Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Unrated Extended Cut] дубляж + MVO + AVO (Гаврилов) +AVO (Рукин) + Rus Sub

Страницы: 1


psicho Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1545	psicho · 25-Мар-09 15:27 (16 лет 3 месяца назад, ред. 05-Дек-10 13:43) Другой мир (Расширенная версия) / Underworld (Unrated Extended Cut) Год выпуска: 2003 Страна: США Жанр: комикс, фэнтези Продолжительность: 2:13:29 Перевод #1: профессиональный (полное дублирование) Перевод #2: профессиональный (многоголосый) Перевод #3: авторский - Гаврилов Перевод #4: авторский - Рукин Русские субтитры: есть Режиссер: Лен Уайзман / Len Wiseman В ролях: Кейт Бекинсэйл /Kate Beckinsale/, Скотт Спидман /Scott Speedman/, Шэйн Бролли /Shane Brolly/, Майкл Шин /Michael Sheen/, Билл Найи /Bill Nighy/, Эрвин Ледер /Erwin Leder Описание: В мире много столетий идет война между двумя расами бессмертных: вампирами и оборотнями-"ликанами". И для тех, и для других человечество — всего лишь стадо, которым они питаются. Даже среди бессмертных мало таких, кто помнит, с чего началась вражда между ними. Еще меньше тех, кто знает, что и вампиры, и оборотни ведут свой род от одного человека. И те, кто знает об этом, свое знание тщательно скрывает. В секретных лабораториях оба рода создали для войны эффективное сверхсовременное оружие. Доп. информация: Релиз сделан на основе диска от "Киномании", добавлена DD дорожка с дубляжом и форсированные субтитры на места без перевода (отсюда https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1571908 - спасибо nuric85), вместо дутого DTS и комментариев добавлены DD дорожки: с Гавриловым (сделана из этого https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1076882 - спасибо leonidkk) и Рукиным (из дутого DTS с "Киномании"). Многоголоска от "Киномании" была переработана. На девятку немного не вмещалось, поджал допы на ~10%, больше ничего не жал. Качество: DVD9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: NTSC 16:9 (720x480) Аудио #1: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 448 kbps) - дубляж Аудио #2: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 384 kbps) - многоголосый Аудио #3: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 384 kbps) - Гаврилов Аудио #4: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 384 kbps) - Рукин Аудио #5: Английский (Dolby AC3, 6 ch, 448 kbps) Субтитры: Русские, Английские, Французские Скриншоты Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 7.84 GB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
denys1988 Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 70	denys1988 · 25-Мар-09 15:31 (спустя 4 мин.) [Цитировать] Вот это надо будет качнуть. Спасибо за проделанную работу.!!!
[Профиль] [ЛС]
GummyBe@r Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 1090	GummyBe@r · 25-Мар-09 15:36 (спустя 4 мин., ред. 25-Мар-09 15:36) [Цитировать] а что, этот Рукин - хорошо перевёл? и что за манипуляции с mvo киномании пришлось делать - что-то не так с ними было?
[Профиль] [ЛС]
psicho Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1545	psicho · 25-Мар-09 15:50 (спустя 13 мин., ред. 25-Мар-09 15:50) [Цитировать] Про Рукина ничего не скажу, ибо с ним не смотрел. А про многоголоску, если немного упростить, то можно сказать, что был сделан микс центрального канала киноманской дорожки с оригинальным центром, затем DD дорожка была собрана заново с использованием остальных каналов оригинальной (английской) дорожки. Всё это было сделано для того, чтобы сместить баланс в сторону оригинального звука и восстановить динамический диапазон. Просто сделал, как мне нравится. GummyBe@r, сдаётся мне, что я тебе уже отвечал на подобный вопрос в теме с "Дюной" .
[Профиль] [ЛС]
GummyBe@r Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 1090	GummyBe@r · 25-Мар-09 16:57 (спустя 1 час 7 мин.) [Цитировать] psicho о, суперски! )) а что, киномания настолько гадит все свои дорожки с mvo, что приходится повторять эти манипуляции раз за разом?
[Профиль] [ЛС]
psicho Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1545	psicho · 25-Мар-09 18:52 (спустя 1 час 55 мин., ред. 25-Мар-09 18:52) [Цитировать] За все не скажу, а здесь дорожка в первоначальном виде мне не понравилась.
[Профиль] [ЛС]
OvenFox Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 9	OvenFox · 18-Апр-09 18:59 (спустя 24 дня) [Цитировать] Что-то не хочет записываться... Ругается, что нет файла 4.0.VOB...
[Профиль] [ЛС]
psicho Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1545	psicho · 18-Апр-09 21:03 (спустя 2 часа 4 мин.) [Цитировать] На оригинале его тоже нет. Попробуй записать ImgBurn.
[Профиль] [ЛС]
protassik Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 5	protassik · 30-Апр-09 21:04 (спустя 12 дней) [Цитировать] а филь сам-то интересный?а то я много слышала про фильм,но не разу не смотрела его
[Профиль] [ЛС]
semix Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 72	semix · 22-Сен-09 06:22 (спустя 4 месяца 21 день) [Цитировать] OvenFox писал(а): Ругается, что нет файла 4.0.VOB... Вот-вот. Я хотел подредактировать диск (кое что убрать и т.д. и т.п.) а ни одна прога не открывает из-за недостатка данного файла. Ни DVDshrink не тому подобное не открывает. Автор помоги, чем открыть для редактирования?
[Профиль] [ЛС]
psicho Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1545	psicho · 22-Сен-09 18:24 (спустя 12 часов) [Цитировать] Странно, у меня Шринк открывает без проблем (версия 3.2.0.15), после сборки диска, допы я поджимал именно им. Попробуй перехэшировать.
[Профиль] [ЛС]
alekspi2 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 6	alekspi2 · 27-Ноя-09 19:38 (спустя 2 месяца 5 дней) [Цитировать] psicho писал(а): На оригинале его тоже нет. Попробуй записать ImgBurn. Кто как решил проблему с записью на болванку?, у меня ImgBurn тоже ругается писать не хочет без этого файла.
[Профиль] [ЛС]
maxlongo Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 10	maxlongo · 02-Дек-09 06:40 (спустя 4 дня) [Цитировать] Народ! Та же проблема. ImgBurn не пишет - нет файла 4.0.VOB. Как быть???
[Профиль] [ЛС]
psicho Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1545	psicho · 02-Дек-09 19:40 (спустя 13 часов, ред. 02-Дек-09 19:40) [Цитировать] Нашёл причину! Это глюк uTorrent-а. При создании торрента, почему-то в папке VIDEO_TS он не видел файлы после VTS_03_2.VOB. Сделал новый торрент Torrent Builder-ом. Торрент перезалил, скачайте его заново и просто докачайте недостающие файлы, уже скачанные должны совпасть. Прошу у всех прощения за доставленные неудобства.
[Профиль] [ЛС]
alekspi2 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 6	alekspi2 · 02-Дек-09 20:13 (спустя 33 мин.) [Цитировать] psicho писал(а): Нашёл причину! Это глюк uTorrent-а. При создании торрента, почему-то в папке VIDEO_TS он не видел файлы после VTS_03_2.VOB. Сделал новый торрент Torrent Builder-ом. Торрент перезалил, скачайте его заново и просто докачайте недостающие файлы, уже скачанные должны совпасть. Прошу у всех прощения за доставленные неудобства. Спасибо за проделанную работу, спешу смотреть фильм
[Профиль] [ЛС]
Zi ma Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 4	Zi ma · 10-Дек-09 21:03 (спустя 8 дней) [Цитировать] Звук 5.1 это мне понятно. Скажите, что значит Dolby AC3, 6 ch ?
[Профиль] [ЛС]
psicho Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1545	psicho · 10-Дек-09 22:52 (спустя 1 час 49 мин.) [Цитировать] Dolby AC3, 6 ch означает, что звуковая дорожка имеет 6 каналов (5.1), закодирована кодеком AC3, разработанным «Dolby Laboratories, Inc.».
[Профиль] [ЛС]
Zi ma Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 4	Zi ma · 11-Дек-09 15:56 (спустя 17 часов) [Цитировать] psicho писал(а): Dolby AC3, 6 ch означает, что звуковая дорожка имеет 6 каналов (5.1), закодирована кодеком AC3, разработанным «Dolby Laboratories, Inc.». Спасибо за инфу!
[Профиль] [ЛС]
CrasH-116 Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 6	CrasH-116 · 13-Янв-10 08:28 (спустя 1 месяц 1 день) [Цитировать] Столько людей поблагодарили и никто толком не раздает...Люди встаньте на раздачу!!!
[Профиль] [ЛС]
chuk4ik Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 75	chuk4ik · 14-Июн-10 00:56 (спустя 5 месяцев, ред. 14-Июн-10 00:56) [Цитировать] Я что-то не осилил... что значит: Цитата: Жанр: комикс, фэнтези ??? Это в каком месте ОНО комикс?
[Профиль] [ЛС]
psicho Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1545	psicho · 14-Июн-10 07:42 (спустя 6 часов) [Цитировать] chuk4ik писал(а): Это в каком месте ОНО комикс? А что в твоём понимании комикс?
[Профиль] [ЛС]
Синта Рурони Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 7518	Синта Рурони · 25-Авг-11 05:06 (спустя 1 год 2 месяца, ред. 25-Авг-11 05:06) [Цитировать] psicho На дорожке с переводом Андрея Гаврилова - рассинхрон, с 12-ой минуты по 15-ю. В сцене в метро видео секунды две тормозит.
[Профиль] [ЛС]
FeoKael Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 74	FeoKael · 23-Фев-14 16:43 (спустя 2 года 5 месяцев) [Цитировать] Ребята!!! Подраздайте кто может, а то скорости фактически нет. Заранее благодарен всем откликнувшимся
[Профиль] [ЛС]

Главная » Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Зарубежное кино (DVD Video)

Loading...

Error