Призрак в доспехах / Ghost in the shell (Мамору Осии / Mamoru Oshii) [1995, AC3, NTSC] DVO (Tycoon-studio) + VO

Страницы:  1
Ответить
 

2al2al

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 448

2al2al · 16-Ноя-09 17:50 (15 лет 8 месяцев назад)

Перевод: Профессиональный (двухголосый) Tycoon-studio + Одноголосый(любительский)
Продолжительность: 01:22:44
Звук: AC3, 2ch 192 kbps
Формат: NTSC
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

СоnquistadоR

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 34

СоnquistadоR · 27-Янв-11 17:00 (спустя 1 год 2 месяца)

Это лучшая озвучка из представленных на трекере, жаль ни к одному видео не прикручена.
[Профиль]  [ЛС] 

2al2al

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 448

2al2al · 27-Янв-11 23:23 (спустя 6 часов)

СоnquistadоR писал(а):
Это лучшая озвучка из представленных на трекере, жаль ни к одному видео не прикручена.
Было прикручено.
После чего модераторы раздела Аниме популярно разъяснили, что такой релиз им не нужен.
[Профиль]  [ЛС] 

Zeppelin_one

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 38


Zeppelin_one · 17-Мар-11 16:02 (спустя 1 месяц 20 дней)

спасибо что выкладываете. жаль что нет дороги в видюхах.
[Профиль]  [ЛС] 

Рей Аянами

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 109


Рей Аянами · 19-Июн-11 20:02 (спустя 3 месяца 2 дня)

Большое спасибо! А как их применять?
[Профиль]  [ЛС] 

blu3v3lv3t

Старожил

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 1491

blu3v3lv3t · 22-Мар-13 14:11 (спустя 1 год 9 месяцев)

Tycoon отлично лёг на BDRip 1080 с задержкой минус 10000 ms. Странно, что эту озвучку зачастую игнорируют в раздачах, она куда лучше того же Гланца.
Качал для коллекции, большое спасибо за раздачу!
[Профиль]  [ЛС] 

Thhor2

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 262


Thhor2 · 17-Май-13 22:04 (спустя 1 месяц 26 дней, ред. 17-Май-13 22:04)

Мне нравится дорожка от ОРТ (с Закрытого показа) почистил ее и услышал много нового ))). Лучшая озвучка из всего что я слышал!
после чистки 20 минут сидел слушал звук и смотрел на бегущий частотный спектр! Заслушался, засмотрелся ))))! Перевод там кстати с этим не сравнить, а интонации голосов - выше всяких похвал! Как старый добрый Советский перевод-дубляж! ))
[Профиль]  [ЛС] 

Slim9174

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 1559

Slim9174 · 18-Май-13 13:27 (спустя 15 часов)

Thhor2
что же не поделитесь результатом своей работы?)
[Профиль]  [ЛС] 

Thhor2

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 262


Thhor2 · 04-Июн-13 14:21 (спустя 17 дней, ред. 04-Июн-13 14:21)

Slim9174 писал(а):
59346521Thhor2
что же не поделитесь результатом своей работы?)
Нет возможности сидировать! Если у Вас есть желание создать раздачу (по результатам оценки моего труда и принятия соответствующего решения ) или договориться о замене звука в этой:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3929364 (подгонял под нее сверяя по японской дороге, поэтому получилось точнее чем та "грязная", что там представлена) то милости прошу - готов передать файл (wav - 902.8 мб. /в AC3 упаковать рука не поднялась ) в обмен на скромное упоминание моей персоны .
PS Отсутствующий в дороге ОРТ кусок песни в титрах - восполнен за счет соответствующей оригинальной версии
[Профиль]  [ЛС] 

g.o.n

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 14


g.o.n · 24-Дек-13 21:40 (спустя 6 месяцев)

Thhor2 писал(а):
59575380
Slim9174 писал(а):
59346521Thhor2
что же не поделитесь результатом своей работы?)
Нет возможности сидировать! Если у Вас есть желание создать раздачу (по результатам оценки моего труда и принятия соответствующего решения ) или договориться о замене звука в этой:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3929364 (подгонял под нее сверяя по японской дороге, поэтому получилось точнее чем та "грязная", что там представлена) то милости прошу - готов передать файл (wav - 902.8 мб. /в AC3 упаковать рука не поднялась ) в обмен на скромное упоминание моей персоны .
PS Отсутствующий в дороге ОРТ кусок песни в титрах - восполнен за счет соответствующей оригинальной версии
Залейте пожалуйста звуковую дорожку на народ, если не сложно. Кстати с наступающим
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error