Дурман любви / Помешанный на любви / Addicted to Love (Гриффин Данн / Griffin Dunne) [1997, США, Комедия, Мелодрама, DVD5(Custom)] R1, Dub + MVO + VO + Original Eng + Sub en

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Зарубежное кино (DVD Video)
 

AlsKnight

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 7905

AlsKnight · 17-Фев-08 13:43 (17 лет 5 месяцев назад, ред. 02-Дек-10 15:31)

Дурман любви / Помешанный на любви / Addicted to Love
Год выпуска: 1997
Страна: США
Жанр: Комедия / Мелодрама
Продолжительность: 99 мин
Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование, Варус видео)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый, ГТРК Россия)
Перевод 3: Любительский (одноголосый)
Режиссер: Гриффин Данн / Griffin Dunne
В ролях: Мэг Райан (Meg Ryan), Мэттью Бродерик (Matthew Broderick), Келли Престон (Kelly Preston), Чеки Кэрио (Tchéky Karyo), Морин Стэплтон (Maureen Stapleton) и др.
Описание: Комедия о покинутых любовниках. Молодых людей, Сэма и Мэгги, постигла беда. Сэма оставила его девушка, от Мэгги ушел жених. И тогда они, брошенные и оскорбленные, объединяются. Вместе они следят за своими бывшими любовниками, они сходят с ума от ревности обиды, и, наконец, они - мстят. При этом Сэм просто хочет вернуть свою девушку, Мэгги - былую страсть... Однако их альянс оказывается более тесным, чем предполагалось сначала...
Доп. информация:
за многоголоску и дубляж спасибы уходят Diablo (Участник групп)
с раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2788164
дубляж пришлось переподгонять
Используемый софт
DVDDecrypter, VOBEdit - разборка на элементарные стримы DVD- материала
DVD Maestro - авторинг
Nuendo - работа со звуком
SubRip - работа с субтитрами
Photoshop - правка меню
Мои раздачи с Мег Райан (Meg Ryan)
Коэффициент интеллекта / I.Q.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=640531
Дурман любви (Помешанный на любви) / Addicted to Love
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=670279
Качество: DVD5 (Custom)
Формат: DVD Video
 Сэмпл: http://multi-up.com/386038
Видео: 720x480 NTSC 16:9 Анаморф
Аудио 1: Dolby Digital 2.0 {192kbps} Русский (полное дублирование, Варус видео)
Аудио 2: Dolby Digital 2.0 {192kbps} Русский (многоголосый, закадровый, ГТРК Россия)
Аудио 3: Dolby Digital 2.0 {192kbps} Русский (одноголосый)
Аудио 4: Dolby Digital 5.1 {384kbps} Английский
Субтитры: Английские
Скриншоты меню
Скриншоты фильма
Торрент перезалит 02.12.2010 15:35 MSK всвязи с добавлением 2-х русских дорожек
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

serg76

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 13

serg76 · 19-Мар-08 10:36 (спустя 1 месяц 1 день, ред. 20-Апр-16 14:31)

Перевод: Любительский (одноголосый) - кто озвучивает если не секрет...
[Профиль]  [ЛС] 

maradd

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 8

maradd · 22-Июн-08 20:58 (спустя 3 месяца 3 дня, ред. 26-Июн-08 07:38)

Сиды, включитесь, пожалуйста, на несколько дней - дайте скачать
[Профиль]  [ЛС] 

_Vigi

Старожил

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 909

_Vigi · 29-Мар-09 12:03 (спустя 9 месяцев)

А кто переводит? спасибо за фильм!
[Профиль]  [ЛС] 

Alexashkatri

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 105

Alexashkatri · 10-Май-09 18:34 (спустя 1 месяц 12 дней, ред. 10-Май-09 18:34)

Спасибо большое за еще один фильм с Мэг Райан! Заранее большое спасибо сидам за раздачу!
[Профиль]  [ЛС] 

AlsKnight

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 7905

AlsKnight · 02-Дек-10 15:27 (спустя 1 год 6 месяцев, ред. 02-Дек-10 15:32)

Торрент перезалит 02.12.2010 15:35 MSK всвязи с добавлением 2-х русских дорожек
[Профиль]  [ЛС] 

goodbarsik

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 59

goodbarsik · 18-Авг-11 02:11 (спустя 8 месяцев)

многоголосый, закадровый, ГТРК Россия - более приемлемый
но звук оставляет желать лучшего по ящику транслировали куда лучше
[Профиль]  [ЛС] 

duckling-by2

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 1750

duckling-by2 · 18-Сен-11 14:17 (спустя 1 месяц)

AlsKnight
А чей тут одноголосый перевод?
Перезалейсте сэмпл, пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

GRECHIN

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 2063

GRECHIN · 28-Май-12 22:15 (спустя 8 месяцев)

Alexashkatri писал(а):
Спасибо большое за еще один фильм с Мэг Райан! Заранее большое спасибо сидам за раздачу!
Точно, согласен, качал только из за нее))) Большое, огромное спасибо, благодарю. Фильм просто супер, высший класс. Советую всем качать и смотреть. Не пожалеете, гарантирую и обещаю. Автору респект, зачет и уважуха.
[Профиль]  [ЛС] 

AritaLeine

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 1461

AritaLeine · 04-Авг-12 22:03 (спустя 2 месяца 6 дней)

старенький фильм, смотрела еще на видеокассетах и сразу же стал любимым )))
[Профиль]  [ЛС] 

nazim5

Победитель конкурса

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 6243

nazim5 · 08-Авг-12 15:07 (спустя 3 дня)

Здесь лицензия Dolby Digital 5.1 а тут 2.0, скорее всего звук от VHS...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Зарубежное кино (DVD Video)
Loading...
Error