Пираты Карибского моря: На странных берегах / Pirates of the Caribbean: On Stranger TidesСтрана: США Жанр: фэнтези, боевик, комедия, приключения Год выпуска: 2011 Продолжительность: 02:16:23 Перевод: Профессиональный (дублированный)
+ Оригинальная звуковая дорожка (English)отдельно Субтитры: русские (forced, full), английские (внешние .srt)Режиссер: Роб Маршалл / Rob Marshall В ролях: Джонни Депп (Jack Sparrow), Пенелопа Крус (Angelica Teach), Джеффри Раш (Barbossa), Иэн МакШейн (Blackbeard), Кевин МакНэлли (Joshamee Gibbs), Стивен Грэм (Scrum), Сэм Клафлин (Philip), Астрид Берже-Фрисби (Syrena), Кит Ричардс (Captain Teague), Ричард Гриффитс (King George). Описание: В новой истории о поисках истины, предательстве, вечной молодости и смертельной опасности капитану Джеку Воробью предстоит столкнуться с женщиной из своего прошлого Анжеликой. До самого конца не будет понятно, связывает ли их настоящая любовь, или же Анжелика искусно притворяется, чтобы вместе с Джеком добраться до таинственного источника вечной молодости.
Она силой принуждает капитана Джека Воробья взойти на корабль «Месть Королевы Анны», которым управляет коварный злодей Черная Борода. Наш герой оказывается в ситуации, когда он не знает, чего ему бояться больше - ужасного злодея или же свою давнюю подругу.Релиз: Автор: MOSFET Качество видео: BDRip (источник: Blu-Ray Disc / 1080p) Формат видео: AVI | Sample Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~1899 kbps avg, 0.36 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (RUS) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (ENG)отдельно
Отличий достаточно - выше битрейт видео и соответственно должно быть выше качество; две дороги (причем там стерео, здесь многоканальный звук); субтиры.
спасибо за качественный рип! странно, что исходник, ну или более качественный рип, так пока еще никто и не выложил на рутрэкере... или баннят? сорри, если сие уже где-то обсуждалось
Вопрос к тем, кто смотрел эту раздачу Сцена, где команда на корабле Барбоссы боится идти в бухту русалок.
Помощник прерывает обед Барбоссы, а тот отмахивается "отстань" Какими словами это сказано в данной конкретной озвучке?
