Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

International Version] AVO (Гаврилов) + AVO (Живов) + Original + AVO (Гоблин)

Страницы: 1


syzranskiy man Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 59	syzranskiy man · 16-Май-10 09:42 (15 лет 2 месяца назад, ред. 20-Ноя-11 15:53) Леон/Leon(Люк Бессон/Luc Besson) 1. DTS 5.1 768 Kbps 48 KHz - перевод Андрея Гаврилова 2. DTS 5.1 768 Kbps 48 KHz - перевод Юрия Живова 3. DTS 5.1 768 Kbps 48 KHz - original english 4. AC3 2.0 192 Kbps 48 KHz - перевод Дмитрия Пучкова (Гоблин) продолжительность: 02:12:52 Звуковая дорожка с переводом Гаврилова взята с релиза Киномании, звуковые дорожки с переводом Живова и оригинальная английская взяты с релиза Superbit DDV, звуковая дорожка с переводом Гоблина взята со сборника "Переводы Гоблина 10 в 1" Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 2.28 GB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
MАDHEAD Стаж: 17 лет Сообщений: 5192	MАDHEAD · 16-Май-10 11:04 (спустя 1 час 21 мин.) [Цитировать] syzranskiy man Поставьте пробелы между словами и символами в заголовке темы, иначе вашу раздачу не смогут найти
[Профиль] [ЛС]
krak0zyabra Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 3	krak0zyabra · 22-Окт-10 15:11 (спустя 5 месяцев 6 дней) [Цитировать] "original english"? оО еее) PS: они там что, правда по-английски в оригинале разговаривают?)
[Профиль] [ЛС]
angelica_k Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 1028	angelica_k · 14-Мар-11 09:17 (спустя 4 месяца 22 дня) [Цитировать] Спасибо за дорожку Живова! Практически везде за него путают дорожку с Гавриловым.
[Профиль] [ЛС]
dicso Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 2	dicso · 09-Апр-11 13:24 (спустя 26 дней) [Цитировать] а где сам фильм то?только перевод?Толк то какой без изображения смотреть..
[Профиль] [ЛС]
angelica_k Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 1028	angelica_k · 23-Авг-11 14:08 (спустя 4 месяца 14 дней) [Цитировать] Шапку поправьте Леон / Leon (Люк Бессон / Luc Besson) [ 1994г. пробел перед годом - и раздача не находится по строке leon 1994
[Профиль] [ЛС]
syzranskiy man Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 59	syzranskiy man · 20-Ноя-11 15:54 (спустя 2 месяца 28 дней) [Цитировать] angelica_k писал(а): Шапку поправьте Леон / Leon (Люк Бессон / Luc Besson) [ 1994г. пробел перед годом - и раздача не находится по строке leon 1994 как скажешь, родная
[Профиль] [ЛС]
XMCBI-3 Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 123	XMCBI-3 · 26-Ноя-11 13:03 (спустя 5 дней, ред. 26-Ноя-11 13:03) [Цитировать] Что за название такое у дорог - VTS? Подпиши хотя бы по три буквы, чтобы люди точно знали, что качают.
[Профиль] [ЛС]
Cocotte32 Стаж: 12 лет 2 месяца Сообщений: 372	Cocotte32 · 29-Сен-13 22:11 (спустя 1 год 10 месяцев) [Цитировать] Дорожка Живова какая именно?
[Профиль] [ЛС]
RichieRyan Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 15	RichieRyan · 02-Окт-13 12:08 (спустя 2 дня 13 часов) [Цитировать] VTS_01_1 - DTS 5.1 768 Kbps 48 KHz - перевод Андрея Гаврилова VTS_01_11 - DTS 5.1 768 Kbps 48 KHz - перевод Юрия Живова VTS_01_12 - DTS 5.1 768 Kbps 48 KHz - original english гоблин-леон - AC3 2.0 192 Kbps 48 KHz - перевод Дмитрия Пучкова (Гоблин)
[Профиль] [ЛС]
lohhnes Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 5055	lohhnes · 26-Дек-14 07:39 (спустя 1 год 2 месяца) [Цитировать] дайте скачать дорожку Живова
[Профиль] [ЛС]

Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы

Loading...

Error