Beonikol · 26-Окт-09 10:20(15 лет 8 месяцев назад, ред. 26-Окт-09 20:42)
Убийца (Точка невозврата) / Point of No Return Год выпуска: 1993 Страна: США Жанр: боевик, триллер, мелодрама, драма, криминал Продолжительность: 01:48:20 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Русские субтитры: Russian, English, German, French, Italian, Spanish (Castilian) Слоган: «The Government gave her a choice. Death. Or life as an assassin. Now, there's no turning back.»Режиссер: Джон Бэдэм / John Badham В ролях: Бриджет Фонда, Гэбриэл Бирн, Дермот Малруни, Харви Кайтел, Мигель Феррер, Энн Бэнкрофт, Оливия д’Або, Ричард Романус, Лоррейн ТуссенОписание: Жестокая, напичканная наркотиками, она была обвинена в убийстве и приговорена к смерти. Но секретная государственная служба превратила эту женщину из обитательницы камеры смертников в убийцу-профессионала, живущего взаймы…Доп. информация:
Кинопоиск: 7.437 (189)
IMDB: 5.60 (9 390) Американская версия популярнейшего французского фильма "Никита"Релиз: by HANSMER Раздача от:| Рип от HDC by iwok!Качество: BDRip Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x792 [AR 2.42:1] at 23.976 fps, x264 [LVL4.1][DXVA], ~ 13.370 Kbps avg Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж| Аудио: Ukrainian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Новый Канал| Аудио: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов| Аудио: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
скрытый текст
Цитата:
Дорожки №2,3 получены наложением чистых студийных голосов на центр декодированного TrueHD.
Скриншоты
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 182266928701054842613588998652900408252 (0x891F5565DF1990C780B013F8C203FBBC) Полное имя : M:\temp\Point.of.No.Return.1993.1080p.HDCLUB.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 2 Размер файла : 13,8 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 48 м. Общий поток : 18,3 Мбит/сек Название фильма : Point of No Return (1993) - Release for HDClub by HANSMER Дата кодирования : UTC 2009-10-26 01:00:16 Программа кодирования : mkvmerge v2.9.8 ('C'est le bon') built on Aug 13 2009 12:49:06 Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Настройки формата : CABAC / 5 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 5 кадров Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 48 м. Битрейт : 13,4 Мбит/сек Ширина : 1920 пикселей Высота : 792 пикселя Соотношение сторон : 2,40:1 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.367 Размер потока : 9,84 Гбайт (71%) Заголовок : Release for HDClub by HANSMER Библиотека кодирования : x264 core 67 r1162M f7bfcfa Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-4 / analyse=0x3:0x113 / me=tesa / subme=9 / psy_rd=1.3:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / bframes=6 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=2pass / bitrate=13371 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=38000 / vbv_bufsize=38000 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=1:0.80 Язык : English Default : Да Forced : Нет Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 48 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 298 Мбайт (2%) Заголовок : AC3 5.1 384 Kbps Дубляж Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 1 ч. 48 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 1509 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : C L R Ls Rs LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 1,14 Гбайт (8%) Заголовок : DTS 5.1 1536 Kbps Многоголосый закадровый - Новый Канал Язык : Ukrainian Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 1 ч. 48 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 1509 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : C L R Ls Rs LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 1,14 Гбайт (8%) Заголовок : DTS 5.1 1536 Kbps Одноголосый закадровый - А.Гаврилов Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 1 ч. 48 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 1510 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : C L R Ls Rs LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 1,14 Гбайт (8%) Заголовок : DTS 5.1 1536 Kbps Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 6 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 7 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #3 Идентификатор : 8 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : German Default : Нет Forced : Нет Текст #4 Идентификатор : 9 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : French Default : Нет Forced : Нет Текст #5 Идентификатор : 10 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Italian Default : Нет Forced : Нет Текст #6 Идентификатор : 11 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Spanish Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : :00:00:00.000 00:05:29.204 : :00:05:29.204 00:08:33.847 : :00:08:33.847 00:12:25.078 : :00:12:25.078 00:16:06.924 : :00:16:06.924 00:17:54.657 : :00:17:54.657 00:21:55.689 : :00:21:55.689 00:26:57.950 : :00:26:57.950 00:29:32.270 : :00:29:32.270 00:32:17.853 : :00:32:17.853 00:39:53.266 : :00:39:53.266 00:42:29.881 : :00:42:29.881 00:47:20.004 : :00:47:20.004 00:50:42.790 : :00:50:42.790 00:53:55.357 : :00:53:55.357 00:55:33.330 : :00:55:33.330 00:59:54.174 : :00:59:54.174 01:01:48.371 : :01:01:48.371 01:05:42.897 : :01:05:42.897 01:09:17.779 : :01:09:17.779 01:16:18.908 : :01:16:18.908 01:19:22.049 : :01:19:22.049 01:21:55.869 : :01:21:55.869 01:24:41.076 : :01:24:41.076 01:27:47.304 : :01:27:47.304 01:30:10.196 : :01:30:10.196 01:35:18.588 : :01:35:18.588 01:39:25.376 : :01:39:25.376 01:42:53.876 : :01:42:53.876 01:44:51.368 : :01:44:51.368
Скорость 20 килобайт-сек и дальше не идёт, посидируйте, кто в силах, пожайлуста. P.S. Это идиотизм - было хоть медленно но загружалось, теперь вообще сиды разбежались ! С горем пополам скачал, фильм порадовал, нельзя сказать что лучше оригинала Бессона, просто другой фильм, при схожем сценарии, можно сказать что этот фильм более серьёзный, чем "Никита", ибо в "Никите" чёрный юморок Бессона прослеживаеться. Украинская дорожка, для меня чисто, что бы фильм в комедию превратить: "чему ты говОришь як пЭдик, Боб?" , "Кофмэн высунул ультиматум" , "убывай поганых, не стрэляй в хороших, две секунда на кождую мэшэнь, зрузумила ?" "Чё цэ было? ПрЫкол" Посмотрел фильм в любимом Гаврилоском переводе, но подумываю, что бы в украинском полностью помотреть
Странно: скачалось 56% раздачи и всё замерзло на месяц, хотя на раздаче вроде показано 4 сида... Остальные раздачи скачиваются без проблем... В чем дело? Попробую с др. источника скачать. В посл. время что-то вообще проблемы с докачкой файлов большого размера на рутрекере
Внимание! Торрент-файл перезалит без изменения содержимого раздачи в связи с просьбой администрации снять флаг "Приватная раздача". Скачавшим ранее просьба перекачать торрент-файл, перехешировать содержимое и присоединиться к раздаче.
Изменился не только торрент-файл, но и название основного файла. Сдуру началась качаться вторая копия, пока не переименовал и не перехешировал. Предупреждать надо!
Унылая, бездарная, дешёвая подделка под французский оригинал.
И перевод.
Начать с ключевого: Rule number one: never chamber the first round / Каким-то дегенератом переведено как "Правило первое: не трать патрон зря"
Когда по сути это "Держи затвор пустым (ствол не готов к стрельбе) / никогда не досылай в затвор первый патрон (при загрузке свежей обоймы)"
Beonikol Спасибо! Игра Бриджит Фонды хороша, но оригинал с Анн Парийо все-таки лучше, качественнее, по смыслу доработанный... А этот получился туповатой копией оригинала. Но в целом посмотреть можно, хотя лучше перед этим глянуть "Ее звали Никита" с Анн. 3 из 5
76046079Унылая, бездарная, дешёвая подделка под французский оригинал.
И перевод.
Начать с ключевого: Rule number one: never chamber the first round / Каким-то дегенератом переведено как "Правило первое: не трать патрон зря"
Когда по сути это "Держи затвор пустым (ствол не готов к стрельбе) / никогда не досылай в затвор первый патрон (при загрузке свежей обоймы)"
ФРАНЦУЗСКИЙ "ОРИГИНАЛ"- ГОВНО!!!!!!!!!!!!!! и АКТРИСА КАКАЯ- ТО МУЖЛАНИСТАЯ!!!!!!!!!!!!!
Посмотрел фильм в любимом Гаврилоском переводе, но подумываю, что бы в украинском полностью помотреть 
