Нечто / THE ТHING
Страна: США
Студия: UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC.
Жанр: фантастика, ужасы
Год выпуска: 1982
Продолжительность: 1:48:42
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый)
А.Михалев
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)
А.Гаврилов
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый)
В.Горчаков
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джон Карпентер / John Carpenter
В ролях: Курт Расселл / Kurt Russell, Дэвид Кленнон / David Clennon, Кейт Дэвид / Keith David, Ричард Мазур / Richard Masur, Т. К. Картер / T.K. Carter, Уилфорд Бримли / Wilford Brimley, Джоэл Полис / Joel Polis, Дональд Моффат / Donald Moffat, Питер Мэлоуни / Peter Maloney, Ричард Дайсарт / Richard Dysart, Чарльз Хэллахан / Charles Hallahan
Описание: Знаменитый режиссер Джон Карпентер подарил нам бессчетное количество изумительных фильмов: от "Хэллоуина" и "Побега из Нью-Йорка", до "Большого переполоха в Маленьком Китае" и "Вампиров". Его потрясающий шедевр "Нечто" - жемчужина в блистательной коллекции картин признанного мастера. Этой замечательной ленте не повезло выйти в один год с блокбастером "Инопланетянин"; и зрители предпочитали видеть в пришельце из космоса очаровательного добряка И-Ти из фильма Спилберга, а не жуткую тварь из фильма Карпентера. Тем не менее, в противовес "кассовому тяжеловесу" Спилберга, "Нечто" - стал легендарным, культовым фильмом, одной из лучших работ Карпентера и одним из самых страшных фантастических лент в истории кино. Невероятные спецэффекты Роба Боттина, сделанные вручную, в докомпьютерную эру, до сих пор производят неизгладимое впечатление и поражают воображение, а музыка великого композитора Энио Морриконе создает леденящую атмосферу ужаса!
Команде ученых американской исследовательской базы в Антарктике предстоит столкнуться с необъяснимым, чудовищным кошмаром. Отрезанные от всего света полярники вступают в неравную схватку с инопланетной тварью, пробудившейся после тысячелетней спячки во льдах, беспощадным существом, которое проснулось и... проголодалось.
Доп. информация:
Исходник Bluray
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2927417 : основное видео, звук
Меню, чаптеры, субтитры взяты с DVD
А. Михалев с чистого голоса
Меню: Есть, статичное, англоязычное
Используемый софт
tsMuxerGUI - разборка на элементарные стримы BD-материала,
avisynth - фрейм-сервер
Canopus ProCoder - ресайз, кодирование
DVDDecrypter, VOBEdit - разборка на элементарные стримы DVD- материала
DVD Maestro - авторинг
[eac3to+ArcSoft(1.1.0.0)] для разборки DTS на WAV файлы
Nuendo - работа со звуком
SubRip - работа с субтитрами
Photoshop - правка меню
Сэмпл:
http://multi-up.com/731328
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: 720х480 NTSC 16:9 (Анаморф) VBR 3750kbps
Аудио 1: Dolby Digital 5.1 {448kbps}
А.Михалев
Аудио 2: Dolby Digital 5.1 {448kbps}
А.Гаврилов
Аудио 3: Dolby Digital 5.1 {448kbps}
В.Горчаков
Аудио 4: Dolby Digital 5.1 {448kbps} Английский
Субтитры: английские / русские
