|
|
|
IceDog43
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 26
|
IceDog43 ·
25-Дек-10 00:27
(14 лет 6 месяцев назад, ред. 25-Дек-10 12:27)
Дважды два - это Синобу / Ninja Nonsense
Год выпуска: 2004
Страна: Япония
Жанр: комедия, пародия
Продолжительность: (12 эп.), 25 мин
Перевод: одноголосый (Гаврилов)
Русские субтитры: есть
Семпл: http://www.mediafire.com/?zi8w2z8dp65wtuv
Режиссер: Мацуи Хитоюки
Описание: Жили-были ниндзя, и был у них в тренировочном центре мастер Онсокомару. Жили они припеваючи, танцующи, выпивающие и чего только праздно не делающие. Но главной целью для них являлся завет мастера: "Женщину раздень, прижми, соблазни!" или ты не настоящий ниндзя. А как же быть девушкам-ниндзя? Легко им быть! Делов-то: раздеться, прижаться, соблазниться. Это кодекс ниндзя и чтить его – основная задача...
...И вот жили они не тужили, прикалываясь и подкалываясь, пока мастер не решил проэкзаменовать подающую надежды Шинобу – стырить побольше трусиков у школьниц района (как видите, мастер, он же Онсокомару, никогда не упускал возможности поугарать). С этого и начинается история – временами забавная, временами откровенно смешная, но без преувеличения – не скучная. Которая ближе познакомит вас с образом жизни ниндзя, приоткроет доселе скрываемые тайны.
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR (5.10Mbps)
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) Japanese (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
|
|
|
|
Leopoldthe2nd
Стаж: 17 лет Сообщений: 590
|
Leopoldthe2nd ·
25-Дек-10 02:18
(спустя 1 час 50 мин.)
сам собирал?
кто звучил и чьи сабы?
|
|
|
|
IceDog43
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 26
|
IceDog43 ·
25-Дек-10 02:25
(спустя 7 мин.)
такой купил. озвучка чья не знаю , но у меня много старых мультиков а-ля"русалочка" с его переводом ))
оосень нравится )
|
|
|
|
Leopoldthe2nd
Стаж: 17 лет Сообщений: 590
|
Leopoldthe2nd ·
25-Дек-10 02:30
(спустя 4 мин.)
IceDog43, сделай семпл, будь добр)
хотя бы секунд на тридцать
|
|
|
|
IceDog43
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 26
|
IceDog43 ·
25-Дек-10 03:01
(спустя 31 мин., ред. 25-Дек-10 03:01)
я новенький в этом деле , так что не сердись если что то не так )
http://www.mediafire.com/?zi8w2z8dp65wtuv
если всё правильно то дабавлю ссылку в раздачу
|
|
|
|
Leopoldthe2nd
Стаж: 17 лет Сообщений: 590
|
Leopoldthe2nd ·
25-Дек-10 03:35
(спустя 33 мин., ред. 25-Дек-10 03:35)
ура, это Юки! пардон, это всего лишь Гаврилов) в первые секунды просмотра семпла ухи сыграли надо мной злую шутку - уж очень хотелось, чтобы был Юки) спасибо, IceDog43, тяну)
если откроешь кран;)
а сборка-то от анимегрупп - к Ванге не ходи
очередное коллекционко))
|
|
|
|
ElSwanko
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 547
|
ElSwanko ·
25-Дек-10 09:33
(спустя 5 часов)
тоже тяну.
нормально раздавать смогу только через 2 недели, когда вернусь домой.
|
|
|
|
IceDog43
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 26
|
IceDog43 ·
25-Дек-10 12:40
(спустя 3 часа, ред. 25-Дек-10 12:40)
извиняюсь , пока что не знаю почему меня нету (
как только разберусь всё будет хорошо )
|
|
|
|
Leopoldthe2nd
Стаж: 17 лет Сообщений: 590
|
Leopoldthe2nd ·
25-Дек-10 13:05
(спустя 24 мин.)
IceDog43, ты бы и Гаврилова дописал, а то народ луркать по треду не любит ^_^
|
|
|
|
Nanvel
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 5205
|
Nanvel ·
25-Дек-10 13:26
(спустя 20 мин.)
Спасибо, поправил графу "перевод".
|
|
|
|
IceDog43
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 26
|
IceDog43 ·
25-Дек-10 21:11
(спустя 7 часов, ред. 25-Дек-10 21:11)
Ура , я смог нормально встать на раздачу))) Возрадуемся )))
|
|
|
|
Rjey
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 4
|
Rjey ·
20-Мар-12 17:47
(спустя 1 год 2 месяца)
А что на раздаче никого?...
ктони-ть, вернитесь на раздачу...
|
|
|
|
0verd0se
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 292
|
0verd0se ·
10-Июл-12 20:54
(спустя 3 месяца 21 день, ред. 11-Июл-12 19:44)
Тут очень необычная озвучка: Гаврилов синхронно переводит с английского и озвучивает при этом, но если слишком много текста и он не успевает то просто забивает на прошлую реплику и переводит дальше (а говорит он довольно медленно). Кроме того ансаб просто ужасный, поэтому русские субтитры и перевод Гаврилова вообще не совпадают по тексту и по смыслу, вплоть до того что путаются слова ,,Сегодня" и ,,Завтра"
руссаб ,,Типа того"
Гаврилов ,,Это неправда, неправда"
руссаб ,,Улетай тучка, улетай"
Гаврилов ,,Кап кап кап"
Кроме того он переводит половину опенинга а дальше не может потому что много текста.
|
|
|
|
sirobveexela
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 178
|
sirobveexela ·
12-Окт-13 12:44
(спустя 1 год 3 месяца, ред. 12-Окт-13 19:15)
Ого! Редкое аниме. Да еще и DVD! Спасибо огромное! Качаю. Обожаю этот мульт
Люди добрые. Вернитесь на раздачу! Плииииззззз!
|
|
|
|
AsterDevil
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 8
|
AsterDevil ·
04-Июл-14 08:54
(спустя 8 месяцев)
Народ, станьте хоть кто-нибудь на раздачу, пожалуйста!!!
|
|
|
|
0verd0se
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 292
|
0verd0se ·
20-Мар-16 10:50
(спустя 1 год 8 месяцев)
Окей, сейчас подключу резервный компютер с раздачами . Если нужно будет скачать, то обращайтесь в ЛС.
|
|
|
|
qazxdrf
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 1345
|
qazxdrf ·
20-Мар-16 13:00
(спустя 2 часа 10 мин., ред. 20-Мар-16 13:00)
Спасибо буду иметь в виду.
п.с.
У вас случайно двд диски с сериалом Гасараки ни завалялись.
|
|
|
|
sirobveexela
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 178
|
sirobveexela ·
24-Окт-16 00:14
(спустя 7 месяцев)
Катастрофа! я случайно стер этот мега сериал!((( Люди плиз вернитесь на раздачу!
|
|
|
|
