Принцип Домино / The Domino Principle /Sub theaterical version in germany
Страна: UK / США
Студия: Associated General Films, Incorporated Television Company (ITC)
Жанр: Триллер, детектив
Год выпуска: 1977
Продолжительность: 01:37:22
Перевод 1: Советский дубляж -
fenixclub + вставки двухголосый на вырезанные моменты.
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый)
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый)
Перевод 4: Авторский (одноголосый) Гаврилов
Субтитры: немецкие
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Стэнли Крамер / Stanley Kramer
В ролях: Джин Хэкман /Gene Hackman, Кэндис Берген /Candice Bergen, Ричард Уидмарк /Richard Widmark, Микки Руни /Mickey Rooney, Эдвард Альберт /Edward Albert, Илай Уоллак /Eli Wallach
Описание: Захватывающая история о покушении. Ветеран Вьетнамской войны снайпер Рой Такер был осужден на 20 лет за убийство, которое он не совершал. Рой уже отсидел 5 лет из положенного срока в тюрьме строгого режима, когда некая могущественная и безымянная Организация предложила организовать его побег, в обмен на неназванную услугу, которую он должен будет оказать в будущем. Оказавшись на свободе с новым паспортом и приличным банковским счетом, Рой узнает, что должен стать наемным убийцей... Фильм шел в нашем прокате.
Доп. информация:
http://www.imdb.com/title/tt0075950/
Немецкий DVD с синемагедона. Звуковые дорожки (двухголосый PAL + Гаврилов NTSC -> PGC Demux -> Tranzcode -> TimeFactory -> Audition -> Vegas (encoder DD) предоставили -
bigpapik + (дубляж от Феникс-клуба)
Arias - всем спасибо. 2-й (двухголосый) снял с DVD5 NTSC.
Отдельно дубляж -
http://depositfiles.com/files/3legjmujn
Movie, Menue, Extras everything untouched
Program used.....: DVDdecrypter
Софт: Demux, BeSweet GUI0.6b61, Adobe Audition 1.5, Soft Encode, ACDSee 7.0 (меню), Muxman, DvdReMakePro.3.6.3.
Бонусы: Трейлер, фильм о сьемках, 3 анонса фильмов.
Меню: Немецкое, анимированное - аудио меню - правлено.
Сэмпл:
http://multi-up.com/397517
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio #1: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Russian (дубляж)
Audio #2: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Russian (двухголосый)
Audio #3: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Russian (двухголосый)
Audio #4: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Russian - Гаврилов
Audio #5: AC3, 1/0 ch, 192Kbps, English
Audio #6: AC3, 1/0 ch, 192Kbps, Deutsch
Subtitles: Deutsch (мелкие), Deutsch (крупные)
MediaInfo
Title: DOMINO_PRINCIPLE-1977
Size: 4.26 Gb ( 4 463 124 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:32
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 01:37:22
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 1 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
Deutsch
Deutsch
VTS_03 :
Play Length: 00:01:37
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:02:08
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:01:07
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:04:17+00:06:41
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Deutsch
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello Full DVD of this very good Action movie with Gene Hacknan in the starring role.
Here is a descryption from imdb:
Source........: DVD 5
Target........: DVD 5
System........: PAL
Aspect Ratio.....: 1.77:1 anamorphic widescreen
Audio..........: English, German AC 3 DD 1.0
Subtitels......: German for the part that was cut in the theaterical version in germany
Extras.........: Making of, Trailer of the Movie
Movie, Menue, Extras everything untouched
Program used.....: DVDdecrypter