kioki · 26-Июл-12 22:44(12 лет 11 месяцев назад, ред. 04-Июн-13 23:00)
Самурай: Путь воина / Samurai 1: Miyamoto Musashi Страна: Япония Студия: Toho Company Жанр: боевик, драма, приключения, биография, история Год выпуска: 1954 Продолжительность: 01:33:49 Перевод: Субтитры Перевод 2: Субтитры Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: японский Режиссер: Хироси Инагаки / Hiroshi Inagaki В ролях: Тосиро Мифунэ, Рэнтаро Микуни, Куроэмон Оноэ, Каору Ятигуса, Марико Окада, Мицуко Мито, Эйко Миёси, Акихико Хирата, Кусуо Абе, Эйтаро Одзава Описание: Начало зрелищного сказания, впечатляющий рассказ о юности будущего героя. Примкнув к великой армии, Миямото получает боевое крещение в великой битве при Секигахара, но вскоре вновь становится непредсказуемым одиночкой, чей буйный нрав вселяет страх в каждого встречного. Лишь мудрому буддийскому монаху удается превратить жестокого ронина Мусаси в отважного самурая на службе у сил добра. Отныне никто не сравнится с ним в боевой доблести и чистоте духа. Сэмпл: http://multi-up.com/738650 Тип релиза: BDRip 720p Контейнер: MKV Видео: AVC; 960x720 (4:3); 23,976 fps, ~10350 kbps Аудио: Japanese; FLAC; ~208 kbps; 1 ch; 16 bit Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 244911891700429399536266811647851793168 (0xB84050896109F7239452FA3815E48B10)
Complete name : G:\what.cd\Samurai I - Miyamoto Musashi 1954 720p BluRay x264-EbP.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 6.92 GiB
Duration : 1h 33mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 10.6 Mbps
Encoded date : UTC 2012-07-26 09:16:39
Writing application : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on May 27 2012 16:44:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 10 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 33mn
Width : 960 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Writing library : x264 core 125 r2200 999b753
Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.20:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.6 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.60
Language : English
Default : Yes
Forced : No Audio
ID : 2
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 1 channel
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:02:49.169 : en:00:02:49.169
00:04:15.505 : en:00:04:15.505
00:06:36.396 : en:00:06:36.396
00:12:49.894 : en:00:12:49.894
00:13:39.444 : en:00:13:39.444
00:17:24.627 : en:00:17:24.627
00:19:22.328 : en:00:19:22.328
00:29:05.535 : en:00:29:05.535
00:33:18.205 : en:00:33:18.205
00:34:09.047 : en:00:34:09.047
00:35:13.069 : en:00:35:13.069
00:43:40.660 : en:00:43:40.660
00:48:10.930 : en:00:48:10.930
00:56:15.539 : en:00:56:15.539
00:56:57.789 : en:00:56:57.789
01:06:14.429 : en:01:06:14.429
01:15:50.963 : en:01:15:50.963
01:19:23.759 : en:01:19:23.759
01:24:27.688 : en:01:24:27.688
"Самурай" от Criterion - это замечательно. С русскими многоголосыми переводами было несколько изданий: МС Ent., Светла, Мьюзик-Трейд, Деваль и Триумф. Некоторые из них есть на нашем трекере.
kioki, а что без озвучки?
Обозначьте битрейты аудио и видео.
Битрейт в Flash Release не отображается, в mediainfo тоже его не нашел.
Озвучку пытался добавить с двд, но не как не удалось синхронизировать, и я решил забить на это дело. Если есть умельцы, которые могут сделать это за меня, то ссылки на исходники могу дать.
Битрейт в Flash Realease не отображается, в mediainfo тоже его не нашел.
mkvvverify с ключом summary справляется с обоими потоками. Можно проще: bitrate viewer для видео, плеер, например, foobar2000 для аудио.
И семпл с одной фразой внутри это как-то несерьезно. Сделайте более "разговорный" семпл.
54378429"Самурай" от Criterion - это замечательно. С русскими многоголосыми переводами было несколько изданий: МС Ent., Светла, Мьюзик-Трейд, Деваль и Триумф. Некоторые из них есть на нашем трекере.