, в них много труда и сил вложено, а не просто как многие считают везения.
[Профиль] [ЛС]
Le Balafre Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 2341	Le Balafre · 08-Сен-12 12:43 (спустя 1 час 53 мин.) [Цитировать] Уважаемый AlsKnight ! Почистите, пожалуйста, тему. Очень неприятно среди сквернословов находиться. Ещё подумают - что я их знаю.
[Профиль] [ЛС]
Fetisov9 Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 54	Fetisov9 · 08-Сен-12 18:19 (спустя 5 часов, ред. 08-Сен-12 18:19) [Цитировать] Rust78 писал(а): 55087640Fetisov9 Где я нахамил, кокетка? Нахамить дважды и якобы этого не заметить - это значит, что ты хам в квадрате.
[Профиль] [ЛС]
als69 Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 82	als69 · 08-Сен-12 19:25 (спустя 1 час 5 мин., ред. 08-Сен-12 19:25) [Цитировать] dunhill200 писал(а): Хотел простую истину сказать, что раз где то появилась дорога или голос, то и не стоит слезы лить о вплывшем переводе. Сам же знаешь почём "всплытие" даже нулёвок стоит вложившимся - нафига прикидываться недоделкимым? Единственное об чём "аффтора" просили - говорить "спасибы" заплатившим-предоставившим, а также указывать автора сборки - человека, потратившего уйму времени на соединение несоединяемого. И - всё! Об чём базар базарить? Пару слов в анонсе - весь бардак исчерпан! И не будет никаких предъяв - честно стырил - выложил - примитивно отблагодарил!
[Профиль] [ЛС]
dunhill200 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 326	dunhill200 · 09-Сен-12 23:01 (спустя 1 день 3 часа) [Цитировать] als69 писал(а): 55103193 dunhill200 писал(а): Хотел простую истину сказать, что раз где то появилась дорога или голос, то и не стоит слезы лить о вплывшем переводе. Сам же знаешь почём "всплытие" даже нулёвок стоит вложившимся - нафига прикидываться недоделкимым? Единственное об чём "аффтора" просили - говорить "спасибы" заплатившим-предоставившим, а также указывать автора сборки - человека, потратившего уйму времени на соединение несоединяемого. И - всё! Об чём базар базарить? Пару слов в анонсе - весь бардак исчерпан! И не будет никаких предъяв - честно стырил - выложил - примитивно отблагодарил! Уже давно понятно что автора Вы подбиваете на разговор,но он каждый раз уклоняется от общения с Вами.Зачем же Вы тратите свои нервы?Со стороны видно,что для Вас это некая игра,по этому и такие ответы на Ваши реплики
[Профиль] [ЛС]
Церий Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 32	Церий · 19-Сен-12 14:53 (спустя 9 дней) [Цитировать] Милые бранятся, только тешатся))) Вместо того что бы давать комменты к рипу и фильмам, устроили перебранку. Давно уже пора понять, спорить в инете тупо, ибо все равно реально подраться не выйдет...))
[Профиль] [ЛС]
als69 Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 82	als69 · 19-Сен-12 19:43 (спустя 4 часа) [Цитировать] PUNCHLINE79797 такими "пассами" совесть не придёт в огранизм как ни старайся Получить известность "плохиша" - просто, а вот заслужить уважение окружающих - тут ой-как помучиться надо
[Профиль] [ЛС]
ytuhhhh Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 30	ytuhhhh · 26-Янв-13 10:43 (спустя 4 месяца 6 дней) [Цитировать] Блин))) Благодарю за все релизы. Как не как халява))) Что бы там небыло. Кому что нравится тот и качает. Вы тут демагогию хренотениваю развели.... Смешно)))
[Профиль] [ЛС]
Fiest Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 1185	Fiest · 15-Фев-13 10:52 (спустя 20 дней) [Цитировать] Вспомним босоногое детство! Спасибо!
[Профиль] [ЛС]
Ernick Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 345	Ernick · 19-Сен-13 00:15 (спустя 7 месяцев) [Цитировать] В детстве я смотрел Фантомаса не как комедию, далеко не как комедию.
[Профиль] [ЛС]
vadimmus Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 2012	vadimmus · 07-Фев-15 08:21 (спустя 1 год 4 месяца, ред. 07-Фев-15 12:00) [Цитировать] Le Balafre писал(а): 55096810Уважаемый AlsKnight ! Почистите, пожалуйста, тему. Очень неприятно среди сквернословов находиться. Ещё подумают - что я их знаю. Присоединяюсь! Если что не поделили или какое недоразумение - можно всего одним сообщением ограничиваться, остальное через ЛС, а тут на всю страницу. Тем, кто реально создал данный релиз - и переводчикам и создателям дорог - Огромное человеческое СПАСИБО!!! зы Жаль, не смогу пока посидировать, тк асусдвд не открывает фильм из-за имён папок (рус+англ+ --). Чтобы посмотреть пришлось переименовать папку с 3 фильмом, а когда скачаю первые два, обязательно посидирую!!! МЕРСИ!!!!!
[Профиль] [ЛС]
bunin8 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 1153	bunin8 · 17-Ноя-15 10:39 (спустя 9 месяцев) [Цитировать] Какие молодцы этот Film Prestige ... На всех трех частях в меню вместо Fantomas - Fanotmas. Спасибо им большое за релиз.
[Профиль] [ЛС]
Алена 39 Стаж: 8 лет 5 месяцев Сообщений: 64	Алена 39 · 12-Май-17 17:21 (спустя 1 год 5 месяцев, ред. 12-Май-17 17:21) [Цитировать] А, еще : и какая разница, где какой перевод? Сейчас на дисках есть полные версии фильма. Не вырезанные. Есть русский текст. в тех местах. где было в сов. времена что то вырезано, появляется русский перевод закадровый. все ведь и так понятно. о чем речь. Кусочки вставлены. перевод есть. И про газету. и про акулу. и в 1ой серии, когда Фандор и Элен несутся на машине, и врезаются в курятник? чего вы все ругаетесь так? полная же версия теперь есть. даже на дисках. И вк тоже Не урезанная! Чего вам , люди. не нравиться то ?? и чего за перевод рен- тв такой есть?? 11 А, еще : и какая разница, где какой перевод? Сейчас на дисках есть полные версии фильма. Не вырезанные. Есть русский текст. в тех местах. где было в сов. времена что то вырезано, появляется русский перевод закадровый. все ведь и так понятно. о чем речь. Кусочки вставлены. перевод есть. И про газету. и про акулу. и в 1ой серии, когда Фандор и Элен несутся на машине, и врезаются в курятник? чего вы все ругаетесь так? полная же версия теперь есть. даже на дисках. И вк тоже Не урезанная! Чего вам , люди. не нравиться то ?? и чего за перевод рен- тв такой есть?? 12 Я см Фантомаса в переводе и Гаврилова и Володарского. Гаврилов говорит все тоже самое, что и в советском дубляже. Володарский поприприкольнее. говорит что то другое, но дело в том. что его голос очень запаздывает, и сначала слышится франц речь Жана Маре или Луи де Фюнеса, или Милен, а потом уже наш Володарский, но слова у него другие, не то, к чему мы привыкли.
[Профиль] [ЛС]