Спецназ города ангелов / S.W.A.T.
Год выпуска: 2003
Страна: США
Жанр: Боевик
Продолжительность: 01:57:17
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Профессиональный (двухголосый) + Профессиональный (одноголосый - Ю. Живов) + Оригинальная озвучка
Субтитры: английские (srt)
Навигация по главам: есть (32 главы)
Режиссер: Кларк Джонсон / Clark Johnson
В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Колин Фаррелл, Мишель Родригес, LL Кул Джей, Джош Чарльз, Джереми Реннер, Брайан Ван Холт, Оливье Мартинес, Рег Э. Кэти, Ларри Поиндекстер
Описание: Взвод полицейского спецназа лейтенанта Дона Харрелсона по прозвищу Хондо - самая мощная боевая единица во всем Лос-Анджелесе. Там, где не пройдут эти крутые парни, оснащенные самым современным оружием в мире, не пройдет никто. Только они проходят везде, но наступает миг, когда даже этих тертых профи ждет экстремальная проверка на стойкость. Наркобарон Алекс Де Леон, которого взводу Хондо приказано конвоировать, пообещал $ 100 000 000 любому, кто его освободит. А это значит, что каждый бандит в городе Ангелов возьмется за оружие, дабы попытать счастья в борьбе за куш. Но все еще хуже - в игру против спецназа выступает их бывший коллега, смертельно опасный отступник, знающий о них все. А значит, героев ждет не просто очередной бой. Героев ждет настоящая война!..
Качество: BDRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3/DTS
Видео: H.264/AVC, 1920х800, 23.976 fps, 8000 kbps, 0.202 bpp
Аудио #1: Русский AC3 5.1, 48 kHz, 640 kbps — профессиональный (полное дублирование)
Аудио #2: Русский AC3 5.1, 48 kHz, 384 kbps — Профессиональный (двухголосый)
Аудио #3: Русский AC3 5.1, 48 kHz, 384 kbps — профессиональный (многоголосый, закадровый)
Аудио #4: Русский DTS 5.1, 48 kHz, 1536 kbps — Профессиональный (одноголосый - Ю. Живов)
Аудио #5: Английский DTS 5.1, 48 kHz, 1536 kbps
>Сэмпл<
C любой из DTS или парой AC3 дорожек фильм умещается на DVD9.
MediaInfo
General
Complete name : F:\swat\S.W.A.T. 1080p.mkv
Format : Matroska
File size : 10.2 GiB
Duration : 1h 57mn
Overall bit rate : 12.4 Mbps
Encoded date : UTC 2010-06-02 11:58:30
Writing application : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') built on May 15 2010 09:38:20
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Cover : Yes
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 57mn
Bit rate : 7 439 Kbps
Nominal bit rate : 8 000 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 800 pixels
Display aspect ratio : 2.400
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.202
Title : S.W.A.T.
Writing library : x264 core 66 r1114M a933a3e
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=9 / psy_rd=0.6:0.1 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=240 / keyint_min=1 / scenecut=40(pre) / rc=2pass / bitrate=8000 / ratetol=3.0 / qcomp=1.00 / qpmin=5 / qpmax=35 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=62500 / ip_ratio=1.20 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.70
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 57mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Дубляж
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 57mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Двухголоска
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 57mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Многоголоска
Language : Russian
Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 57mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 536 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits
Title : Живов
Language : Russian
Audio #5
ID : 6
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 57mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 536 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits
Title : Оригинальная дорожка
Language : English
Text
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Chapters
Language : English
1 : 00:00:00.000 - Terrorists
2 : 00:01:24.900 - Terrorists Takedown
3 : 00:08:21.600 - Off S.W.A.T.
4 : 00:11:04.950 - End of the Partnership
5 : 00:15:10.200 - Hondo
6 : 00:17:15.700 - End of the Affair
7 : 00:20:01.200 - Hot Shots
8 : 00:22:53.200 - Alex Montel
9 : 00:24:26.800 - Chauffeur Duty
10 : 00:26:06.900 - Deke Kaye
11 : 00:28:52.050 - Officer Burress
12 : 00:30:18.500 - Chris Sanchez
13 : 00:31:48.500 - A Second Chance
14 : 00:33:31.000 - Uncle Martin's Retirement Party
15 : 00:38:48.000 - S.W.A.T. Training
16 : 00:45:43.100 - Hijack Test
17 : 00:52:38.400 - Sparring Ex-Partners
18 : 01:00:30.500 - Polish Hostage
19 : 01:03:29.950 - A Deadly Day for Hollywood
20 : 01:07:12.500 - $100 Million Offer
21 : 01:10:12.200 - Somebody Shot Our Bird Down...
22 : 01:13:20.300 - The Gangs of L.A.
23 : 01:17:36.400 - An Offer He Can't Refuse
24 : 01:22:56.100 - The Eastboeng 507
25 : 01:27:31.700 - In the Storm Drains
26 : 01:29:39.600 - Enemy Mine
27 : 01:35:59.400 - Plane on the 6th Street Bridge
28 : 01:40:45.100 - World's Most Exiting Police Chase
29 : 01:43:07.300 - Bridge Shootout
30 : 01:44:59.400 - Blood on the Tracks
31 : 01:48:49.200 - Complete the Deal
32 : 01:51:32.500 - End Titles
Доп. инфо
Видеоряд взят из раздачи menl -
За звуковые дорожки благодарности Sunny -
Что касается озвучек
- Дубляж - хорошие голоса, перевод весьма пристойный.
- Двухголоска - голоса так себе, перевод разочаровал.
- Многоголоска - голоса лучше, чем в двухголоске, но хуже, чем в дубляже.
- Живов - я не любитель одноголосой озвучки, да и перевод подкачал.
Так что вывод - имхо, смотреть или с дубляжем или в оригинале (кто знает английский).