Муха / The Fly (Дэвид Кроненберг / David Cronenberg) [1986, США, ужасы, фантастика, триллер, драма, DVD5] MVO + Original

Страницы:  1
Ответить
 

@EinsteiN@

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1758

@EinsteiN@ · 09-Июн-09 01:55 (16 лет 1 месяц назад, ред. 02-Авг-09 15:07)

Муха / The Fly
Год выпуска: 1986
Страна: США
Жанр: ужасы, фантастика, триллер, драма
Продолжительность: 96 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Дэвид Кроненберг/David Cronenberg
В ролях:
Джефф Голдблюм
Джина Дэвис
Джон Гец
Джой Баушел
Лесли Карлсон
Джордж Чувало
Майкл Коупмен
Дэвид Кроненберг
Кэрол Лазар
Шоун Хьюит
Описание: Римейк фильма 1958 года об ученом, который в результате эксперимента по телепортации превращается в получеловека-полунасекомое.
Ужас этой генетической трансформации заключается в том, что зритель поэтапно видит происходящие изменения: прыщи на спине, яростную сексуальную энергию, выделяемую кислоту и т. д.
Доп. информация: Это самая популярная лента канадского режиссёра Дэвида Кроненберга, сделанная по заказу крупной американской киностудии «XX век — Фокс», с большим размахом (бюджет составил $15 млн., что ныне бы превысило сумму в размере $28 млн.), впечатляющими постановочными эффектами, замечательным гримом Криса Уоласа (кстати, он затем снял менее удачную вторую серию) и Стефана Дюпюи, которые преобразили человека в муху. Картина «Муха» является римейком одноимённого фильма 1958 года (тот обошёлся при производстве лишь в 700 тысяч долларов) и соответствует новой моде использования старых сюжетов в более совершенной технической упаковке.
Учёный-биолог Сет Брандл занимается проблемой телепортации живых существ и однажды проводит эксперимент над самим собой. Но абсолютно случайно, из-за обычной мухи, которая влетела в аппарат для телепортации, у Брандла произошли необратимые изменения на молекулярно-генетическом уровне. Однако человеческое измерение этой фантастической «страшной истории» придают романтические любовные взаимоотношения Сета и его девушки Вероники (между прочим, исполнители их ролей — Джеф Голдблум и Джина Дэвис — в момент съёмок уже состояли в личной связи, спустя год поженились, но через три всё-таки разошлись). Зная о том, что случилось с её возлюбленным, Вероника мучительно переживает различимые перемены сначала в поведении, а затем и во внешнем облике Брандла, пока не оказывается перед трагическим выбором между жизнью и смертью.
Впечатляюще сыгран Голдблумом процесс мутации главного героя — складывается ощущение, что ещё до своего окончательного превращения в муху он начинает походить на неё. В то же время режиссёру, «специалисту по ужасам», не удалось избежать нескольких чересчур натуралистических, вообще отталкивающих кадров. А высокого профессионализма и увлекательности ленты «Муха», пожалуй, недостаточно для того, чтобы включить её в список лучших произведений 80-х годов, как это сделали американские критики.
бюджет $15 000 000
сборы в США $40 456 565
сборы в мире + $20 172 594 = $60 629 159
субтитры:
Английские
Испанские
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch) English (Dolby AC3, 6 ch)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

vitalik-gatilov

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 660


vitalik-gatilov · 09-Июн-09 09:58 (спустя 8 часов)

hendalt
Скажите пожалуйста,есть ли отличия от этой раздачи,кроме перевода?
[Профиль]  [ЛС] 

@EinsteiN@

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1758

@EinsteiN@ · 09-Июн-09 15:44 (спустя 5 часов)

Размером, и переводом. Модератором одобрено, и повтора нет. Кому-то очень важно, какой перевод. Да, бывает, кому-то всё равно, какой там перевод, абы русский язык был.
Но не всем.
[Профиль]  [ЛС] 

kit400

Top User 50

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 391

kit400 · 11-Июн-09 17:59 (спустя 2 дня 2 часа)

Муха что-то не летит, а ползёт
[Профиль]  [ЛС] 

@EinsteiN@

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1758

@EinsteiN@ · 12-Июн-09 00:05 (спустя 6 часов)

ХОРОШО СКАЗАЛ, Я ДАЖЕ ПЛЮСИК ПОСТАВЛЮ !!!
Блин. извини, больше скорости провайдер не даёт. $60 долларов плачу, а скорость скачивания/отдачи - 60 кб.с.
Докачаешь, помогёшь в раздаче
Белорусский интернет, этим всё сказано.
[Профиль]  [ЛС] 

@EinsteiN@

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1758

@EinsteiN@ · 12-Июн-09 00:29 (спустя 24 мин.)

Извините, раздача ВРЕМЕННО ПРЕКРАЩЕНА ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ. МОЖЕТЕ НЕ УДАЛЯТЬ ФФАЙЛЫ, скоро она восстановиться !
[Профиль]  [ЛС] 

X~COM

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 50

X~COM · 15-Июн-09 08:40 (спустя 3 дня)

и как скоро?
[Профиль]  [ЛС] 

schmidtriy

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 103

schmidtriy · 14-Авг-09 19:55 (спустя 1 месяц 29 дней)

сабы английские и испанские на самом деле присутствуют?..
перевод нормальный?..
[Профиль]  [ЛС] 

@EinsteiN@

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1758

@EinsteiN@ · 17-Авг-09 09:31 (спустя 2 дня 13 часов)

dimagog_vrn
Фильм скачан 117 раз, и никто не жаловался, как видишь, по поводу перевода, значит перевод хороший.
dimagog_vrn писал(а):
сабы английские и испанские на самом деле присутствуют?..
А что, не верится ?
[Профиль]  [ЛС] 

schmidtriy

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 103

schmidtriy · 18-Авг-09 00:47 (спустя 15 часов)

hendalt
ну, кому-то и гнусавый перевод нравится... на вкус и цвет...
[Профиль]  [ЛС] 

schmidtriy

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 103

schmidtriy · 19-Авг-09 13:58 (спустя 1 день 13 часов)

это я не про себя... мне как раз по душе профессиональный многоголосый...)
[Профиль]  [ЛС] 

@EinsteiN@

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1758

@EinsteiN@ · 24-Авг-09 12:09 (спустя 4 дня)

И мне нравтся слышать подлинный голос актёров.
[Профиль]  [ЛС] 

JimmyBlack

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 279

JimmyBlack · 09-Дек-09 21:09 (спустя 3 месяца 16 дней)

Цитата:
И мне нравтся слышать подлинный голос актёров.
Так и надо, смотреть только с родным треком. А то всякие извращенцы любят перевод. И смех и грех.
Очень забавный фильм, только абсолютно не НФ.
[Профиль]  [ЛС] 

pavel55555

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 70

pavel55555 · 31-Дек-10 09:36 (спустя 1 год)

Здесь торрент показывает 4 сидов, реально у себя в клиенте вижу только одного! Сиды, вернитесь, пожалуйста!
[Профиль]  [ЛС] 

magikid

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 4

magikid · 06-Мар-11 10:29 (спустя 2 месяца 6 дней)

Люди добрые, встаньте на раздачу. Скорость никакая, а скачать такой рарирет очень хочется.
[Профиль]  [ЛС] 

Василий Задов

RG Мультфильмы

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 4112

Василий Задов · 30-Июн-22 23:54 (спустя 11 лет 3 месяца)

Остановилось на 79.8%. Просьба вернуться на раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error