Thesaurus1984 · 04-Авг-13 12:19(12 лет 2 месяца назад, ред. 04-Авг-13 12:20)
Vassilis Alexakis / Василис Алексакис - 2 ebooks / 2 книги Год выпуска: 2010, 2012 г. Автор: Vassilis Alexakis / Василис Алексакис Издатель: Stock Язык курса: Французский Формат: epub Качество: Изначально компьютерное (eBook) Описание: Fils du comédien Yannis Alexakis, Vassilis Alexakis s'installe à Paris en 1968 mais ne cesse de partager sa vie entre la France et son pays d'origine, la Grèce. L'oeuvre de ce prolifique auteur est inspirée du mélange de ces deux cultures. Vassilis Alexakis écrit tantôt en français, tantôt en grec, des récits teintés d'humour noir, mêlant autobiographie, histoire universelle, récit fantastique et roman policier. Journaliste, romancier, cinéaste et dessinateur, il est l'auteur de plus d'une quinzaine d'ouvrages, dont notamment 'Le Sandwich', 'La Tête du chat', 'Contrôle d'identité', 'Paris-Athènes', 'La Langue maternelle' et 'Les Mots étrangers'. Il publie en 2007 'Ap. J.-C.', roman racontant le périple d'un jeune historien chargé par sa logeuse d'enquêter sur les moines du mont Athos. L'oeuvre de Vassilis Alexakis, partagée entre deux cultures, fait pénétrer le lecteur au coeur de l'histoire intime et universelle de l'homme... Василис Алексакис (греч. Βασίλης Αλεξάκης , Афины, 12 декабря 1943) — современный греческий и французский писатель. Алексакис родился в оккупированных немцами Афинах, в декабре 1943 года. В возрасте 17 лет, получив стипендию, уехал в Лилль, Франция учиться журналистике. Стипендия не покрывала его расходы и он был вынужден подрабатывать в ресторане. После трёх лет учёбы Алексакис вернулся в Грецию для службы в армии, но с установлением диктатуры «чёрных полковников» бежал в Париж в 1968 году. Алексакис работал в Monde des livres в течение 15 лет. Сотрудничал с Le Monde, а также писал тексты для радиовещания. Алексакис пишет на двух языках, переводя сам себя с французского на греческий и, иногда, с греческого на французский. В 1995 году Алексакис получил Премию Медичи за роман «Материнский язык». В 1997 году Французская академия вручила Алексакису приз за роман «Отец». В 2004 году Алексакис получил государственный греческий приз за роман «Чужие слова». В 2007 году Французская академия вручила Алексакису Большой приз за роман (Grand prix du roman de l’Académie Française) «п.Χ.» (Ap. J.-C — после Христа). Действие романа происходит в основном на Афоне и темой его являются непростые отношения между античной Грецией и христианством а также гонения сторонников двенадцатибожия христианами. Алексакис сам перевёл свой роман на греческий. Под названием «μ.Χ.» роман встретил в Греции востороженный отзыв сoвременных греческих сторонников двенадцатибожия, понимание части интеллигенции и холодный приём церковных кругов. В сентябре 2012 года Алексакис, второй раз после 2010 года, был номинирован на Гонкуровскую премию, за его новый роман « L’enfant grec». Состав раздачи:
Le premier mot / Первое слово
L'enfant grec / Дитя Релиз группы:
